Logos Multilingual Translation
Query the dictionary

Go to Homepage

Logos Library | Google | Images | Yahoo | Wikipedia | Video
es desconfianza Noun Feminine

[Subject: Generalities]

- Falta de confianza

Translated by: SIMÓN CAMPAGNE

Translated in 67 languages


Translations66
en English mistrust   View Word - 6562968
it Italian sfiducia   View Word - 6562951
fr French méfiance   View Word - 6563027
de German Misstrauen; Argwohn; Skepsis   View Word - 6563045
ru Russian недоверие   View Word - 6563085
ar Arabic عدم الثقة   View Word - 6565159
zh Chinese 不信任; 猜疑   View Word - 6563072
af Afrikaans wantroue   View Word - 6571702
ao Aragones esconfianza   View Word - 6571756
eu Basque mesfidantza; fidagaiztasun   View Word - 6563255
bn Bengali; Bangla অবিশ্বাস   View Word - 5798767
bl Bolognese sfidózzia   View Word - 6571670
bp Brazilian Portuguese desconfiança   View Word - 6563262
bc Bresciano sfiducia   View Word - 6634837
br Breton disfiz; disfiziañs   View Word - 5780438
co Corsican sfiducia   View Word - 6563083
hr Croatian nepovjerenje   View Word - 6571672
cs Czech nedůvěra   View Word - 6563271
da Danish mistro   View Word - 7188785
nl Dutch argwaan   View Word - 6563089
dt Dzoratâi maufieince   View Word - 6563330
eo Esperanto misfido; malfido   View Word - 6563076
et Estonian usaldamatus; umbusaldus   View Word - 6563412
fi Finnish epäluottamus   View Word - 7188781
fu Furlan malfidance   View Word - 6571431
gl Galician desconfianza   View Word - 6563336
el Greek έλλειψη εμπιστοσύνης   View Word - 6565739
gn Guarani jerovia’ỹ; jepoyhu   View Word - 6583193
gu Gujarati અવિશ્વાસ   View Word - 5591946
he Hebrew mistrust:   View Word - 6563717
hi Hindi अविश्वास   View Word - 5591943
hu Hungarian bizalmatlanság   View Word - 6563355
in Indonesian ketidakpercayaan   View Word - 7188779
ja Japanese 信用しない; 疑う   View Word - 7188788
ld Judeo-spanish deskonfiyo, deskonfiensa   View Word - 6573317
ko Korean 불신; 의혹   View Word - 6563067
la Latin diffidentia   View Word - 6571932
lv Latvian neuzticēšanās   View Word - 6563567
le Leonese desconfianza   View Word - 6563211
ms Malay ketidakpercayaan   View Word - 7188780
mr Marathi अविश्वास   View Word - 5591944
md Mudnés sfidûcia   View Word - 6571675
nc Napulitano sfirùcia   View Word - 6568016
no Norwegian Bokmål mistro   View Word - 7188787
nn Norwegian Nynorsk mistru   View Word - 6966489
pd Paduan sfiducia   View Word - 6575032
pp Papiamentu deskonfiansa   View Word - 6563053
fa Persian بی اعتمادی   View Word - 6573644
pl Polish nieufność   View Word - 5028067
pt Portuguese desconfiança   View Word - 6563088
pe Praiese sfiducia   View Word - 6563052
pa Punjabi ਅਵਿਸ਼ਵਾਸ   View Word - 5591947
rg Reggiano sfidòcia   View Word - 6579750
ro Romanian neîncredere   View Word - 6564221
sa Sanskrit विश्वासाभाव   View Word - 5591948
gd Scots Gaelic mì-earbsa   View Word - 6563277
sr Serbian неповерење; сумња; немати поверења; сумњати   View Word - 6563471
sv Swedish misstro   View Word - 7188786
zt Traditional Chinese 不信任; 懷疑; 猜疑   View Word - 6573310
tb Triestino sfiducia   View Word - 6563078
tr Turkish güvensizlik   View Word - 6572954
ve Venetian sfiducia; sospeto   View Word - 5049751
vi Vietnamese nghi ngờ   View Word - 7188778
cy Welsh drwgdybiaeth; diffyg ymddiriedaeth   View Word - 5780437
xh Xhosa ukungathembi   View Word - 6238438
ze Zeneize desconfiansa   View Word - 6563866
es desconfianza Noun Feminine

[Subject: Generalities]

- Falta de confianza o de fe

  • Antonym: confianza, fe
  • Plural: desconfianzas
  • Synonym: recelo
  • Synonym: incredulidad
  • Synonym: sospecha
  • Synonym: mosqueo
  • Synonym: duda
  • Synonym: suspicacia
  • Synonym: escepticismo

Translated in 23 languages

es desconfianza Noun Feminine

[Subject: Philosophy & Theory]

- El sabio retrocede espantado cuando se entera cuán poca sinceridad hay en aquellos que se tienen por buenos y desprecia la comedia de la virtud. Prefiere al malo.

Translated by: SYLVIA VERGARA

  • Antonym: confianza
  • Plural: desconfianzas

Translated in 1 languages


Translations0
es Synonym: miedo Noun Masculine

[Subject: Psychology]

View Word - 7166853

- Perturbación del ánimo por la presencia de un peligro real, por oposición a la angustia que es una reacción ante lo desconocido o imaginario

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 77 languages


Translations76
en English fear; dread   View Word - 6407608
it Italian paura   View Word - 6407584
fr French peur   View Word - 6407677
de German Furcht; Angst   View Word - 6408840
ru Russian страх   View Word - 7192548
ar Arabic خوف   View Word - 5578630
zh Chinese 害怕   View Word - 4931831
af Afrikaans vrees; angs   View Word - 6407777
ao Aragones medrana   View Word - 6407735
ay Aymara jaxsa; ahsaraña   View Word - 6369657
eu Basque beldur; izu; ikara   View Word - 7053175
bn Bengali; Bangla ডর   View Word - 5399871
bl Bolognese pòra; scagâza; peppacûl   View Word - 6418317
bp Brazilian Portuguese medo   View Word - 7053356
bc Bresciano pora   View Word - 6412886
br Breton aon   View Word - 6070959
cl Caló canguelo; arasno; drá; espajú; jindama   View Word - 5117570
ci Catanese scantu; paura   View Word - 6172825
cz Catanzarese scantu; pànticu   View Word - 6410133
cn Cornish own   View Word - 6407860
ct Cosentino paura; pagura; scantu   View Word - 6407670
hr Croatian strah; bojazan   View Word - 7053173
cs Czech strach   View Word - 6408478
da Danish frygt; angst   View Word - 6407779
nl Dutch vrees; angst   View Word - 6407738
dt Dzoratâi pouâire   View Word - 7053182
eo Esperanto timo   View Word - 7168157
et Estonian hirm   View Word - 6408108
fi Finnish pelko   View Word - 6408111
fu Furlan pôre   View Word - 5034965
gl Galician medo   View Word - 6410211
el Greek φόβος   View Word - 6413041
gr Griko Salentino faustì   View Word - 6408731
gn Guarani kyhyje   View Word - 5536551
gu Gujarati ડર   View Word - 5399872
he Hebrew פחד; חרדה   View Word - 6407713
hi Hindi डर   View Word - 5399870
hu Hungarian félelem   View Word - 6407669
in Indonesian takut   View Word - 7192549
ga Irish eagla   View Word - 6407863
ld Judeo-spanish miedo,espanto,sar   View Word - 6410431
ko Korean 두려움; 무서움; 공포   View Word - 6410214
la Latin metus; timor; pavor   View Word - 6410352
lv Latvian bailes; izbailes   View Word - 6408119
le Leonese miedu   View Word - 6407681
li Ligurian puira; ressautu   View Word - 5127834
ms Malay takut   View Word - 7192550
mx Manx aggle   View Word - 6407864
mp Mapunzugun jükan   View Word - 5124666 5125315_n.wav
mr Marathi भय   View Word - 5399873
md Mudnés paûra   View Word - 5175796
nc Napulitano paura   View Word - 6407694
ni Nissart pau   View Word - 6407773
nn Norwegian Nynorsk redsle; redsel; otte; skrekk; frykt   View Word - 7053177
pd Paduan paura; scaga   View Word - 6408093
pp Papiamentu miedu   View Word - 6407721
fa Persian ترس   View Word - 6556311
pl Polish strach   View Word - 6407970
pt Portuguese medo   View Word - 6407774
pe Praiese paura   View Word - 6408473
pa Punjabi ਡਰਵਾ   View Word - 5399874
qu Quechua manchaychikuy; manchakuna   View Word - 6411311
ro Romanian frică; teamă   View Word - 6409078
sa Sanskrit भयं   View Word - 5399875
gd Scots Gaelic eagal   View Word - 6407861
sc Sicilian scantu   View Word - 6410132
sk Slovak strach   View Word - 4195321
zt Traditional Chinese 害怕   View Word - 6410135
tb Triestino paura   View Word - 6407926
tr Turkish korku   View Word - 7053178
um Umbro-sabino paura; fifa; squàqquera   View Word - 6407727
va Valencian por   View Word - 5279207
ve Venetian paura; fifa   View Word - 6408164
vi Vietnamese sợ hải   View Word - 7192547
cy Welsh ofn   View Word - 6070958
ze Zeneize poïa; resäto; foffa   View Word - 5127833
es Synonym: descrédito Noun Masculine

[Subject: Generalities]

View Word - 2022893

- Perdida del crédito, la credibilidad y la confianza

Translated in 17 languages

es Synonym: pesimismo terapéutico Noun Masculine

[Subject: Adult Education]

View Word - 7021625

- Tendencia a menospreciar el valor curativo de los medicamentos

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 5 languages

es Synonym: turbulencia Noun Feminine
View Word - 5717793

- Figurativo: Descontrol social, económico y político que se presenta en alguna región

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 1 languages


Translations0
es Synonym: culillo Noun Masculine

[Subject: Venezuela]

View Word - 6897653

- Inquietud que corroe individual y colectivamente.
Sensación de estar pisando chicle o pega.
Duda que se adhiere a la nuez de Adán, que impide tragar saliva o pasar los alimentos.
Miedo y sobresalto que hace a los inocentes, culpables y a los culpables, poderosos

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 1 languages


Translations0
Logos Library | Google | Images | Yahoo | Wikipedia | Video

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: