Logos Multilingual Translation
Query the dictionary

Go to Homepage

[Subject: Poetry]

- "La poesía existe en todas las cosas, en lo feo, en lo hermoso, en lo repugnante; lo difícil es saberla descubrir, despertar los lagos profundos del alma" - Federico García Lorca

  • Plural: poesías
  • Error: poesia

Translated in 24 languages

[Subject: Literature (Belle-Lettres)]

- "El sentido de la poesía no consiste en deslumbrarnos con una idea sorprendente, sino en hacer que un instante del ser sea inolvidable y merezca una nostalgia insoportable" -
Milan Kurdera

  • Plural: poesías
  • Error: poesia

Translated in 1 languages


Translations0

[Subject: Literature (Belle-Lettres)]

- "La continuidad de la poesía es la continuidad de la palabra humana, la continuidad de la civilización".
Octavio Paz, 1988

Translated by: SYLVIA VERGARA

  • Plural: poesías
  • Error: poesia

Translated in 1 languages


Translations0

[Subject: Poetry]

- "La poesía es el arte de pensar con imágenes" -
José Santos Chocano

Translated by: SYLVIA VERGARA

  • Plural: poesías
  • Error: poesia

Translated in 1 languages


Translations0

[Subject: Journalism, Publishing, Newspapers]

- El 14 de febrero de 1989, Ruholla Musavi Jomeini, ayatolá chif, líder político y espiritual de la revolución de 1979 en Irán, hizo un llamado a los musulmanes de todo el mundo para ejecutar al escritor angloindio Salman Rushdie, por considerar que su obra "Los versos satánicos" ofendía al Islam y a la figura del Profeta. Rushdie, escritor y ensayista cuyo estilo ha sido comparado con el realismo mágico de los escritores latinoamericanos. La mayor parte de sus obra de ficción están ambientadas en el subcontinente Indio. Su segunda novela más famosa es Hijos de la medianoche

Translated by: SYLVIA VERGARA

  • Error: poesia

Translated in 1 languages


Translations0

[Subject: Literature (Belle-Lettres)]

- "El hombre imaginario/ vive en una mansión imaginaria/ rodeada de árboles imaginarios/ a la orilla de un río imaginario/" - Nicanor Parra - Poeta chileno

Translated by: SYLVIA VERGARA

  • Error: poesia

Translated in 1 languages


Translations0

[Subject: Poetry]

- "Cuando la poesía abre sus puertas/ uno siente que el tiempo nos abraza/ una verdad gratuita y novedosa/ renueva nuestro manso alrededor/ cuando la poesía abre sus puertas..." - Fragmento de una obra inédita de Mario Benedetti, titulada "Biografía para encontrarme" --abril, 2009-

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 1 languages


Translations0

[Subject: Adult Education]

- "La poesía es un arma cargada de futuro" - Gabriel Celaya

Translated by: SYLVIA VERGARA

  • Plural: poesías

Translated in 1 languages


Translations0

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: