Logos Multilingual Translation
Query the dictionary

Go to Homepage

[Subject: Customs, Etiquette, Folklore]

Translated by: ALEXANDR ROSEN

  • Synonym: přání
  • Synonym: všechno nejlepší
  • Error: blahoprani

Translated in 82 languages


Translations81
en English greetings   View Word  - 6077818
it Italian auguri   View Word  - 6077817
es Spanish felicidades   View Word  - 6078109 5374307_n.wav
fr French vœux   View Word  - 6306301
de German Gruß; Grüße   View Word  - 6308703
ru Russian поздравления; пожелания   View Word  - 6690051
ar Arabic تهاني; مبروك   View Word  - 6078207
zh Chinese 祝贺; 问候   View Word  - 6078189
af Afrikaans groete   View Word  - 6078328
ao Aragones felizidáz   View Word  - 6078722
eu Basque zorionak   View Word  - 6077867
bl Bolognese augûri   View Word  - 6078234
bp Brazilian Portuguese felicidades   View Word  - 6306302
bc Bresciano auguri   View Word  - 6080740
br Breton gourc'hemennoù   View Word  - 6077899
bg Bulgarian поздрави   View Word  - 6081689
cb Calabrese auguri   View Word  - 6078218
ca Catalan felicitació   View Word  - 6077931
ci Catanese aucùri   View Word  - 6078700
cc Caterisano agùrji   View Word  - 6815233
cn Cornish gorhemmynnadow   View Word  - 6306398
ct Cosentino auguri   View Word  - 6077951
hr Croatian čestitke   View Word  - 5908204
da Danish hilsener   View Word  - 6077926
nl Dutch groeten   View Word  - 6077957
dt Dzoratâi fèlicitachon   View Word  - 6925026
eo Esperanto bondezirojn   View Word  - 6078431
et Estonian õnnesoovid   View Word  - 6084654
fi Finnish toivotukset   View Word  - 6077904
fl Flemish gelukwensen   View Word  - 6691910 5558276_n.wav
fu Furlan augûrs   View Word  - 5766991
gl Galician parabéns; felicidades; noraboa   View Word  - 6306388
el Greek χαιρετίσματα; χαιρετισμοί; ευχές   View Word  - 6083570
gr Griko Salentino auguri   View Word  - 6080359
he Hebrew איחולים   View Word  - 6080557
hu Hungarian üdvözlet   View Word  - 6078020
is Icelandic kveðjur   View Word  - 6307748
in Indonesian haiyaa; salam pembuka   View Word  - 7190029
ga Irish beannachta   View Word  - 6306396
ja Japanese 祝い; おめでとう   View Word  - 5773619
ld Judeo-spanish vidas largas; mijores dezeos; azlaha kumplida   View Word  - 6081518
ko Korean 인사; 안부; 경의   View Word  - 6307685
la Latin vota   View Word  - 5794356
lv Latvian apsveikums   View Word  - 6078435
le Leonese norabona   View Word  - 6081970
lt Lithuanian sveikinimai   View Word  - 6077862
ll Lucchese agùri   View Word  - 6078417
lx Luxembourgish Glëckwënsch   View Word  - 6817724
ms Malay salam   View Word  - 7190030
mp Mapunzugun ayüwüngen   View Word  - 6313356
mo Mokshan arjsaemat   View Word  - 6078156
md Mudnés augûri   View Word  - 6077850
nc Napulitano aurie   View Word  - 6080291
ni Nissart vout   View Word  - 6314029
no Norwegian Bokmål hilsener   View Word  - 6307709
nn Norwegian Nynorsk helsingar   View Word  - 7198677
pd Paduan auguri   View Word  - 6080458
pp Papiamentu kumindamentu   View Word  - 6306489
fa Persian تبریکات   View Word  - 5888523
pl Polish wszystkiego najlepszego   View Word  - 5715209
pt Portuguese felicidades   View Word  - 6306335
pe Praiese auguri   View Word  - 6815227
qu Quechua sumajj kusiylla qampaj kachun   View Word  - 6078715
ro Romanian urare; felicitări   View Word  - 6079444
lg Sardinian Logudoresu augurioso   View Word  - 6082106
sr Serbian честитке; добре жеље   View Word  - 6815231
sc Sicilian agùri   View Word  - 6083116
sk Slovak blahoželanie; prianie   View Word  - 5691201
sv Swedish hälsningar   View Word  - 6080410
th Thai คำอวยพร   View Word  - 6323683
zt Traditional Chinese 祝賀; 問候; 祝福   View Word  - 6082348
tb Triestino auguri   View Word  - 6306491
tr Turkish tebrik; selamlama   View Word  - 6306427
um Umbro-sabino ogùri   View Word  - 6924592
ur Urdu ﻮﻫ ﻙﺭﺎﺒﻣ   View Word  - 6307822
va Valencian feliç; bones...   View Word  - 6102948
ve Venetian auguri   View Word  - 6306401
vi Vietnamese chuc mung; loi chuc mung   View Word  - 6306794
vi Vietnamese lời chào hỏi; lời chào   View Word  - 7190028
cy Welsh cyfarchion   View Word  - 6077897
ze Zeneize ögùi   View Word  - 5120598

[Subject: Generalities]

- vyjádření radosti nad tím, že někdo má důvod k oslavě

Translated by: ALEXANDR ROSEN

  • Synonym: gratulace
  • Error: blahoprani

Translated in 52 languages


Translations51
en English felicitation; congratulation   View Word  - 5225106
it Italian felicitazione; congratulazione   View Word  - 681837
es Spanish felicitación   View Word  - 681839
fr French félicitation   View Word  - 681835
de German Glückwunsch   View Word  - 5227437
ar Arabic تهنئة   View Word  - 5225082
zh Chinese 恭喜   View Word  - 5225084
eu Basque zorion   View Word  - 5225273
bl Bolognese felizitaziån   View Word  - 5228290
bp Brazilian Portuguese felicitação   View Word  - 4424765
bc Bresciano felicitasiù   View Word  - 5226391
cb Calabrese felicitazziuni   View Word  - 5225395
ca Catalan felicitació   View Word  - 5225250
hr Croatian čestitanje   View Word  - 5225382
da Danish gratulation   View Word  - 681830
nl Dutch felicitatie   View Word  - 5253417
eo Esperanto gratulo; gratulesprimo; komplimento; bondeziro   View Word  - 3953456
et Estonian õnnitlus; õnnesoov   View Word  - 5225669
fi Finnish onnittelu   View Word  - 5228630
fl Flemish felicitatie   View Word  - 5253418
fu Furlan felicitazions; cumpliments   View Word  - 5225360
gl Galician felicitación; noraboa; parabéns   View Word  - 5225283
el Greek συγχαρητήρια   View Word  - 5831573
gn Guarani jererohory   View Word  - 5508536
gu Gujarati વધાઈ   View Word  - 5297829
he Hebrew השתתפות באושר של מישהו   View Word  - 5225320
hi Hindi बधाई   View Word  - 5297831
hu Hungarian szerencsekívánat; gratuláció   View Word  - 5225234
la Latin gratulatio   View Word  - 5225384
lv Latvian laimes vēlējumi   View Word  - 5231513
lb Limburgian féllesetaose; gelèkwèns   View Word  - 5225239
lm Lombardo Occidentale felicitazion   View Word  - 5227380
mr Marathi मंगल-प्रसंगी होणारे   View Word  - 5692142
md Mudnés cumplimèint   View Word  - 5225101 5136839_n.wav
fa Persian تبريك; تهنيت; شادباش   View Word  - 4682929
pi Piemontese felicitassion   View Word  - 5225403
pl Polish powinszowanie; gratulacje   View Word  - 5225228
pt Portuguese felicitação; parabéns   View Word  - 4424773
pa Punjabi ਵਧਾਈ   View Word  - 5297833
rg Reggiano A ghò chera   View Word  - 5225314
ra Roman felicitazzione   View Word  - 5225230
sa Sanskrit वर्धापनं   View Word  - 5692143
sr Serbian честитање   View Word  - 5271066
sv Swedish lyckönskningar   View Word  - 681841
zt Traditional Chinese 慶賀; 賀辭; 恭賀   View Word  - 5228222
tr Turkish tebrik yazısı   View Word  - 5225271
va Valencian felicitacio   View Word  - 5225281
ve Venetian conplimento   View Word  - 4972305
xh Xhosa ukuvunyisana   View Word  - 6242136
ze Zeneize feliçitaçion   View Word  - 5228659
zu Zulu umhalaliselo   View Word  - 6220455

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: