Logos Multilingual Translation
Query the dictionary

Go to Homepage

Translated in 55 languages


Translations54
en English time is the best author. It always writes the perfect ending - Charles Chaplin   View Word  - 6626881
it Italian il tempo è il migliore degli autori, trova sempre il finale perfetto   View Word  - 6626884
es Spanish el tiempo es el mejor autor, siempre encuentra un final perfecto   View Word  - 6626886
de German Zeit ist der besta Autor und schreibt immer den perfekten Schluss   View Word  - 6627422
ru Russian время - лучший писатель: оно прекрасно завершает свою книгу   View Word  - 6627354
ar Arabic الزمن هو أفضل مؤلف، فهو يكتب النهاية المثالية دائما   View Word  - 6630937
zh Chinese 时间是最佳的作者。它总是书写完美的结局。   View Word  - 6633529
af Afrikaans tyd is die beste outeur. Hy skryf altyd die volmaakte einde   View Word  - 6634163
ao Aragones o tiempo ye o millor autor, perén troba un remate perfeuto   View Word  - 6646004
eu Basque denbora da egilerik onena; beti aurkitzen du amaiera perfektua   View Word  - 6626996
bl Bolognese al tänp l é l autåur pió brèv. Al trôva sänper la finâdga parfèta   View Word  - 6632354
bp Brazilian Portuguese o tempo é o melhor autor. Ele sempre escreve o final perfeito   View Word  - 6626893
bc Bresciano el tep l'è el piò baro de j'autur: el troa semper el final giost   View Word  - 6634939
br Breton an amzer eo ar gwellañ skrivagner. Atav e skriv an disoc'h peurvat   View Word  - 6626913
ci Catanese u tempu jè u megghiu scritturi. Attrova sempri u' finali ggiustu   View Word  - 6634915
co Corsican u tempu hè u megliu di l'autori: trova sempri una fine parfetta   View Word  - 6627460
hr Croatian vrijeme je najbolji autor. Uvijek napiše savršenu završnicu   View Word  - 6627308
cs Czech čas je nejlepší spisovatel. Vždy vymyslí dokonalý konec   View Word  - 6627349
nl Dutch de tijd is de beste auteur: altijd schrijft hij het perfecte einde   View Word  - 6627087
dt Dzoratâi lo meillâo conteu, l'è lo tein. L'ècri la fin perfèta   View Word  - 6626931
eo Esperanto tempo estas la plej bona aŭtoro. Ĝi ĉiam verkas la perfektan finon   View Word  - 6627097
et Estonian aeg on parim autor. Alati kirjutab ta täiusliku lõpu   View Word  - 6648187
fi Finnish aika on paras kirjailija. Se kirjoittaa aina täydellisen lopun   View Word  - 6626900
gl Galician o tempo é o mellor autor. Atopa sempre o final perfecto   View Word  - 6627709
el Greek ο χρόνος είναι ο καλύτερος συγγραφέας. Πάντα γράφει την τέλεια κατάληξη   View Word  - 6630528
gn Guarani ára ha’e apoha iporãvéva, akóinte otopa paha iporã jepéva   View Word  - 6642879
he Hebrew הזמן הינו הסופר הטוב ביותר, הוא תמיד כותב את הסוף המושלם   View Word  - 6627004
hu Hungarian a legjobb szerző az idő. Mindig tökéletes véget ír   View Word  - 6626940
ld Judeo-spanish el tiempo es el mijor autor. Siempre topa una fin perfekta   View Word  - 6627048
ko Korean 시간은 최고의 저술가다. 시간은 항상 완벽한 끝마무리를 쓴다   View Word  - 6627576
la Latin tempus optimus auctor est: semper finem perfectum invenit   View Word  - 6627457
lv Latvian laiks ir vislabākais autors – tas vienmēr uzraksta ideālu nobeigumu   View Word  - 6629578
le Leonese el tiempu ye'l meyor autor.Siempres escribe la fina perfeuta   View Word  - 6627081
mv Mantuan al tenp ‘l è al mèi di autor. Al cata sènpar al final perfet   View Word  - 6627269
md Mudnés al tèimp l'è l'autôr piò tôgo. Al câta sèimper al finêl giòst   View Word  - 6633195
nc Napulitano 'o tiempo è 'o meglio autore, trova sempe 'o fenale preffetto   View Word  - 6627853
no Norwegian Bokmål tiden er den beste forfatteren. Den skriver alltid den perfekte avslutningen   View Word  - 6633249
nn Norwegian Nynorsk tida er den beste forfattaren. Ho skriv alltid den fullkomne avslutninga   View Word  - 6627134
pd Paduan el tempo xé el mejo autore, el cata sempre el finae perfeto   View Word  - 6627299
pp Papiamentu tempu ta e mihó outor. E ta skibi semper un final perfekto   View Word  - 6627150
fa Persian زمان بهترین نویسنده است . همیشه کاملترین پایان را می نویسد   View Word  - 6636117
pl Polish czas jest najlepszym autorem, zawsze znajduje idealne zakończenie   View Word  - 6630921
pt Portuguese o tempo é o melhor autor. Encontra sempre o final perfeito   View Word  - 6627101
pe Praiese lu tempu è lu megliu dill'autori,trova sempi lu finali perfettu   View Word  - 6633653
ra Roman er tempo è er mejo autore. Trova sempre ´n finale perfetto   View Word  - 6626905
ro Romanian timpul este cel mai bun autor. Scrie întotdeauna deznodământul perfect   View Word  - 6627117
sr Serbian време је најбољи аутор. Увек напише савршен крај   View Word  - 6627752
tj Tarantino u timb è u meggh autor. Acch' semb u final perfett   View Word  - 6633187 6633187_n.wav
zt Traditional Chinese 時間是最好的作者,它總是書寫完美的結局。   View Word  - 6638838
tr Turkish zaman en iyi yazardır. Daima en mükemmel sonu yazar   View Word  - 6627845
um Umbro-sabino ru tiempu è ru meju autore. Tròa siempre ru finale justu   View Word  - 6626945
ve Venetian el tenpo el xe el mejo auto. El cata senpre el final parfeto   View Word  - 6627131
cy Welsh amser yw'r awdur gorau. Mae wastad yn ysgrifennu'r diweddglo perffaith   View Word  - 6626912
ze Zeneize o tempo o l'é o megio autô. O treuva de longo o finâ milìa   View Word  - 6626933

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: