|
English |
in economics, the majority is always wrong - John Kenneth Galbraith |
|
Italian |
in economia, la maggioranza ha sempre torto |
|
Spanish |
en economía, la mayoría siempre se equivoca |
|
French |
en économie, la majorité a toujours tort |
|
German |
in der Finanzwirtschaft irrt sich die Mehrheit immer |
|
Russian |
в экономике большинство всегда неправо |
|
Arabic |
في الاقتصاد، الأغلبية دائمًا على خطأ |
|
Chinese |
在经济领域,多数派永远是无理的 |
|
Afrikaans |
in die ekonomie is die meerderheid altyd verkeerd |
|
Aragones |
en economía, a mayoría perén s'entiboca |
|
Basque |
ekonomia kontutan, gehiengoa beti erratzen da |
|
Bolognese |
in economî, la magiuranza l’à sänper tôrt |
|
Brazilian Portuguese |
na economia, a maioria está sempre errada |
|
Breton |
en armerzh e vez ar muiañ-niver e gaou dalc'hmat |
|
Czech |
v ekonomice se většina vždy mylí |
|
Danish |
i økonomi tager størsdelen altid fejl |
|
Dutch |
in de economie heeft de meerderheid het altijd mis |
|
Esperanto |
en ekonomiko, la plejparto ĉiam malpravas |
|
Galician |
en economía a maioría sempre se engana |
|
Hebrew |
בכלכלה הרוב תמיד לא צודק |
|
Hungarian |
a közgazdaságban a többség mindig téved. |
|
Latin |
in cura patrimonii semper maior pars errat |
|
Latvian |
ekonomikā vairumam vienmēr nav taisnība |
|
Mantuan |
in economia la magioransa la gh à sènpar tòrt |
|
Mudnés |
in'd'l'economìa, la magiorânza l'ha ghà sèimper tôrt |
|
Paduan |
in economia ea magioransa gà sempre torto |
|
Papiamentu |
den ekonomia, mayoria ta semper robes |
|
Praiese |
'n economia,la maggioranza teni sempi tuortu |
|
Roman |
quanno se parla d´economia, la maggioranza cià sempre torto |
|
Romanian |
în economie, majoritatea se înşeală mereu |
|
Serbian |
у економији већина увек није у праву |
|
Swedish |
i ekonomi, majoriteten har alltid fel |
|
Traditional Chinese |
在經濟領域,多數派永遠是無理的 |
|
Turkish |
ekonomide, çoğunluk daima kusurludur |
|
Umbro-Sabino |
in icunomia ra maggiuranzia ha siempre tuortu |
|
Welsh |
mewn economeg, mae'r mwyafrif wastad yn anghywir |