Logos Multilingual Translation
Query the dictionary

Go to Homepage

[Subject: Poetry]

- "La Patria son los viejos senderos retorcidos/
que el pie, desde la infancia, sin tregua recorrió"...
- Ricardo Miró, poeta panameño

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 1 languages


Translations0

[Subject: Literature (Belle-Lettres)]

- "No es con pesimistas ni tampoco con simuladores como se hace la patria" - Arturo Uslar Pietri

Translated by: SYLVIA VERGARA

  • Plural: patrias

Translated in 1 languages


Translations0

[Subject: Journalism, Publishing, Newspapers]

- 1- "Me voy muy satisfecho porque se consolidan y avanzan las relaciones con nuestros hermanos venezolanos. Cada día somos la misma cosa y por suerte estamos muy cerca geográficamente" . Raúl Castro, presidente de Cuba.-
2- "Venezuela y Cuba somos la misma patria" - Hugo Chávez - Toda la prensa, 20-04- 2010

Translated by: SYLVIA VERGARA

  • Plural: patrias
  • Synonym: cosa
  • Synonym: Venecuba
  • Synonym: Cubazuela?

Translated in 1 languages


Translations0

[Subject: American]

- "Para nosotros, la patria es la América" -
Simón Bolívar , (1783-1830)

Translated by: SYLVIA VERGARA

  • Plural: patrias

Translated in 1 languages


Translations0

[Subject: Poetry]

- "Patria, mi patria -
toda rodeada de agua combatiente -
y nieve combatida, -
en tí se junta el águila al azufre. -
y en tu antártica mano de armiño y de zafiro -
una gota de pura luz humana -
brilla encendiendo el enemigo cielo..." -
(Pablo Neruda)

Translated by: SYLVIA VERGARA

  • Synonym: país
  • Synonym: tierra
  • Synonym: nación
  • Synonym: pueblo

Translated in 1 languages


Translations0

[Subject: Generalities]

- Perteneciente a la patria.

  • Etymology: del latín patrius

Translated in 2 languages


Translations1
gn Guarani tetã rehegua   View Word  - 6179501

- Perteneciente al padre o que proviene de él

Translated in 1 languages


Translations0

[Subject: Religious Training & Instruction]

- Forma de interpretar el cielo o la gloria luego de la muerte

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 1 languages


Translations0

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: