Logos Multilingual Translation
Query the dictionary

Go to Homepage

[Subject: Fishing, Hunting, Shooting]

- Caja hecha con listones de madera, mimbres, alambres, etc., dispuesta para encerrar animales; embalaje de madera con tablas o listones colocados a cierta distancia unos de otros

  • Diminutive Sing. m.: jaulita
  • Plural: jaulas

Translated in 113 languages


Translations112
en English cage   View Word  - 1454271
it Italian gabbia   View Word  - 14250
fr French cage; travessa   View Word  - 14245
de German Käfig   View Word  - 1454275
ru Russian клетка   View Word  - 157634
ar Arabic قفص   View Word  - 4315122
zh Chinese   View Word  - 6888447
af Afrikaans hok   View Word  - 6888449
sq Albanian kafaz   View Word  - 5663041
ao Aragones gavia   View Word  - 6888440
hy Armenian վանդակ   View Word  - 6888476
at Asturian xaula   View Word  - 7179411
az Azeri (latin Script) qəfəs   View Word  - 7179412
eu Basque kaiola   View Word  - 6516713
bn Bengali; Bangla খাঁচা   View Word  - 5640592
bc Bresciano gabia   View Word  - 5619972
br Breton kaoued   View Word  - 5443997
bg Bulgarian клетка, кафез   View Word  - 6120772
my Burmese ငှက်လှောင်အိမ်   View Word  - 6888472
be Byelorussian клетка   View Word  - 7179413
cb Calabrese caggia; caggiula; coffa   View Word  - 5019619
km Cambodian ទ្រុង   View Word  - 7179433
ca Catalan gàbia   View Word  - 4196077
ce Chechen цIа   View Word  - 7179428
co Corsican cabbia   View Word  - 7179426
cr Cree ᐱᔦᓰᓯᑲᒥᐠ   View Word  - 7179435
cm Crimean Tatar qafes   View Word  - 7179429
hr Croatian kavez   View Word  - 6888451
cs Czech klec   View Word  - 6888441
da Danish bur   View Word  - 6888452
dr Dari قفس   View Word  - 7179441
nl Dutch kooi   View Word  - 5868886
eo Esperanto kaĝo   View Word  - 6888442
et Estonian puur   View Word  - 7179414
fo Faeroese búr   View Word  - 7179415
fi Finnish häkki   View Word  - 6888453
fy Frisian kouwe   View Word  - 7179442
gl Galician gaiola   View Word  - 6278265
ka Georgian გალია   View Word  - 6888471
el Greek κλουβί   View Word  - 6888455
kl Greenlandic timmiaatip inaa   View Word  - 7179434
gn Guarani tokái   View Word  - 6105299
gu Gujarati પીંજરું   View Word  - 5155442
hw Hawaiian pahu holoholona   View Word  - 7179445
he Hebrew כלוב   View Word  - 6888456
hi Hindi पिंजड़ा; क़फ़स   View Word  - 5155443
hu Hungarian kalitka   View Word  - 6128789
is Icelandic búr   View Word  - 7179416
il Iluko tangkay   View Word  - 7179444
in Indonesian sangkar   View Word  - 6888470
ga Irish cás   View Word  - 7179417
ja Japanese ケージ;   View Word  - 6888458
kn Kannada ಪಂಜರ; ಜಿಂಜಿರಿ   View Word  - 6888473
ky Kirghiz тор   View Word  - 7179427
ko Korean 새장   View Word  - 6888460
kj Kurdish Kurmanji qefes   View Word  - 6888478
ku Kurdish Sorani قەفەس   View Word  - 6888479
lo Laotian ກົງ   View Word  - 7179418
la Latin cavea   View Word  - 4196071
lv Latvian būris   View Word  - 7179419
lb Limburgian kouw   View Word  - 6888444
lt Lithuanian narvas   View Word  - 6888443
lx Luxembourgish Käfeg   View Word  - 7179420
mk Macedonian кафез   View Word  - 6888477
mg Malagasy kivaroho   View Word  - 7179425
ms Malay sangkar   View Word  - 7179421
mi Maori karapotinga   View Word  - 7179446
mr Marathi पंजर   View Word  - 5989833
mq Mirandolese gàbia   View Word  - 6928232
mo Mokshan клетка   View Word  - 7179437
mn Mongolian тор   View Word  - 7179430
nc Napulitano caióla   View Word  - 5114723
ne Nepali खोर   View Word  - 7179440
no Norwegian Bokmål bur   View Word  - 6888462
oc Occitan gàbia   View Word  - 7179422
or Oriya ପିଞ୍ଜରା   View Word  - 7132350
ps Pashto; Pushto پنجره   View Word  - 6888475
fa Persian قفس   View Word  - 4669785
pl Polish klatka   View Word  - 5829214
pt Portuguese gaiola; cabina de elevador; armação metalica   View Word  - 1454278
pu Pugliese gajh   View Word  - 5857353
pa Punjabi ਪਿੰਜਰਾ   View Word  - 5155444
er Romagnolo gheba   View Word  - 4196069
rb Romani kolivia; kumeci   View Word  - 7179436
ro Romanian colivie; cușcă   View Word  - 6329190
sa Sanskrit पिंगल   View Word  - 5985157
cd Sardinian Campidanesu càbia   View Word  - 5561510
sr Serbian кавез   View Word  - 6888464
tn Setswana serubi   View Word  - 6216246
sc Sicilian iaggia   View Word  - 4951395
sk Slovak klietka   View Word  - 6888465
sl Slovenian kletka   View Word  - 6888466
sw Swahili kizimba   View Word  - 7179438
sv Swedish bur   View Word  - 6888445
tl Tagalog hawla   View Word  - 7179443
ta Tamil கூண்டு   View Word  - 6888474
tt Tatar читлек   View Word  - 7179431
te Telugu బోను   View Word  - 6888446
th Thai กรง   View Word  - 5119587
zt Traditional Chinese   View Word  - 6888448
tr Turkish kafes   View Word  - 6888467
tk Turkmen gözenek   View Word  - 7179432
uk Ukrainian клітка   View Word  - 6888468
ur Urdu قفس   View Word  - 6888480
uz Uzbek qafas   View Word  - 7179439
va Valencian gabia   View Word  - 5474595
ve Venetian gabia; cheba   View Word  - 4986274
vi Vietnamese lồng   View Word  - 6888469
vo Volapuk cek   View Word  - 7179423
wa Wallon cadje   View Word  - 7179424
cy Welsh caets; cawell   View Word  - 5443996
xh Xhosa indlu yeetaka okanye yezilwanyana   View Word  - 6219857

- 1- Caja metálica o de madera con enrejado como respiradero para transportar caballos o toros.
2- En las plazas de toros; toril o chiquero

  • Plural: jaulas

Translated in 16 languages

[Subject: Buildings]

Translated in 4 languages

[Subject: Mining & Related Operations]

- Armazón para subir y bajar por los pozos de las minas, los operarios y los materiales

  • Diminutive Sing. m.: jaulita
  • Plural: jaulas

Translated in 4 languages


Translations3
en English cage   View Word  - 7068248
it Italian gabbia   View Word  - 7068249
fr French cage   View Word  - 7068246

- Nombre popular del elevador o ascensor

Translated by: SYLVIA VERGARA

  • Plural: jaulas

Translated in 2 languages


Translations1
en English cage   View Word  - 6908474

[Subject: Tauromachia]

- Caja de madera que se utiliza para transportar las reses individualmente en ferrocarril o en camiones

Translated by: SERGIO MANRIQUEZ BARROS

  • Plural: jaulas

Translated in 1 languages


Translations0

[Subject: Literature (Belle-Lettres)]

- “Los pájaros que nacen en la jaula piensan que volar es una enfermedad”. Alejandro Jodorowsky (1929- ) artista chileno de origen ucraniano, director teatral y de cine, escritor,actor, compositor, escultor y pintor.

Translated by: SYLVIA VERGARA

  • Plural: jaulas
  • Synonym: pajarera
  • Synonym: canaiera
  • Synonym: prisión
  • Synonym: cárcel

Translated in 1 languages


Translations0

[Subject: Law]

- Lugar donde se cumple condena

Translated by: ROBERT GRIGOR BAXTER

  • Etymology: Del latín carcer

Translated in 97 languages


Translations96
en English prison; prison house; jail; jailhouse; slammer; jail house; the jug/nick; gaol; convict prison; clink; the cooler   View Word  - 1660632
it Italian prigione; carcere; galera; casa circondariale; gattabuia   View Word  - 1896682 2055034_n.wav
fr French prison; geôle; maison d'arrêt; bagne   View Word  - 2055032
de German Gefängnis   View Word  - 4296745
ar Arabic سِجْن; حبس   View Word  - 1896679
zh Chinese 监狱; 牢狱   View Word  - 4962494
sq Albanian burg   View Word  - 4544167
ba Bashkir төрмә   View Word  - 7150974
eu Basque kartzela; presondegi   View Word  - 4544169
bd Behdini زیندان   View Word  - 7133007
bh Bihari जहलखाना; बनिसार   View Word  - 7130794
bi Bislama prisen   View Word  - 7151839
bl Bolognese parṡån   View Word  - 5140809
bp Brazilian Portuguese cárcere; cadeia   View Word  - 4945622
br Breton karc'har; bac'h; toull-bac'h; prizon; galeoù   View Word  - 5945089
my Burmese ထောင်   View Word  - 6881735
cb Calabrese carceru   View Word  - 4988104
ca Catalan presó; càrcer   View Word  - 4544179
cn Cornish prison   View Word  - 6622879
co Corsican galéra   View Word  - 6154706
cr Cree ᒋᐱᐦᐅᑑᑭᒥᒄ   View Word  - 7152439
hr Croatian zatvor; tamnica   View Word  - 4544181
cs Czech vězení   View Word  - 4544175
da Danish fængsel   View Word  - 2055030
nl Dutch gevangenis   View Word  - 4544177
eo Esperanto karcero; prizono; malliberejo   View Word  - 3879215
fe Ferrarese prisón   View Word  - 5140813
fj Fiji valeniveivesu   View Word  - 7131664
fi Finnish vankila   View Word  - 4544185
fy Frisian finzenis   View Word  - 7150981
fu Furlan preson   View Word  - 5140814
gl Galician cárcere; presidio; prisión   View Word  - 4648535
el Greek δεσμωτήριο; φυλακή; κρατητήριο   View Word  - 7151023
gn Guarani pysykua; ka’irãi   View Word  - 5476043
gu Gujarati કેદખાનું   View Word  - 5296582
he Hebrew בית סוהר   View Word  - 5117699
hi Hindi बंदीगृह   View Word  - 5296585
ho Hmong loj faj   View Word  - 6867584
hu Hungarian börtön   View Word  - 4296885
is Icelandic fangelsi   View Word  - 7150973
ik Inupiak tigutaaġvik   View Word  - 7136380
ja Japanese 刑務所   View Word  - 5605148
ko Korean 교도소   View Word  - 4962498
lc Ladin perjõn; busc   View Word  - 6154707
la Latin carcer; vincula; custodia   View Word  - 4962502
li Ligurian prexùn; galéa   View Word  - 6154705
lb Limburgian perzóng   View Word  - 7150977
lm Lombardo Occidentale caponera   View Word  - 6154708
lf Lunfardo alcancía; amuro   View Word  - 4359186
mv Mantuan preson   View Word  - 5140815
mx Manx pryssoon   View Word  - 6067891
mr Marathi कैदखाना   View Word  - 5682613
mq Mirandolese parśoṅ   View Word  - 6789892
md Mudnés prisòun   View Word  - 5132256
nh Nahuatl tēilpīlōyān   View Word  - 7150980
ni Nissart presoun; carce   View Word  - 6977127
nn Norwegian Nynorsk fengsel   View Word  - 6630001
oc Occitan prison   View Word  - 5140816
og Old Greek δεσμωτήριον   View Word  - 7151024
pp Papiamentu piskalat   View Word  - 7150979
fa Persian زندان; قفس   View Word  - 4900669
pi Piemontese përzon   View Word  - 4939800
pl Polish więzienie   View Word  - 4544171 5117413_n.wav
pt Portuguese cárcere; prisão; cadeia   View Word  - 2267589
pa Punjabi ਕੈਦਖ਼ਾਨਾ   View Word  - 5296588
rg Reggiano galera; prisòun   View Word  - 5140817
ri Reggiano Arsàve gaiòfa   View Word  - 5140822
er Romagnolo galìra   View Word  - 5140812
ra Roman gabbio; bottega   View Word  - 5186302
ro Romanian închisoare; temniță; pușcărie   View Word  - 4544183
sa Sanskrit कारागरं   View Word  - 5298670
cd Sardinian Campidanesu presoni; grìbbia   View Word  - 5579992
lg Sardinian Logudoresu bagliu; presone   View Word  - 5605233
gd Scots Gaelic prìosan   View Word  - 6711892
tn Setswana toronko   View Word  - 6241083
sc Sicilian carciri; pulicera   View Word  - 4962818
si Singhalese සිර ගෙදර   View Word  - 7133856
sk Slovak väzenie; väzniva   View Word  - 4631170
sl Slovenian ječa; zapor   View Word  - 4544173
sb Sranan dungr'oso   View Word  - 7150978
sv Swedish fängelse   View Word  - 4529203
tl Tagalog bilíbid   View Word  - 7150976
tt Tatar төрмә   View Word  - 7150975
tf Tiwi jayili; kama   View Word  - 7130094
zt Traditional Chinese 監獄; 牢獄   View Word  - 4962496
tc Trentino pres'ón   View Word  - 6154709
ts Tsonga khotso   View Word  - 7134382
tr Turkish hapisane; tutukevi; cezaevi   View Word  - 4544187
tw Twi afiase   View Word  - 7167528
uk Ukrainian в'язниця; тюрма   View Word  - 4982705
va Valencian presó; càrcer   View Word  - 5154680
ve Venetian galera; preson; prexon   View Word  - 4986303
cy Welsh carchar; jêl   View Word  - 5755780
wo Wolof kaso   View Word  - 7150972
ze Zeneize prexon   View Word  - 5140820
zu Zulu ilijele; ilitilongo   View Word  - 6232203

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: