Logos Multilingual Translation
Query the dictionary

Go to Homepage

Translated by: ROLF THEIL

Translated in 64 languages


Translations63
en English Americans are healthy carriers of democracy   View Word  - 5621312
it Italian gli americani sono portatori sani di democrazia - Giorgio Gaber   View Word  - 5621314
es Spanish los norteamericanos son portadores sanos de democracia   View Word  - 5621313
fr French les américains sont les sains porteurs de la démocratie   View Word  - 5621414
de German Amerikaner sind gesunde Keimträger der Demokratie   View Word  - 5630317
ru Russian американцы - здоровые переносчики демократии   View Word  - 6649654
ar Arabic الأمريكيين هم ناقلي ديموقراطية صحّية   View Word  - 5621330
zh Chinese 美国人是民主主义的健康带菌者   View Word  - 5621331
af Afrikaans Amerikaners is gesonde draers van demokrasie   View Word  - 5622424
ao Aragones os nortamericans son portiadors sans de democrazia   View Word  - 5621540
at Asturian los norte-americanos son portadores sanos de democracia   View Word  - 5625750
eu Basque amerikarrak demokrazia-eramaile gaixotu gabeak dira   View Word  - 5637177
bl Bolognese i americàn i én di purtadûr san ed democrazî   View Word  - 5621617
bp Brazilian Portuguese os americanos são portadores saudáveis de democracia   View Word  - 7059267
bc Bresciano i americà i porta la democrasia, ma i sta bé   View Word  - 5624672
br Breton an Amerikaned zo dougerien yac'h an demokratelezh   View Word  - 5629322
cb Calabrese l'americani su portatori sani di democrazia   View Word  - 5622655
hr Croatian Amerikanci su zdravi prijenosnici demokracije   View Word  - 5621511
cs Czech Američané jsou zdravými nositeli demokracie   View Word  - 5624667
da Danish amerikanere er demokratiets raske bærere   View Word  - 5622855
nl Dutch Amerikanen zijn gezonde dragers van democratie   View Word  - 6355196
dt Dzoratâi lè z'Amèrican sant dâi portiâo san de la dèmocratie   View Word  - 5621333
eo Esperanto usonanoj estas sanaj portantoj de demokratio   View Word  - 5621432
et Estonian ameeriklased on demokraatia terved kandjad   View Word  - 5622812
fi Finnish amerikkalaiset ovat demokratian terveitä kantajia   View Word  - 5622565
fl Flemish de Amerikanen zijn gezonde dragers van de democratie   View Word  - 5621579
fu Furlan i americans 'a son puartedôrs sans di democrazie   View Word  - 5624716
ge Galego Eonaviego os norte-americanos son portadores saos de democracia   View Word  - 5625751
gl Galician os norte-amercianos son portadores sans de democracia   View Word  - 5625753
el Greek οι Αμερικανοί είναι υγιείς φορείς της δημοκρατίας   View Word  - 5623502
he Hebrew האמריקאים הם נושאים בריאים של דמוקרטיה   View Word  - 7059291
hi Hindi अमरीकी जनतंत्र के स्वस्थ वाहक हैं   View Word  - 5623906
hu Hungarian az amerikaiak a demokrácia egészséges hordozói   View Word  - 5621661 5621661_n.wav
is Icelandic Bandaríkjamenn eru heilbrigðir smitberar lýðræðisins   View Word  - 5627398
ja Japanese アメリカ人は民主主義の健全なる使者である   View Word  - 5636092
ld Judeo-spanish los norteamerikanos son ombres sanos i embevesidos de demokrasia   View Word  - 5621664
la Latin Americani sani gestatores rationis popularis sunt   View Word  - 5630300
lv Latvian amerikāņi ir veselīgi demokrātijas nesēji   View Word  - 5624366
lb Limburgian de Amerikaonders zin gezon draogers van democratie   View Word  - 5621328
lm Lombardo Occidentale i American hinn portador san de democrazia.   View Word  - 5623489
mc Marchigiano ji americani sò portatori sani de democrazia   View Word  - 5630137
md Mudnés i 'merican i èn di purtadòr sân ed democrazìa   View Word  - 5622827
pd Paduan i Americani i xe portatori sani de democrassia   View Word  - 5648154
pp Papiamentu merikanonan ta kargadónan sano di demokrasia   View Word  - 5621707
pm Parmigiano i amaricán jen di portator san 'd democrazia   View Word  - 5621389
fa Persian آمریکایها دموکراسی را بطور سالمی انتقال میدهند   View Word  - 5621360
pi Piemontese ij American a son porteur san ëd democrassìa   View Word  - 5621514
pl Polish Amerykanie są zdrowymi nosicielami demokracji   View Word  - 5621320
pt Portuguese os americanos são portadores saudáveis de democracia   View Word  - 5621417
er Romagnolo li americhén a son purtatour sèni ad dimocrazìi   View Word  - 5624570
ra Roman l´ Americani so´ portatori sani de democrazzia   View Word  - 5621384
ro Romanian americanii sunt sănătoşii purtători ai democraţiei   View Word  - 5621408
sc Sicilian l'americani su portatori sani di democrazia   View Word  - 5621334
sk Slovak Američania sú zdraví nositelia demokracie   View Word  - 5623142
sv Swedish amerikanerna är demokratins friska bärare   View Word  - 5621412
tj Tarantino l'amer'can so portator san d democrazij'   View Word  - 6647953
zt Traditional Chinese 美國人是民主主義的健康帶菌者   View Word  - 5621332
tv Trevisan i Americani i xe portatori sani de democrassia   View Word  - 5648156
tb Triestino i americani xe portatori sani de democrazia   View Word  - 5630261
va Valencian els nortamericans ne son portaors sans de la democracia   View Word  - 5621423
cy Welsh cariwyr iach democratiaeth yw'r Americanwyr   View Word  - 5629321
ji Yiddish Amerikaner zaynen gezunte farshpreyter fun demokratye   View Word  - 5621348
ze Zeneize i americæn son di portoei sæn de democraçia   View Word  - 5622659

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: