Logos Multilingual Translation
Query the dictionary

Go to Homepage

Translated by: SONG MA

Translated in 38 languages


Translations37
en English instead of abolishing the rich, we must abolish the poor - George Bernard Shaw   View Word  - 7062855
it Italian invece di abolire i ricchi, dobbiamo abolire i poveri   View Word  - 7062856
es Spanish en lugar de abolir a los ricos, debemos abolir a los pobres   View Word  - 7062860
fr French au lieu d'abolir les riches, nous devons abolir les pauvres   View Word  - 7062945
de German anstatt die Reichen abzuschaffen müssen wir die Armen abschaffen   View Word  - 7063284
ru Russian вместо ликвидации богатых мы должны ликвидировать бедных   View Word  - 7063684
ar Arabic بدلا من إلغاء الأغنياء، يجب علينا إلغاء الفقراء   View Word  - 7070251
zh Chinese 我们要把废除富有变为废除贫穷   View Word  - 7070277
af Afrikaans in plaas daarvan om die rykes op te gee, moet ons die armes opgee   View Word  - 7062951
ao Aragones en begatas d'abolir a ros ricos, debemos abolir a ros probes   View Word  - 7063418
eu Basque aberatsak abolitu ordez, pobreak abolitu behar genituzke   View Word  - 7062941
bl Bolognese invêzi ed dscanzlèr i sgnåuri, l é méi dscanzlèr i puvrétt   View Word  - 7091875
bp Brazilian Portuguese ao invés de abolirmos os ricos, deveríamos abolir os pobres   View Word  - 7063807
br Breton kentoc'h eget freuzañ ar binvideien e rankomp freuzañ ar beorien   View Word  - 7063734
co Corsican inveci di abbuliscia i ricchi, bisognu ad abbuliscia i povari   View Word  - 7062938
cs Czech místo skoncování s bohatými musíme skoncovat s chudobou   View Word  - 7070692
da Danish i stedet for at afskaffe de rige, må vi afskaffe de fattige   View Word  - 7062950
nl Dutch in plaats van de rijken teniet te doen, moeten we dat doen met de armen   View Word  - 7062940
dt Dzoratâi pllietoû qu'abolî lè retso, no faut abolî lè poûro   View Word  - 7063427
eo Esperanto anstataŭ forigadi la riĉulojn, ni devas forigi la malriĉulojn   View Word  - 7062949
gl Galician no canto de abolir os ricos, deberiamos abolir os pobres   View Word  - 7065432
he Hebrew במקום לבטל את העשירים, חייבים לבטל את העניים   View Word  - 7064388
hu Hungarian a gazdagok felszámolása helyett inkább a szegényeket kell felszámolnunk   View Word  - 7063607
la Latin pro divitibus, pauperes tollendi sunt   View Word  - 7063142
lv Latvian bagātnieku likvidācijas vietā mums ir jālikvidē nabagie   View Word  - 7063683
mv Mantuan invece che far in manera ch’an agh sia pü i sior, bisognares far in manera ch’an agh füs pü i povret   View Word  - 7066760
md Mudnés invêci èd fêr in manêra ch'ingh sìen piò d'i sgnôr, as duvrév fêr in manêra ch'ìngh fòssen piò di puvràt   View Word  - 7070252
pd Paduan invesse de aboire i ricchi bisogna aboire i poaretti   View Word  - 7063356
pp Papiamentu na lugá di abolí ríkunan, nos mester abolí pobernan   View Word  - 7062953
pl Polish zamiast likwidować bogatych powinniśmy zlikwidować biednych   View Word  - 7070254
pt Portuguese em vez de abolir os ricos, devíamos abolir os pobres   View Word  - 7064580
ra Roman ´nvece d´abboli´ li ricchi, sarebbe mejo abboli´ li poveri   View Word  - 7070256
ro Romanian în loc să eliminăm bogații, trebuie să eliminăm săracii   View Word  - 7062943
sk Slovak namiesto skoncovania s bohatými treba skoncovať s chudobou   View Word  - 7070285
sv Swedish i stället för att avskaffa de rika måste vi avskaffa de fattiga   View Word  - 7062947
va Valencian en lloc d'abolir als rics, hem d'abolir als pobres   View Word  - 7064748
cy Welsh yn hytrach na diddymu'r cyfoethogion, rhaid inni ddiddymu'r tlodion   View Word  - 7063731

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: