Logos Quotes


Mark Twain

English a man is never more truthful than when he acknowledges himself a liar - Mark Twain
Italian un uomo non è mai così sincero come quando ammette d'essere bugiardo
Spanish un hombre nunca es tan sincero como cuando reconoce que es un mentiroso
French un homme n'est jamais aussi sincère que lorsqu’il reconnaît qu'il est menteur
German ein Mensch ist nie ehrlicher als wenn er zugibt dass er lügt
Arabic لا تصدق الإنسان إلا عندما يعترف بأنه كاذب- مارك توين
Afrikaans 'n man is nooit eerliker as wanneer hy erken dat hy 'n leuenaar is nie
Basque gizona ez da gezurtia dela onartzen duenean bezain egiati inoiz ere
Bolognese un ômen al n é mâi acsé sinzêr cunpâgna quand l amétt d èsr un buSèder
Brazilian Portuguese um homem nunca é mais sincero como quando reconhece que é mentiroso
Breton morse n’eo ken onest an den evel pa anzav ez eo gaouiad
Czech člověk není nikdy pravdomluvnější, než když říká, že je lhář
Danish En mand er aldrig mere sandfærdig, end når han anerkender sig selv som løgner
Dutch iemand is nooit eerlijker dan wanneer hij zichzelf als leugenaar aanduidt
Dzoratâi on hommo n'è djamé' asse sincéro que quand recougnâi que l'è on dzanlyâo
Esperanto homo neniam estas pli verdira ol kiam li sin rekonas kiel mensogulo
Galician un home nunca é tan sincero como cando recoñece que é un mentirán
Hebrew הבן אדם הינו הכי אמיתי כאשר הוא מודה שהוא שקרן
Hungarian soha nem olyan őszinte az ember, mint amikor beismeri, hogy hazudott
Judeo-Spanish un ombre nunka es tan sinsero komo kuando rekonose ke es un mentrozo
Latvian cilvēks nekad nav tik patiesīgs, kad viņš atzīst sevi par mēli
Leonese un hom diz la mayor verdá cuandu reconoz que yía un mentirosu
Mudnés ûn an n'è mâi acsé sincêr cumpàgn a quând l'amàt d'êser un busiêrd
Paduan un omo no l'é mai cussì sincero finché nol amete de essere buxiaro
Papiamentu un personsa nunka no ta mas honesto ku ora e rekonosé su mes komo un mentiroso
Portuguese um homem nunca é tão sincero como quando reconhece que é mentiroso
Praiese 'n uomu nun è mai accussì sinceru cumi quannu ammetti d'essi vujardu
Roman ´n´omo nun è mai tanto sincero come quanno dice d´esse' buciardo
Romanian niciodată nu este cineva mai sincer decât atunci când recunoaște că minte
Serbian човек никада није толико искрен него када призна да је лажов
Turkish bir adam kendini yalancı ilan ettiği andan daha doğrucu olamaz
Welsh nid yw dyn byth mor eirwir â phan fo’n cydnabod mai celwyddgi ydyw

Logos Dictionary

ascoltare

contestualizza


Logos Library

L'horlà

di Guy De Maupassant

Vuoi ricevere Logos Quotes?

Fai conoscere Logos Quotes, iscrivi un amico!