Logos Dictionary | murmullo

Home | My Query History

Guest User( Login ) | Create an Account

Query the dictionary

Exact Match All Matches Beginning With Ending With

From

Subject

Go to Homepage

murmullo Noun Masculine

[Subject: Generalities]

- Ruido sordo y confuso que hacen varias personas hablando a la vez en voz baja o rezando, o las aguas corrientes, el viento, etc.

Etymology: Del latín murmurium
Plural: murmullos
Synonym: murmurio
Synonym: susurro

Translated in 21 languages

Translations20
	English	murmur
	Italian	mormorio
	French	murmure; bourdonnement; grondement; bruissement; sussurement; frémissement
	German	Gemurmel
	Arabic	همس، لغط، إشاعات رائجة
	Basque	murmurio
	Breton	hiboud
	Catalan	murmuri
	Finnish	sorina
	Galician	murmullo
	Guarani	ñemongetambegue
	Latin	murmur; fremitus; fremor
	Mapunzugun	chruürün
	Napulitano	murmolo
	Polish	*mruczenie??
	Romagnolo	mèrmur
	Scots Gaelic	torman
	Valencian	mormòl
	Venetian	rusa
	Welsh	murmur

murmullo Noun Masculine

- Ruido, soplo, susurro, murmurio

Translated by: SYLVIA VERGARA

Etymology: del latín murmur
Plural: murmullos

Translated in 3 languages

Translations2
	English	murmur
	Italian	mormorio

murmullo Noun Masculine

[Subject: Poetry]

- Estoy donde estuve, / voy detrás del murmullo, / pasos dentro de mí, / oídos con los ojos, / el murmullo es mental, yo soy mis pasos, / oigo las voces que yo pienso. / Las voces que se piensan al pensarlas./ Soy la sombra que arrojan mis palabras. -
Octavio Paz -

Translated by: SYLVIA VERGARA

Plural: murmullos

Translated in 1 languages

Translations0

Form of Verb: murmullar

Translated in 1 languages

Translations0

Synonym: murmullo respiratorio Noun Masculine

[Subject: Medical Sciences, Medicine]

- Ruido ligero, anormal, que se percibe por la auscultación torácica durante la inspiración y comienzo de la espiración, producido por la distensión de los alveolos pulmonares a la llegada del aire a los mismos

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 1 languages

Translations0

Go to Homepage

Legend

	View word from selected language
	Search all matches in the dictionary for the word
	Play the sound for the word
	Show word's picuture
	The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.

Select other language combinations from the complete list: