|
English |
a politician is a fellow who will lay down your life for his country - Texas Guinan |
|
Italian |
un politico è un tale che darà la tua vita per il suo paese |
|
Spanish |
un político es un tipo que dará tu vida por su país |
|
French |
l'homme politique est quelqu'un qui donnera ta vie pour sa patrie |
|
German |
ein Politiker ist einer der dein Leben für sein Land hergibt |
|
Russian |
политик - это человек, который пожертвует вашей жизнью ради своей страны |
|
Chinese |
政治家是一个会为了他的国家而放弃你的生命的家伙 |
|
Afrikaans |
'n politikus is 'n ou wat jou lewe sal opoffer vir sy vaderland |
|
Aragones |
un pulitico ye un tipo que dará a tuya bida por o suyo país |
|
Basque |
politikari bat da bere herriaren alde zure bizitza emango duen morroi bat |
|
Bolognese |
un puléttic l é ón ch’al darà la tô vétta pr al sô pajaiS |
|
Brazilian Portuguese |
político é alguém que dará a vida por seu país |
|
Breton |
ur politikour zo ur paotr hag a aberzho da vuhez evit e vro |
|
Czech |
politk je člověk, který položí váš život za svou vlast |
|
Danish |
en politiker er en fyr, der vil give dit liv for sit land |
|
Dutch |
een politicus is een figuur die jouw leven geeft voor zijn vaderland |
|
Dzoratâi |
on politicâre l'è on coo que l'è prêt à balyî ta vià por son payî |
|
Esperanto |
politikisto estas homo, kiu oferos vian vivon nome de sia lando |
|
Furlan |
un politic al è un tal che al darà la tô vite par il so pais |
|
Galician |
un político é un fulano que ha dar a túa vida polo seu país |
|
Hebrew |
פוליטיקאי הוא אדם שמוכן לתת את חייך למען המולדת |
|
Hungarian |
az a politikus, aki az életedet adja a hazájáért |
|
Latin |
politicus homo est qui vitam tuam dabit pro patria sua |
|
Latvian |
politiķis ir cilvēks, kurš upurēs jūsu dzīvi sava valsti dēļ |
|
Mantuan |
on politich ‘l è üno ch’al darà la tüa dle vita, par al paes |
|
Mudnés |
un polìtic l'è ûn ch'àl darà la tô vétta per al sô paês |
|
Norwegian Nynorsk |
ein politikar er ein kar som vil ofra livet ditt for landet sitt |
|
Paduan |
un poitico xè uno che darà ea to vita per el so paese |
|
Papiamentu |
un polítiko ta un tipo ku ta sakrifiká bo bida pa su pais |
|
Polish |
polityk to osoba co poświęci twoje życie dla swojego kraju |
|
Roman |
politico è quello che darà la tua vita pe´ er paese suo |
|
Romanian |
un politician este un tip care va da viaţa ta pentru binele ţării sale |
|
Swedish |
en politiker är en karl som är beredd att offra ditt liv för sitt land |
|
Traditional Chinese |
政治家是一個會為了他的國家而放棄你的生命的傢伙 |
|
Valencian |
un politic es un tipo que donara la teua vida pel seu país |
|
Welsh |
gwleidydd yw dyn a fydd yn aberthu dy fywyd dros ei wlad |