Logos Dictionary

Home | My Query History

Guest User( Login ) | Create an Account

Query the dictionary

Exact Match All Matches Beginning With Ending With

From

Subject

Go to Homepage

pobreza Noun Feminine

- Uno de los tres consejos evangélicos que invita a la renuncia voluntaria de los bienes terrenales como medio de alcanzar fácilmente la perfección

Translated by: GIBELLINI MORGAN

Plural: pobrezas

Translated in 39 languages

Translations38
	English	poverty
	Italian	povertà
	French	pauvreté
	German	Armut
	Russian	бедность
	Arabic	فقر; بؤس; عَوَز
	Chinese	贫穷
	Bresciano	poertà
	Breton	paourentez
	Catalan	pobresa
	Czech	chudoba; bída
	Dutch	armoede
	Dzoratâi	pouretâ; miséra
	Esperanto	malriĉeco
	Greek	φτώχια; ένδεια; ανέχεια
	Gujarati	ગરીબી
	Hindi	ग़रीबी
	Irish	bochtaineacht
	Japanese	貧しさ
	Latin	paupertas
	Limburgian	ermooj; kaligheid; ozel
	Lunfardo	mishiadura
	Luxembourgish	Aarmutt
	Marathi	दारिद्रय
	Norwegian Bokmål	fattigdom
	Persian	فقر; تندگستی
	Polish	bieda; ubóstwo
	Portuguese	pobreza
	Punjabi	ਗ਼ਰੀਬੀ
	Romagnolo	miséria
	Sanskrit	दारिद्रयं
	Serbian	сиромаштво
	Setswana	khumanego
	Swedish	fattigdom
	Turkish	yoksulluk
	Valencian	pobrea
	Venetian	miseria
	Welsh	tlodi

pobreza Noun Feminine

[Subject: Generalities]

- 1- Escasez o carencia de lo necesario para vivir.
2- Renuncia voluntaria a todo lo que se posee y de todo lo que el amor propio puede juzgar necesario

Antonym: riqueza
Plural: pobrezas
Synonym: miseria
Synonym: necesidad

Translated in 3 languages

Translations2
	Galician	pobreza
	Quechua	usuy; muchuy

pobreza Noun Feminine

[Subject: Economics]

- Falta de los bienes y servicios necesarios para satisfacer las necesidades primarias o básicas: alimentación vivienda y salud; para determinar el nivel de pobreza se ha establecido un cálculo del costo mínimo de una cesta de bienes alimenticios y quienes ganan por debajo de esa cantidad se encuentran en pobreza extrema o crítica

Translated by: SYLVIA VERGARA

Plural: pobrezas
Antonym: abundancia, riqueza
Synonym: menester
Synonym: necesidad
Synonym: exigüidad

Translated in 2 languages

Translations1
	Guarani	mboriahureko

pobreza Noun Masculine

[Subject: Roman Catholic Church]

- Voto de -- : Renuncia canónica de un religioso de toda posesión terrenal antes de profesar

Translated by: SYLVIA VERGARA

Plural: votos de pobreza

Translated in 1 languages

Translations0

pobreza Noun Feminine

[Subject: Journalism, Publishing, Newspapers]

- "La derrota final de la pobreza necesita más que solidaridad internacional. Depende sobre todo de nuevas relaciones económicas que no perjudiquen más a los países pobres" - Luiz Inácio Lula Da Silva - Asamblea General de la ONU, Nueva York, septiembre 2007

Translated by: SYLVIA VERGARA

Plural: pobrezas

Translated in 1 languages

Translations0

pobreza Noun Feminine

- -- intelectual: Carencia de educación, cultura e inteligencia

Translated by: SYLVIA VERGARA

Antonym: cultura, educación, conocimiento, civilización
Plural: pobrezas intelectuales
Synonym: ignorancia
Synonym: incultura
Synonym: barbarie

Translated in 1 languages

Translations0

pobreza Noun Feminine

[Subject: Venezuela]

- ..."Cada hora cincuenta personas en el país, salen de la pobreza"...Palabras pronunciadas durante el discurso de Chávez ante la AN en su presentación de Memoria y Cuenta, con una duración de 7 horas, 34 minutos. Caracas, "martes 13" de Enero, 2009

Translated by: SYLVIA VERGARA

Plural: pobrezas

Translated in 1 languages

Translations0

pobreza Noun Feminine

[Subject: Religious Training & Instruction]

- "Todo lo que una persona recibe sin haber trabajado para obtenerlo, otra persona debe haberlo trabajado, pero sin recibirlo..
El gobierno no puede entregar nada a alguien, si antes no se lo ha quitado a alguna otra persona.
Cuando la mitad de las personas llegan a la conclusión de que ellas no tienen que trabajar porque la otra mitad está obligada a hacerse cargo de ellas, y cuando esta otra mitad se convence de que no vale la pena trabajar porque alguien les quitará lo que han logrado con su esfuerzo, eso... mi querido amigo... es el fin de cualquier Nación.
“No se puede multiplicar la riqueza dividiéndola”.--
Adrian Rogers fundador y presidente de la Convención Bautista del Sur-- 1931-2005

Translated by: SYLVIA VERGARA

Plural: pobrezas
Antonym: riqueza

Translated in 1 languages

Translations0

Antonym: riqueza Noun Feminine

- Acumulación de dinero o bienes de valor, más allá de las necesidades básicas del individuo

Translated in 29 languages

Translations28
	English	wealth; riches
	Italian	ricchezza
	French	richesse
	German	Reichtum
	Arabic	ثروة; وفرة
	Chinese	财富
	Breton	pinvidigezh
	Catalan	riquesa
	Dutch	rijkdom
	Esperanto	riĉeco
	Furlan	ricjece
	Greek	πλούτος
	Guarani	herekopyheta
	Gujarati	સંપત્તિ
	Hindi	सम्पत्ति
	Korean	*riquezas??
	Latin	divitiae; opulentia
	Lithuanian	turtas; lobis; gausumas;
	Old Greek	πλοῦτος
	Persian	ثروت; وفور; دارايی; توانگرى
	Portuguese	riqueza
	Romagnolo	richezza
	Sanskrit	अर्थं
	Sardinian Campidanesu	arrichesa
	Scots Gaelic	beairteas; saidhbhreas
	Valencian	riquea
	Venetian	richessa
	Welsh	cyfoeth; golud

Synonym: miseria Noun Feminine

- 'El socialismo es la filosofía del fracaso,
el credo a la ignorancia y la prédica a la envidia.
Su virtud inherente es la distribución igualitaria de la miseria'-- Winston Churchill

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 1 languages

Translations0

Synonym: pelazón Noun Masculine

[Subject: Venezuela]

- 1- Situación económica caracterizada por la falta de trabajo y de recursos necesarios para atender las necesidades básicas de los ciudadanos, en especial el alto costo de la alimentación.
2- Consecuencia de las políticas económicas aplicadas por el gobierno chavista durante los últimos años

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 0 languages

Go to Homepage

Legend

	View word from selected language
	Search all matches in the dictionary for the word
	Play the sound for the word
	Show word's picuture
	The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.

Select other language combinations from the complete list: