Logos Dictionary | urticaria

Home | My Query History

Guest User( Login ) | Create an Account

Query the dictionary

Exact Match All Matches Beginning With Ending With

From

Subject

Go to Homepage

urticaria Noun Feminine

[Subject: Medical Sciences, Medicine]

- Enfermedad eruptiva de la piel, cuyo síntoma más notable es una comezón parecida a la que producen las picaduras de la ortiga.

Translated by: PEZZUOLI CLAUDIO

Translated in 26 languages

Translations25
	English	rash
	Italian	eritema
	French	rougeur; érythème
	German	Ausschlag
	Brazilian Portuguese	eritema
	Catalan	borradura
	Dutch	rash
	Esperanto	eritemo
	Greek	ερυθρότητα; εξάνθημα
	Guarani	pireapeno; jopitemói; pireremói
	Hungarian	kiütés
	Indonesian	ruam
	Irish	bruth
	Latvian	izsitumi
	Norwegian Bokmål	eksem
	Persian	تند
	Pitjantjatjara / Yankunytjatjara	purtju
	Polish	wysypka; pokrzywka
	Portuguese	urticária
	Romanian	eczema
	Setswana	mokwane
	Slovak	vyrážka
	Swedish	utslaget
	Turkish	yirmi yas disi
	Valencian	urticaria

urticaria

[Subject: Generalities]

Translated by: ISAAC SMITH

Translated in 18 languages

Translations17
	English	urtication
	Italian	orticaria
	French	urtication
	Russian	обжигание крапивой
	Chinese	刺痒
	Czech	kopřivka
	Danish	urticaria
	Dutch	urticaria
	Esperanto	urtikario
	Finnish	nokkosihottuma
	Hebrew	היווצרות אורטיקריה
	Hungarian	csalánkiütés
	Japanese	蕁麻疹発生
	Persian	ايجاد خارش و سوزش
	Portuguese	urticária
	Swedish	urticaria
	Turkish	kurdeşen meydana gelmesi

urticaria Noun Feminine

[Subject: Medical Sciences, Medicine]

- Afección cutánea caracterizada por la erupción súbita de placas o ronchas de formas de dimensiones variables con prurito intenso, no duran más de 3 días, casi siempre un fenómeno alérgico por ingestión de sustancias a las que el paciente es sensible

Etymology: del latín urtica, ortiga
Plural: urticarias
Synonym: epinictis pruriginosa
Synonym: estigmasia
Synonym: onidosis

Translated in 16 languages

Translations15
	English	hives; urticaria
	Italian	orticaria
	French	urticaire
	German	Nesselsucht; Urtikaria
	Basque	azmin
	Catalan	urticaria
	Danish	kløende udslæt
	Esperanto	urtikario
	Greek	κνίδωση
	Irish	aodh thochais
	Latin	urticaria
	Luxembourgish	Nesselsucht
	Portuguese	uricária
	Romagnolo	urtighèna
	Venetian	riscaldo

urticaria Noun

[Subject: Medical Sciences, Medicine]

Translated by: DAVID LAURENT

Translated in 14 languages

Translations13
	English	urticaria; hives; nettlerash
	Italian	orticaria
	French	urticaire
	German	Urticaria; Nesselausschlag; Nesselfieber
	Catalan	urticària
	Esperanto	urtikario
	Finnish	urtikaria; nokkosihottuma
	Gujarati	શીળસ
	Hindi	पित्ती
	Marathi	लाल चट्टे
	Norwegian Bokmål	elveblest; urticaria
	Punjabi	ਪਿੱਤੀ
	Sanskrit	पित्तं

urticaria

Translated by: FREDDY ENRIQUE RAMIA CACERES

Translated in 7 languages

Translations6
	English	nettle rash
	French	urticaire
	German	Urtikaria
	Basque	urtikaria
	Bresciano	ortighera; urtighera
	Portuguese	urticária

urticaria

Translated by: SIMÓN CAMPAGNE

Translated in 2 languages

Translations1
	English	hives

Synonym: urticaria de MIlton Noun Feminine

[Subject: Medical Sciences, Medicine]

- Variedad caracterizada por la aparición de tumefacciones circunscritas, anchas y blandas, de la piel y tejido subcutáneo

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 3 languages

Translations2
	English	Milton's urticaria
	Italian	orticaria di Milton

Synonym: urticaria ampollar Noun Feminine

[Subject: Medical Sciences, Medicine]

- Urticaria con formación de ampollas transitorias

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 1 languages

Translations0

Synonym: urticaria sérica Noun Feminine

[Subject: Medical Sciences, Medicine]

- La que se observa luego de una inyección de suero animal, considerada como fenómeno de anafilaxis

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 1 languages

Translations0

Synonym: urticaria endémica Noun Feminine

[Subject: Medical Sciences, Medicine]

- Variedades que adoptan dichas formas producidas por ciertas especies de orugas

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 1 languages

Translations0

Synonym: urticaria perstans Noun Feminine

[Subject: Medical Sciences, Medicine]

- Urticaria de larga duración

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 1 languages

Translations0

Go to Homepage

Legend

	View word from selected language
	Search all matches in the dictionary for the word
	Play the sound for the word
	Show word's picuture
	The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.

Select other language combinations from the complete list: