Logos Dictionary | embaucador

Home | My Query History

Guest User( Login ) | Create an Account

Query the dictionary

Exact Match All Matches Beginning With Ending With

From

Subject

Go to Homepage

embaucador Adjective Masculine

[Subject: Generalities]

- Que embauca o engaña.

Translated by: SIMÓN CAMPAGNE

Feminine Sing.: embaucadora
Plural: embaucadores

Translated in 20 languages

Translations19
	English	duper
	Italian	aggeggione; Imbroglione
	French	filou
	Russian	плут
	Arabic	خَدَّاع
	Chinese	冒失鬼
	Basque	zirikatzaile; تسطيح کردن
	Breton	filouter
	Calabrese	'mbrugliune; mmuolicune; raggirature; 'ntabbacature
	Esperanto	fuŝulo; umanto
	Galician	embaucador; enganador
	Guarani	oporombotavýva
	Persian	گول زن; گولزن; حقه باز
	Polish	nabieracz
	Sardinian Campidanesu	arrebuseri; tremperi
	Slovak	fušer; babrák
	Swedish	en som rustar upp
	Turkish	gýrgýrcý
	Welsh	twyllwr

Synonym: charlatán Noun Masculine

[Subject: Generalities]

- Se dice del que habla mucho, dice poco e ignora casi todo

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 23 languages

Translations22
	English	charlatan; quacksalver
	Italian	ciarlatano
	French	charlatan
	German	Scharlatan; Betrüger
	Russian	*шарлатан??
	Arabic	دجّال
	Albanian	palaço
	Bulgarian	*шарлатанин??
	Catalan	xarlatà
	Danish	kvaksalver
	Dutch	bedrieger; charlatan
	Esperanto	ĉarlatano; blagulo
	Hebrew	נוכל
	Hindi	*मायावी??
	Hungarian	kuruzsló; kuruzsol
	Latin	histrio
	Persian	شارلاتان; حقّه باز; کلک باز
	Polish	szarlatan
	Portuguese	charlatão
	Romagnolo	slufadòr
	Slovak	šarlatán
	Swedish	bedragare

Synonym: embrollón Noun Masculine

[Subject: Generalities]

Translated in 21 languages

Translations20
	English	swindler; sharper; cheat; twister; slicker
	Italian	lestofante; buggerone
	German	Betrüger; Mogler
	Arabic	مخادع
	Albanian	mashtrues
	Brazilian Portuguese	embrulhão
	Esperanto	fripono; mistifikisto; trompisto
	Galician	estafador; defraudador
	Greek	*puka??
	Gujarati	કપટી
	Hindi	छलिया
	Latin	actus ad fraudem
	Marathi	छळणारा
	Persian	متقلّب; کلاه بردار; گولزن
	Polish	oszust; kłamca
	Punjabi	ਛਲੀਆ
	Sanskrit	छली
	Setswana	tsietsa
	Slovak	šudiar; vrenie
	Swedish	skojare; bedagare; bedragare

Synonym: engañador Noun Masculine

[Subject: Generalities]

- El que engaña y finge

Translated by: GIULIA PADOVANI

Translated in 13 languages

Translations12
	English	bluffer
	Italian	bluffatore
	French	bluffeur
	Arabic	خَدَّاع
	Esperanto	blufisto; blufulo
	Finnish	bluffaaja
	Galician	embaucador; estafador, enganador
	Guarani	mbotavyhára; oporombotavýva
	Polish	blefer
	Romanian	inşelător prin bluf
	Slovak	blufár
	Swedish	bluffmakare

Synonym: charlatán Noun Masculine

[Subject: Adult Education]

- Vendedor locuaz, medicastro, curandero

Translated by: ROBERT GRIGOR BAXTER

Etymology: del italiano ciarlatano

Translated in 10 languages

Translations9
	English	hawker
	Italian	ciarlatano
	French	charlatan
	German	Marktschreier
	Bosnian	varalica
	Estonian	rändkaubitseja
	Mapunzugun	alùpinve
	Romagnolo	zarlatàn
	Zulu	othilazayo ohambahamba ethengisa ngemphahla

Synonym: capcioso Adjective

[Subject: Generalities]

- Pregunta o planteamiento que induce a varias interpretaciones o dudas

Translated in 7 languages

Translations6
	English	captious
	Italian	capzioso
	French	pointilleux
	Catalan	capciós
	Danish	spidsfindig
	Persian	ايرادگير

Synonym: parabolano Noun Masculine

- Experto en engaños

Translated by: SERGIO MANRIQUEZ BARROS

Translated in 2 languages

Translations1
	Italian	panurgo

Synonym: engañapichanga Noun Masculine

[Subject: South America]

- Individuo que engaña con su lenguaje o apariencia

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 2 languages

Translations1
	French	emberlificoteur

Synonym: chanchullero Adjective

- Persona acostumbrada a vivir de chanchullos

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 1 languages

Translations0

Go to Homepage

Legend

	View word from selected language
	Search all matches in the dictionary for the word
	Play the sound for the word
	Show word's picuture
	The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.

Select other language combinations from the complete list: