Logos Multilingual Translation
Query the dictionary

Go to Homepage

Translated by: SARA BOTTIGLIONE

Translated in 43 languages


Translations42
en English no day is too long for anyone who works   View Word  - 4628318 4628318_n.wav
it Italian nessuna giornata è troppo lunga per chi lavora - Seneca   View Word  - 4626277
es Spanish ningún día es demasiado largo para el que trabaja   View Word  - 4626283 4626283_n.wav
fr French la journée n'est jamais assez longue pour qui travaille   View Word  - 4639592 4639592_n.wav
de German kein Tag ist zu lang für Menschen, die arbeiten   View Word  - 4639649 4639649_n.wav
ru Russian дни не бывают слишком длинными для тех, кто работает   View Word  - 4647641
ar Arabic ليس هناك يوم طويل لمن يعمل   View Word  - 4799093
zh Chinese 对于真正劳动的人来说,没有任何一天会是漫长的   View Word  - 5500947
ao Aragones dengún diya ye masiato largo ta ro que triballa   View Word  - 5522608
eu Basque ez dago egun luzeegirik lan egiten duenarentzat   View Word  - 4638446 4638446_n.wav
bp Brazilian Portuguese nenhum dia é longo demais para aquele que trabalha   View Word  - 5277583 5277583_n.wav
bc Bresciano el ghè mja en dé che el sabes trop long per chi laura   View Word  - 5550765
br Breton devezh ebet n'eo ket re hir evit an neb a labour   View Word  - 6382786
hr Croatian nijedan dan nije predug osobi koja radi   View Word  - 4638349 4638349_n.wav
cs Czech žádný den není pøíliš dlouhý pro toho, kdo pracuje   View Word  - 4639598
da Danish in´gen arbejdsdag er lang nok for den der bestiller noget   View Word  - 5520346
nl Dutch een dag is nooit lang genoeg voor wie werkt   View Word  - 4651457
dt Dzoratâi lâi ma min de dzornâïe trâo longa por clli que travaille   View Word  - 5507011
fi Finnish työtä tekevälle päivä ei koskaan ole liian pitkä   View Word  - 4638391 4638391_n.wav
fl Flemish een dag is nooit lang genoeg voor wie werkt   View Word  - 5316693
gl Galician ningún día é longo demais para quen traballa   View Word  - 4638411
he Hebrew אין יממה ארוכה מדי למי שעובד   View Word  - 5373421
hi Hindi काम करने वाले के लिए कोई भी दिन बहुत लम्बा नहीं होता   View Word  - 5237136
hu Hungarian egyik nap sem lehet elég hosszú annak, aki dolgozik   View Word  - 4638427 4638427_n.wav
ja Japanese 働く者にとって長すぎる日というものはない   View Word  - 5357957
ko Korean 일하는 사람들에게 너무 긴 하루란 없다.   View Word  - 5198028 5198028_n.wav
mp Mapunzugun chem antü rume newe alülay fey ti küzawlu mew   View Word  - 5136169 5136169_n.wav
md Mudnés nissòna giurnêda l'è trôp lànga per chi a lavôra   View Word  - 6557088
pm Parmigiano nison'na jornäda l'é trop longa pär chi 'l lavora   View Word  - 5511034
fa Persian برای کسی که کار می کند هيچ روزی طولانی نيست   View Word  - 4715636
pl Polish żaden dzień nie jest zbyt długi dla tych co pracują   View Word  - 4716019 4716019_n.wav
pt Portuguese nenhum dia é longo demais para aquele que trabalha   View Word  - 4626288
er Romagnolo la zurneda l'è courta, se travaj   View Word  - 4715704
ro Romanian nu există zile prea lungi pentru cine munceşte   View Word  - 4643553
sc Sicilian nudda iurnata è troppu longa pi ccu travagghia   View Word  - 4638331
sk Slovak ani jeden deň nie je dlhý pre toho, kto pracuje   View Word  - 4715849
sv Swedish en dag kan aldrig vara för lång för den som arbetar   View Word  - 4717215 4717215_n.wav
th Thai ไม่มีวันไหนยาวเกินไปสำหรับคนที่ทำงาน   View Word  - 5180530 5180530_n.wav
zt Traditional Chinese 對於真正工作的人們來說,沒有一天是太長的   View Word  - 5129835 5129835_n.wav
tr Turkish çalışan için hiçbir gün çok uzun değildir   View Word  - 5133624 5133624_n.wav
ve Venetian nessuna zornada xe massa longa par chi che lavora   View Word  - 4651276
cy Welsh nid yw'r un diwrnod yn rhy hir i'r sawl sy'n gweithio   View Word  - 6383156

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: