Logos Multilingual Translation

Query the dictionary

  • Exact Match
  • All Matches
  • Beginning With
  • Ending With

Go to Homepage

[Subject: Generalities]

- Capacidad para influir sobre los comportamientos y las decisiones de otros y sobre el curso de los eventos

Translated by: SILVIA CAVALIERI

Translated in 69 languages


Translations68
en English power   View Word  - 6138077
it Italian potere   View Word  - 6138078
fr French pouvoir   View Word  - 6138275
de German Macht   View Word  - 6138196
ar Arabic السلطة   View Word  - 6140674
zh Chinese 能力; 权力; 力量   View Word  - 6140053
af Afrikaans meg   View Word  - 6139109
ao Aragones poder   View Word  - 6138888
eu Basque aginpide   View Word  - 6138237
bl Bolognese cmand   View Word  - 6141121
bp Brazilian Portuguese poder   View Word  - 6972024
bc Bresciano putensa   View Word  - 6141447
br Breton galloud   View Word  - 6138320
bg Bulgarian власт   View Word  - 6046987
cb Calabrese poteri   View Word  - 6138138
ci Catanese fuorza   View Word  - 6138310
co Corsican putere   View Word  - 6144436
ct Cosentino potere   View Word  - 6138148
cs Czech moc   View Word  - 6143274
da Danish magt   View Word  - 6141223
nl Dutch macht   View Word  - 6138380
eo Esperanto povo; aŭtoritato   View Word  - 6138515
et Estonian võim   View Word  - 6153844
fi Finnish valta   View Word  - 6138231
fl Flemish macht   View Word  - 5753144
fu Furlan podê   View Word  - 6139206
gl Galician poder   View Word  - 6140066
el Greek δύναμη; ισχύς   View Word  - 6141130
gr Griko Salentino to sosi   View Word  - 6147087
gn Guarani pokatu   View Word  - 6184365
he Hebrew כוח   View Word  - 6138337
hu Hungarian hatalom   View Word  - 6138188
is Icelandic völd   View Word  - 6145980
ld Judeo-spanish poder   View Word  - 6141191
ko Korean ; 능력; 효력; 전력   View Word  - 6138200
la Latin potestas   View Word  - 6138159
lv Latvian vara   View Word  - 6140143
le Leonese poder   View Word  - 6138317
ln Lingala bokoki   View Word  - 6141250
lt Lithuanian galia   View Word  - 6141005
ll Lucchese potere   View Word  - 6138339
mp Mapunzugun günenielu zugu   View Word  - 6138149
mq Mirandolese pser   View Word  - 6846016
mu Montenegrin moć   View Word  - 6972010
md Mudnés potêr   View Word  - 6141205
nc Napulitano putere   View Word  - 6138360
pd Paduan potere   View Word  - 6139124
pp Papiamentu poder   View Word  - 6138315
fa Persian قدرت   View Word  - 6138583
pl Polish władza   View Word  - 6139384
pt Portuguese poder   View Word  - 6138324
qu Quechua sinch'i kallpa   View Word  - 6141188
rb Romani zor   View Word  - 6169146
ro Romanian putere   View Word  - 6139685
lg Sardinian Logudoresu podere   View Word  - 6138560
sr Serbian снага; јачина; потенцијал; сила; власт; моћ; енергија   View Word  - 6139398
tn Setswana nonofo; thata   View Word  - 6240188
sc Sicilian putiri   View Word  - 6141516
sk Slovak moc   View Word  - 6141321
sw Swahili uwezo   View Word  - 6144961
sv Swedish makt   View Word  - 6141620
zt Traditional Chinese 能力; 力量; 權力   View Word  - 6141705
tb Triestino poder   View Word  - 6139129
tr Turkish güç; iktidar   View Word  - 6972208
um Umbro-sabino putere   View Word  - 6138313
va Valencian poder   View Word  - 6144297
wa Wallon povwer   View Word  - 6138837
cy Welsh grym; awdurdod; pŵer   View Word  - 6004496

[Subject: Law]

- Acto o instrumento en que consta la facultad que alguien da a otra persona para que en lugar suyo y representándole pueda ejecutar algo

Translated by: GIANNI GAVIOLI

Translated in 51 languages

- 1- Poder de hacer algo. 2- Aptitud para manifestar y actuar. 3- Función mental normal. 4- Cuerpo de profesores de una ciencia en las universidades. 5- Facultad de fusión: poder de convertir en una, las dos imágenes vistas por ambos ojos. 6- Facultad germinativa: Poder de las semillas de brotar luego de un período de vida lantente.

Translated by: SIMÓN CAMPAGNE

  • Etymology: Del latín facultas

Translated in 10 languages

[Subject: Philosophy & Related Disciplines]

- "Nadie tiene tanto poder para persuadirte a tí, como el que tienes tú mismo" - Epicteto (50-125 d.C)

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 3 languages


Translations2
en English power   View Word  - 6918203
fu Furlan podê   View Word  - 6940525

[Subject: The Political Process]

- "Nada hay más terrible que un poder ilimitado en manos de un ser limitado”.Vasyl Symonenko, (1935-1963), escritor ucraniano

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 2 languages


Translations1
nl Dutch donsvlinder   View Word  - 6995262

Translated by: SARA MEERSOHN

Translated in 2 languages


Translations1
en English may; can   View Word  - 7159377

[Subject: Christian Theology]

- "El que tiene poder está envenenado por el poder"- teoría del cristianismo ortodoxo, que lo rechaza por considerarlo una fuerza demoníaca

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 1 languages


Translations0

- Estar capacitado; ser capaz

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 1 languages


Translations0

[Subject: Political Science]

- “El poder es como un explosivo: o se maneja con cuidado, o estalla”. Enrique Tierno Galván (1918-1986), político, jurista y ensayista español.

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 1 languages


Translations0

[Subject: Adult Education]

- Facultad. Propiedad. Potencia o Capacidad

Translated by: SYLVIA VERGARA

  • Etymology: del latín potere

Translated in 1 languages


Translations0

[Subject: Biology]

- Facultad. Propiedad. Potencia. Capacidad

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 1 languages


Translations0

[Subject: Venezuela]

- “No hay poder militar ni económico que pueda contra los pueblos que deciden liberarse”.Cristina Fernández de Kirchner, Presidenta de Argentina, en su Discurso de Orden ante la Asamblea Nacional de Venezuela, -19, abril de 2010.

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 1 languages


Translations0

- Facultad que se tiene para realizar una cosa. Posesión o tenencia de algo. Facultad que se da a otra persona para que, en su nombre, realice ciertas diligencias.

Translated by: PABLA ADRIANA NARANJO PONCE

Translated in 1 languages


Translations0

[Subject: Political Science]

- Combinación variable de autoridad legítima - recurso de consenso - y el poder público - recurso de coerción - que hace capaces a personas o a ciertos grupos por - y en nombre de- la entera sociedad global de ordenar a ésta con objeto de hacer ejecutar las decisiones tomadas

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 1 languages


Translations0

[Subject: Generalities]

- Facultad para lograr un efecto determinado. Aptitud personal, vigor

Translated in 1 languages


Translations0

[Subject: Spain]

- Grupo de individuos encargados de ejecutar las sentencias de pena de muerte durante la Inquisición Española, ya que la Iglesia no podía infligirla

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 1 languages


Translations0

[Subject: Literature (Belle-Lettres)]

- "Quien ha realizado la experiencia del poder, de la capacidad irrestricta de humillar a otro ser humano... automáticamente pierde el poder sobre sus propias sensaciones. La tiranía es una costumbre, tiene su propia vida orgánica y se convierte fácilmente en una enfermedad... La sangre y el poder embriagan... El hombre y el ciudadano perecen definitivamente en el tirano" - Fiodor Mijáilovch Dostoievski -

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 1 languages


Translations0

[Subject: Humankind]

- "Como tendencia general de todos los hombres, destaco un perpetuo e impaciente deseo de poder y de más poder, que solamente cesa con la muerte. Y esto no se debe al mayor placer que se espera sino al hecho de que el poder no puede garantizarse sino buscando aún más poder" - Thomas Hobbes

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 1 languages


Translations0

Translated in 1 languages


Translations0

[Subject: Economics]

- Instrumento mediante el cual una persona faculta a otra para ejecutar determinados actos o ejercer determinadas funciones

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 1 languages


Translations0

[Subject: Europe]

- “El poder político es simplemente el poder organizado de una clase para oprimir a otra” – Karl Marx

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 1 languages


Translations0

[Subject: Political Science]

- “Todo poder que no reconoce límites, crece, se eleva, se dilata, y por fin se hunde por su propio peso”. Louis Marie de Lahaye, vizconde de Cormenin (1788-1868), jurisconsulto y político francés.

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 0 languages




Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: