Logos Multilingual Translation
Query the dictionary

Go to Homepage

[Subject: Fashion]

- Fascia di tessuto elasticizzato, ricamata o guarnita di pizzi, utilizzata per sostenere le calze. Questo intrigante accessorio femminile dà il nome a un importante ordine cavalleresco inglese. Si racconta che durante una festa, mentre la bella contessa Alix de Salisbury stava ballando con Edoardo III, re d'Inghilterra e suo amante, perdesse accidentalmente una giarrettiera. Il sovrano la raccolse e pronunciò la celebre frase: "Honni soit qui mal y pense!" (sia villipeso chi pensa male).Il motto venne ricamato sulla giarrettiera azzura diventata simbolo del nuovo ordine istituito dallo stesso re, nel 1350, in onore della sua compagna. Indica inoltre ciascuno dei quattro nastri del reggigalze

Translated by: SONIA PERFETTI

  • Etymology: dal fr. jarretières, jarret,
  • Plural: giarrettiere

Translated in 27 languages

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: