Logos Dictionary

Home | My Query History

Guest User( Login ) | Create an Account

Query the dictionary

Exact Match All Matches Beginning With Ending With

From

Subject

Go to Homepage

filtrar Verb Logos Conjugator

[Subject: Communications]

- 1- Llegar a la redacción y publicarse una información secreta o sujeta a la censura gubernamental.
2- Burlar al censor.
3- Seleccionar la información

Translated by: SARA MEERSOHN

Translated in 37 languages

Translations36
	English	seep
	Italian	filtrare
	French	suinter
	German	sickern
	Russian	просачиваться
	Arabic	يرشح
	Chinese	渗出
	Bulgarian	просмуквам се
	Croatian	curiti
	Czech	prosakovat
	Danish	sive
	Dutch	sijpelen
	Finnish	tihkua
	Greek	διαποτίζω
	Gujarati	ધસવું
	Hebrew	לחלחל
	Hindi	धंसना
	Hungarian	szivárog
	Interlingua	filtrar
	Irish	sil
	Japanese	しみ出る
	Korean	스며나오다
	Latvian	tecēt
	Lithuanian	sunktis
	Marathi	घुसणें
	Persian	تراوش طبيعی
	Portuguese	infiltrar
	Punjabi	ਧਸ
	Sanskrit	निविश्
	Serbian	цурити
	Slovak	presakovať
	Swedish	genomsippra
	Thai	ซึมออก
	Traditional Chinese	滲出
	Turkish	sızmak
	Vietnamese	rỉ ra

filtrar Verb Logos Conjugator

- 1- Pasar una sustancia o fluido por el filtro. 2- Desaparecer en la tierra el agua de lluvia. 3- Dejar entrar a una persona a un evento disimuladamente. 4- Borrar una cantidad de dinero en la contabilidad.

Synonym: purificar
Synonym: penetrar

Translated in 13 languages

Translations12
	English	filtrate
	Italian	filtrare
	French	filtrer; purifier; épurer; tamiser
	German	filtern; filtrieren; durchsickern
	Basque	iragazi
	Danish	filtrere
	Guarani	mboygapo
	Mapunzugun	chaytun
	Piemontese	filtré
	Portuguese	filtrar
	Valencian	filtrar
	Zulu	cineka,vononeka

filtrar Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

- Dejar pasar un líquido o aire por medio de pequeñas aberturas o poros

Translated by: PABLA ADRIANA NARANJO PONCE

Synonym: colar
Synonym: escurrir

Translated in 10 languages

Translations9
	English	percolate
	Italian	filtrare
	Gujarati	છણાવું
	Hindi	छनना
	Mapunzugun	lüykülün
	Marathi	गाळले किंवा चाळले जाणें
	Punjabi	ਛਣ
	Sanskrit	क्षरणं
	Setswana	nwelela; dutla

filtrar Verb Logos Conjugator

- Pasar un líquido a través de un sólido

Translated by: ESTEBAN ETXEBERRIA ARAMBURU

Translated in 3 languages

Translations2
	Basque	iragazi
	Guarani	ho’yga; ho’yapo

Synonym: colar Verb Logos Conjugator

- Pasar un líquido por una manga, un cedazo o un paño

Translated by: DAVID LAURENT

Translated in 25 languages

Translations24
	English	cast
	Italian	colare
	French	filtrer; passer
	German	durchseihen
	Arabic	يرشح; يسيل; يقطر
	Albanian	kulloj
	Bresciano	colà
	Calabrese	culà
	Dutch	filtreren
	Esperanto	kribri; filtri; trafluigi
	Latin	colare; saccare
	Mapunzugun	chaytun
	Mudnés	culèr; filtrèr
	Paduan	scoeàre
	Piemontese	culé
	Polish	cedzić
	Portuguese	coar; filtrar
	Romagnolo	culè
	Serbian	цедити; оцедити; процедити
	Setswana	latlha
	Slovak	cediť
	Swedish	filtrera
	Xhosa	phosa
	Zulu	-phonsa

Synonym: cribar Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

- 1- Limpiar el trigo y otras semillas por medio de la criba.
2- Pasar por la criba semillas, minerales o cualquier sustancia para separarlas por tamaño

Translated in 14 languages

Translations13
	Italian	crivellare
	Arabic	خَرَّمَ
	Albanian	bëj shoshë
	Bresciano	creelà
	Esperanto	trabori; disbor(et)i
	Guarani	mbogua
	Latin	cribellare
	Leonese	acerandare
	Polish	podziurawić
	Romagnolo	valè
	Slovak	prevŕtať
	Swedish	genomborra med många hål
	Valencian	garbellar

Synonym: pasar Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

- 1- Trasladarse de un lugar a otro.
2- Atravesar de un lado a otro.
3- Ir más allá de donde se iba.
4- Contagiar una enfermedad.
5- Adelantar de curso o grado.
6- Tener lo necesario para mantenerse, subsistir.
7- Echarse a perder la fruta o la comida.
8- Suceder cosas buenas o malas.
9- Aprobar. Olvidar. Morir. Dejar hacer. Vivir. Ocupar el tiempo.
10- Transmutar.
11- Seguir de largo sin detenerse

Translated in 11 languages

Translations10
	English	go through
	Italian	passare
	French	passer
	German	durchgehen
	Guarani	hasa
	Latin	transire
	Mapunzugun	rumen; norpun
	Old Greek	διέρχομαι; διαβαίνω
	Portuguese	passar
	Quechua	llalliy

Synonym: destilar Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

- Dicho de un líquido: Correr gota a gota.

Translated by: GUEST USER

Translated in 5 languages

Translations4
	Italian	stillare
	Arabic	يقطّر، يقطر، ينقّط
	Esperanto	gutigi
	Latin	stillare; manare; exstillare; destillare

Synonym: tamizar Verb Logos Conjugator

- 1- Seleccionar cuidadosamente.
2- Depurar

Translated in 1 languages

Translations0

Synonym: destilar Verb Logos Conjugator

[Subject: American]

- Perderse el agua gota a gota

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 1 languages

Translations0

Synonym: rezumar Verb Logos Conjugator

- Salirse un líquido atravesando las paredes del envase que lo contiene

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 1 languages

Translations0

Go to Homepage

Legend

	View word from selected language
	Search all matches in the dictionary for the word
	Play the sound for the word
	Show word's picuture
	The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.

Select other language combinations from the complete list: