Logos Multilingual Translation
Query the dictionary

Go to Homepage

Logos Library | Google | Images | Yahoo | Wikipedia | Video | Dizionario Treccani | Enciclopedia
it fiducia Noun Feminine

[Subject: Generalities]

- Sentimento positivo che si prova verso altri o anche se stessi derivante dalla considerazione di eventi, circostanze, rapporti che portano a confidare nelle capacità altrui o proprie, con un senso di sicurezza

Translated by: GIANNI GAVIOLI

Translated in 75 languages


Translations74
en English trust; faith; reliance; confidence; trustfulness   View Word - 5724831
es Spanish confianza   View Word - 6966253
fr French confiance   View Word - 6966436
de German Vertrauen   View Word - 6966275
ru Russian доверие   View Word - 6970134
ar Arabic ثِقة   View Word - 4224550
zh Chinese 信任; 相信   View Word - 4439612
af Afrikaans vertroue   View Word - 5726801
sq Albanian besim   View Word - 4968557
ao Aragones confitanza   View Word - 5731432
eu Basque konfiantza   View Word - 6966461
bn Bengali; Bangla এতবার   View Word - 5410410
bl Bolognese fidózzia   View Word - 5728182
bp Brazilian Portuguese confiança   View Word - 6966281
br Breton fiziañs   View Word - 5606290
bg Bulgarian доверие   View Word - 5725450
cn Cornish fydhyans   View Word - 6624880
hr Croatian povjerenje   View Word - 5725357
cs Czech důvěra   View Word - 5726688
da Danish tillid   View Word - 6968216
nl Dutch vertrouwen   View Word - 6966272
dt Dzoratâi confience   View Word - 6966288
eo Esperanto fido   View Word - 6966306
et Estonian usaldus   View Word - 5660502
fi Finnish luottamus   View Word - 7190053
fl Flemish vertrouwen   View Word - 5725239
fu Furlan fidance   View Word - 6233645
gl Galician confianza   View Word - 6971928
gn Guarani jeroviapy; jerovia   View Word - 6193640
gu Gujarati ભરોસો; વિશ્વાસ   View Word - 5312303
he Hebrew אימון   View Word - 6966277
hi Hindi भरोसा; एतबार   View Word - 5312311
hu Hungarian bizalom   View Word - 5725474
is Icelandic traust   View Word - 7190055
in Indonesian kepercayaan   View Word - 7190051
ja Japanese 信頼(しんらい)   View Word - 7190054
la Latin fides; fiducia; fidentia   View Word - 4194271
lv Latvian uzticība   View Word - 5731755
le Leonese confianza   View Word - 6502109
lt Lithuanian tikėkimas; pasitikėjimas   View Word - 5729153
ms Malay kepercayaan   View Word - 7190052
mt Maltese fiducja   View Word - 5725480
mp Mapunzugun manel   View Word - 5743232
mr Marathi विश्वास   View Word - 5410409
mo Mokshan vasjkama   View Word - 5725431
md Mudnés fidòzza   View Word - 6966247
nc Napulitano fiducia; affedamiento; afferenzia; fede   View Word - 5725532
no Norwegian Bokmål tillit   View Word - 7190056
nn Norwegian Nynorsk tillit   View Word - 7190057
pd Paduan fiducia   View Word - 6966564
pp Papiamentu konfiansa   View Word - 6966279
fa Persian اعتماد   View Word - 5725348
pi Piemontese fiusa   View Word - 4959427
pl Polish wiara; zaufanie   View Word - 5025074
pt Portuguese confiança   View Word - 7190048
pe Praiese fiducia   View Word - 6966442
pa Punjabi ਡੋਰੀ; ਇਤਬਾਰ   View Word - 5312316
ro Romanian încredere   View Word - 6966435
sa Sanskrit विश्वासः   View Word - 5312321
cd Sardinian Campidanesu cuffidenzia   View Word - 5560941
sh Schwäbisch Fiduz   View Word - 6233176
tn Setswana tumelo   View Word - 6223002
sk Slovak dôvera   View Word - 4195322
sv Swedish förtroende   View Word - 4194374
zt Traditional Chinese 信任   View Word - 7190050
tr Turkish güven; itimat   View Word - 5194365
va Valencian confiança   View Word - 5181268
ve Venetian fiducia; credensa   View Word - 4973349
vi Vietnamese lòng tin   View Word - 7190049
cy Welsh ymddiriedaeth   View Word - 5606289
xh Xhosa ukuthembela, ukholo   View Word - 6226586
ji Yiddish tsutroy; tsutroylekh; emune; farlozlekh; farlozlekhkeyt   View Word - 5725140
ze Zeneize confiansa   View Word - 5726098
zu Zulu ubugagu, umhlwenga   View Word - 6220421
it Antonym: sfiducia Noun Feminine

[Subject: Generalities]

View Word - 6562951

- Mancanza di fiducia, scetticismo rispetto alla riuscita di qualcosa o alle capacità proprie o altrui

Translated by: GIANNI GAVIOLI

Translated in 67 languages


Translations66
en English mistrust   View Word - 6562968
es Spanish desconfianza   View Word - 6562986
fr French méfiance   View Word - 6563027
de German Misstrauen; Argwohn; Skepsis   View Word - 6563045
ru Russian недоверие   View Word - 6563085
ar Arabic عدم الثقة   View Word - 6565159
zh Chinese 不信任; 猜疑   View Word - 6563072
af Afrikaans wantroue   View Word - 6571702
ao Aragones esconfianza   View Word - 6571756
eu Basque mesfidantza; fidagaiztasun   View Word - 6563255
bn Bengali; Bangla অবিশ্বাস   View Word - 5798767
bl Bolognese sfidózzia   View Word - 6571670
bp Brazilian Portuguese desconfiança   View Word - 6563262
bc Bresciano sfiducia   View Word - 6634837
br Breton disfiz; disfiziañs   View Word - 5780438
co Corsican sfiducia   View Word - 6563083
hr Croatian nepovjerenje   View Word - 6571672
cs Czech nedůvěra   View Word - 6563271
da Danish mistro   View Word - 7188785
nl Dutch argwaan   View Word - 6563089
dt Dzoratâi maufieince   View Word - 6563330
eo Esperanto misfido; malfido   View Word - 6563076
et Estonian usaldamatus; umbusaldus   View Word - 6563412
fi Finnish epäluottamus   View Word - 7188781
fu Furlan malfidance   View Word - 6571431
gl Galician desconfianza   View Word - 6563336
el Greek έλλειψη εμπιστοσύνης   View Word - 6565739
gn Guarani jerovia’ỹ; jepoyhu   View Word - 6583193
gu Gujarati અવિશ્વાસ   View Word - 5591946
he Hebrew mistrust:   View Word - 6563717
hi Hindi अविश्वास   View Word - 5591943
hu Hungarian bizalmatlanság   View Word - 6563355
in Indonesian ketidakpercayaan   View Word - 7188779
ja Japanese 信用しない; 疑う   View Word - 7188788
ld Judeo-spanish deskonfiyo, deskonfiensa   View Word - 6573317
ko Korean 불신; 의혹   View Word - 6563067
la Latin diffidentia   View Word - 6571932
lv Latvian neuzticēšanās   View Word - 6563567
le Leonese desconfianza   View Word - 6563211
ms Malay ketidakpercayaan   View Word - 7188780
mr Marathi अविश्वास   View Word - 5591944
md Mudnés sfidûcia   View Word - 6571675
nc Napulitano sfirùcia   View Word - 6568016
no Norwegian Bokmål mistro   View Word - 7188787
nn Norwegian Nynorsk mistru   View Word - 6966489
pd Paduan sfiducia   View Word - 6575032
pp Papiamentu deskonfiansa   View Word - 6563053
fa Persian بی اعتمادی   View Word - 6573644
pl Polish nieufność   View Word - 5028067
pt Portuguese desconfiança   View Word - 6563088
pe Praiese sfiducia   View Word - 6563052
pa Punjabi ਅਵਿਸ਼ਵਾਸ   View Word - 5591947
rg Reggiano sfidòcia   View Word - 6579750
ro Romanian neîncredere   View Word - 6564221
sa Sanskrit विश्वासाभाव   View Word - 5591948
gd Scots Gaelic mì-earbsa   View Word - 6563277
sr Serbian неповерење; сумња; немати поверења; сумњати   View Word - 6563471
sv Swedish misstro   View Word - 7188786
zt Traditional Chinese 不信任; 懷疑; 猜疑   View Word - 6573310
tb Triestino sfiducia   View Word - 6563078
tr Turkish güvensizlik   View Word - 6572954
ve Venetian sfiducia; sospeto   View Word - 5049751
vi Vietnamese nghi ngờ   View Word - 7188778
cy Welsh drwgdybiaeth; diffyg ymddiriedaeth   View Word - 5780437
xh Xhosa ukungathembi   View Word - 6238438
ze Zeneize desconfiansa   View Word - 6563866
Logos Library | Google | Images | Yahoo | Wikipedia | Video | Dizionario Treccani | Enciclopedia

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: