Logos Multilingual Translation
Query the dictionary

Go to Homepage

Translated by: EVA HELENA ÅBORG

Translated in 58 languages


Translations57
en English science only serves to verify the discoveries of instinct   View Word  - 6188889
it Italian la scienza non serve che a verificare le scoperte dell'istinto   View Word  - 6188874
es Spanish la ciencia sólo sirve para verificar los hallazgos del instinto   View Word  - 6188878
fr French la science ne sert qu'à vérifier les découvertes de l'instinct - Jean Cocteau   View Word  - 6188873
de German die Wissenschaft ist nur dazu da, die Erkenntnisse des Instinkts zu überprüfen   View Word  - 6188893
ar Arabic العلم يستخدم للتحقق من اكتشافات الغريزة   View Word  - 6192392
zh Chinese 科学只是用于验证本能的探索   View Word  - 6188980
af Afrikaans die wetenskap dien net om die ontdekkings van die instink te bevestig   View Word  - 6192040
ao Aragones a zenzia nomás sirbe ta berificar os trobos de l'instinto   View Word  - 6197748
eu Basque zientziak senaren aurkikuntzak egiaztatzeko baino ez du balio   View Word  - 6188994
bl Bolognese la siänza la sêruv såul a verifichèr äl dscuêrt dl istént   View Word  - 6192262
bp Brazilian Portuguese a ciência só serve para verificar as descobertas do instinto   View Word  - 6188957
bc Bresciano la sciensa la serf sul che a dì che l'istinto el ghera resù   View Word  - 6189563
br Breton ar skiantoù ne servijont nemet da wiriañ dizoloadennoù an anien   View Word  - 6202044
cb Calabrese la scienza nun servi ca a verificà li scopeti dill'istinto   View Word  - 6188892
ca Catalan la ciència només serveix per confirmar les troballes de l'instint   View Word  - 6189375
ci Catanese a' scienza jè bbona sulu ppi cuntrullari i scuperti ri l' istintu   View Word  - 6189517
hr Croatian znanost služi samo provjeravanju otkrića nagonom   View Word  - 6189123
cs Czech věda je jen k tomu, aby ověřovala objevy intuice   View Word  - 6189825
da Danish videnskaben tjener kun til at bekræfte instinktets opdagelser   View Word  - 6188905
nl Dutch de wetenschap dient slechts om de ontdekkingen van het instinct te verifiëren   View Word  - 6188945
dt Dzoratâi la science ne sè qu'à vèrifiâ cein que l'instin a dècâovè   View Word  - 6189129
eo Esperanto scienco utilas nur por konstati la eltrovojn de instinkto   View Word  - 6188967
fi Finnish tieteestä on hyötyä vain vaiston keksintöjen oikeaksi osoittamisessa   View Word  - 6191193
fu Furlan la sience no sierf che a verificâ lis scuviertis dall'istint   View Word  - 6190274
gl Galician a ciencia só serve para verificar os decubrimentos do instinto   View Word  - 6189908
el Greek η επιστήμη χρησιμεύει μόνο ως επιβεβαίωση των ανακαλύψεων της διαίσθησης   View Word  - 6189341
gn Guarani mba’ekuaa ojeporu omoañetehaguãnte ãndureko ojuhúva   View Word  - 6189447
he Hebrew המדע משמשת אך ורק כדי לאשר את תגליות היצר   View Word  - 6195706
hu Hungarian a tudomány csupán arra szolgál, hogy igazolja az ösztön felfedezéseit   View Word  - 6189109
ld Judeo-spanish la siensia solo sierve a averiguar las topaduras del instinkto   View Word  - 6189061
ko Korean 과학은 본능이 발견한 것을 확인할 뿐이다   View Word  - 6189153
kj Kurdish Kurmanji zanist tenê xizmet dike bi îsbat kirina ewên ku xerîze kishif kirîye   View Word  - 6192181
ku Kurdish Sorani zanist tenê xizmet deka be selmandinî dozînewekanî xerîze   View Word  - 6192183
la Latin scientia tantum hoc iuvat quod naturae reperta firmat   View Word  - 6189077
lv Latvian zinātne kalpo, lai tikai pierādītu instinktu radītos atklājumus   View Word  - 6191494
le Leonese la ciencia sólu sirve p'afitare los descubrimientos del istintu   View Word  - 6188933
lt Lithuanian mokslas tarnauja tik instinktyvių atradimų patikrinimui   View Word  - 6191557
mv Mantuan la siensa l’an servis atar che a dimostrar quel ch’à conosì prima l’istint   View Word  - 6226498
mc Marchigiano la scienza non serve che a verificà le scoperte dell'istinto   View Word  - 6202999
md Mudnés la scièinzia l'àn sêrev che a verifichêr al scuèrti èd l'istînt   View Word  - 6212058
nc Napulitano 'a scienza serve sulo a verefecà 'e scuperte 'e ll'istinto   View Word  - 6190851
pd Paduan ea siensa serve soeo pa confermare ee scoperte de l'istinto   View Word  - 6189334
fa Persian !   View Word  - 6189723
pl Polish nauka służy tylko do weryfikacji odkryć dokonanych przez instynkt   View Word  - 6195430
pt Portuguese a ciência só serve para verificar as descobertas do instinto   View Word  - 6189064
ra Roman la scenza serve solo pe´ conferma´ le scoperte dell´ istinto   View Word  - 6188901
ro Romanian ştiinţa nu serveşte decât la verificarea descoperirilor instinctului   View Word  - 6188936
lg Sardinian Logudoresu sa scienzia nol selvidi a biere sas iscopeltas des istintu   View Word  - 6189092
sr Serbian наука служи само да потврди откирћа инстинкта   View Word  - 6189185
sk Slovak veda slúži iba na potvrdenie inštinktívnych objavov   View Word  - 6189318
sw Swahili sayansi hufaa kumthibitisha uvumbuzi wa silika   View Word  - 6190227
zt Traditional Chinese 科學只是探索本能的一種驗證   View Word  - 6201720
tb Triestino la sienza la servi solo che a verificar le scoperte del istinto   View Word  - 6189459
tr Turkish bilim yalnızca içgüdülerle keşfedilenlerin doğrulanmasına hizmet eder   View Word  - 6189386
um Umbro-sabino ra scienzia serve suoru a verefecà re scuperte de r'istintu   View Word  - 6189098
cy Welsh dim ond gwirio darganfyddiadau greddf a wna gwyddoniaeth   View Word  - 6202041

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: