Logos Multilingual Translation

Query the dictionary

  • Exact Match
  • All Matches
  • Beginning With
  • Ending With

Go to Homepage

[Subject: Generalities]

- Co' tuto va malamente e par che el mondo voli ciaparsela con noi per sfogarse de qualcossa che no savemo. Sinonimo: normalità. Vox populi: "Che longhi, ara! Al esame i me ga piconà, la mula ga le sue robe, el mio vecio me ga ciapà a piade in tel cul e fin el can me ga morsigà! Meno mal che go un amico come ti... ciò, ma dove te va?"

Translated by: ALOIS ANSLOVAR

Translated in 65 languages


Translations64
en English adversity   View Word  - 6526225
it Italian avversità   View Word  - 6526224
es Spanish adversidad; fatalidad   View Word  - 6526227
fr French adversité   View Word  - 6526453
de German Widrigkeit; Missgeschick   View Word  - 6933209
ru Russian напасть; превратность судьбы; несчастье   View Word  - 6526471
ar Arabic محنة   View Word  - 6528595
zh Chinese 不幸; 灾祸; 逆境   View Word  - 6526415
af Afrikaans teenspoed   View Word  - 6526598
ao Aragones albersidá   View Word  - 6527865
eu Basque zoritxar; zorigaizto   View Word  - 6528171
bn Bengali; Bangla আলাই   View Word  - 5799418
bl Bolognese iatta   View Word  - 6526478
bp Brazilian Portuguese adversidade   View Word  - 6526389
bc Bresciano brote robe   View Word  - 6634804
br Breton drougeur   View Word  - 6526456
bg Bulgarian *бедствие??   View Word  - 6933204
ca Catalan adversitat   View Word  - 6933208
ci Catanese vai; pobblemi   View Word  - 6572852
hr Croatian nevolja   View Word  - 6527147
cs Czech protivenství; nepřízeň osudu   View Word  - 6529089
da Danish modgang   View Word  - 6526384
nl Dutch tegenspoed   View Word  - 6526352
eo Esperanto kontraŭeco; kontraŭa sorto; malfeliĉo; malprospero   View Word  - 6526565
et Estonian ebaõnn; õnnetus   View Word  - 6528516
fi Finnish vastoinkäyminen   View Word  - 6528673
fu Furlan contrarietât   View Word  - 6527304
gl Galician adversidade   View Word  - 6526706
el Greek αντιξοότητα   View Word  - 6527874
gn Guarani jepotapy’ỹva   View Word  - 6527183
gu Gujarati આપદા   View Word  - 5596415
he Hebrew מצוקה   View Word  - 6532352
hi Hindi बदनसीबी; दुर्भाग्य; बदक़िस्मती; आपदा   View Word  - 4957760
hu Hungarian csapás; balszerencse   View Word  - 6526922
ga Irish angar   View Word  - 6526455
ld Judeo-spanish adversidad   View Word  - 6534208
ko Korean 불운; 역경   View Word  - 6526566
la Latin res adversae; adversitas   View Word  - 6527229
lv Latvian posts; nelaimes   View Word  - 6527951
le Leonese alversidá   View Word  - 6526362
mr Marathi दुःख   View Word  - 5596416
md Mudnés casèin   View Word  - 6532136 5136906_n.wav
nc Napulitano cuntrarietà   View Word  - 6526920
pd Paduan aversità   View Word  - 6528230
pp Papiamentu atversidat   View Word  - 6527473
fa Persian مشکل , بد بیاری   View Word  - 6532898
pl Polish przeciwność   View Word  - 4594020
pt Portuguese adversidade   View Word  - 6526517
pe Praiese avversità   View Word  - 6526578
pa Punjabi ਅਪਦਾ   View Word  - 5596417
qu Quechua qencherio   View Word  - 6538195
ro Romanian adversitate   View Word  - 6526552
sa Sanskrit आपद्   View Word  - 5596418
lg Sardinian Logudoresu avversidade   View Word  - 6526956
gd Scots Gaelic cruadal   View Word  - 6526454
sr Serbian немаштина; неповољне околности; несрећа; незгода; недаће; недаћа; патња   View Word  - 6526628
sc Sicilian cuntrariità; siccaturi; rispiaciri   View Word  - 6533354
zt Traditional Chinese 不幸; 逆境   View Word  - 6534118
tr Turkish şanssızlık; güçlük; sıkıntı   View Word  - 6526890
um Umbro-sabino avversetà   View Word  - 6528034
ve Venetian rogne; tenpi duri   View Word  - 6533183
cy Welsh adfyd; helbul; trallod; gofid   View Word  - 6526451
ji Yiddish *ומגליק??   View Word  - 6933207
ze Zeneize avverscitæ   View Word  - 6526597

[Subject: Generalities]

- eufemismo che se dopra per sconder de no esser bastanza bravi

Translated by: ALOIS ANSLOVAR

  • Error: dificolta

Translated in 62 languages


Translations61
en English difficulty; difficultness   View Word  - 4613275
it Italian difficoltà; complessità; problematicità   View Word  - 3929659
fr French difficulté   View Word  - 5907400
de German Schwierigkeit, Problematik   View Word  - 5400681
ru Russian трудность   View Word  - 5408567
ar Arabic صُعُوبة   View Word  - 4276802
af Afrikaans moeilikheid   View Word  - 5401144
sq Albanian vështirësi   View Word  - 4535234
ao Aragones deficultá   View Word  - 5401061
eu Basque zailtasun; eragozpen; gaiztasun   View Word  - 5400784
bl Bolognese dificultè   View Word  - 5400639
bp Brazilian Portuguese dificuldade   View Word  - 4613269
bc Bresciano dificultà   View Word  - 5406941
br Breton diaester   View Word  - 5400622
cb Calabrese difficurtà; 'mbruogliu; scuogliu   View Word  - 5027230
ca Catalan dificultat   View Word  - 5400613
cn Cornish kaletter   View Word  - 6627897
hr Croatian teškoća   View Word  - 5400644
cs Czech obtíž; potíž; obtížnost; nesnáz; nesnadnost; překážka   View Word  - 5401178
da Danish vanskelighed; besvær   View Word  - 5400665
nl Dutch moeilijkheid   View Word  - 5954825
eo Esperanto malfacileco   View Word  - 3929661
et Estonian raskus   View Word  - 5408701
fi Finnish vaikeus   View Word  - 5402456
gl Galician dificultade   View Word  - 5400685
el Greek δυσκολία; δυστοκία   View Word  - 5400669
gu Gujarati મુશ્કેલી   View Word  - 5627505
he Hebrew קושי   View Word  - 5400280
hi Hindi दिक़्क़त   View Word  - 5627504
hu Hungarian nehézség   View Word  - 5400677
la Latin difficultas   View Word  - 5047919
lv Latvian grūti   View Word  - 5406712
lb Limburgian lêstighèts; probleem   View Word  - 5400861
mp Mapunzugun wezazuguluwün   View Word  - 5402114
mr Marathi अडचण   View Word  - 5627506
md Mudnés dificoltê   View Word  - 5218360
oc Occitan dificoltat (ref. dificultat): La característica de çò qu'es difícil   View Word  - 5401015
fa Persian دشواری; سختی; مشکل   View Word  - 4927970
pi Piemontese dificultà; antrap   View Word  - 5400710
pl Polish trudność   View Word  - 4886162
pt Portuguese dificuldade   View Word  - 5400372
pr Provençal dificultat: La caracteristica de çò qu'es dificil   View Word  - 5401016
pa Punjabi ਦਿੱਕਤ   View Word  - 5627507
rg Reggiano tribòl   View Word  - 5400841
er Romagnolo dificultè   View Word  - 5587958
ra Roman difficortà   View Word  - 5400652
ro Romanian dificultate; greutate; impediment; obstacol   View Word  - 5400860
sa Sanskrit काठिन्यं   View Word  - 5627508
cd Sardinian Campidanesu diffilcutadi   View Word  - 5558202
gd Scots Gaelic duilgheadas   View Word  - 6713632
sr Serbian тешкоћа   View Word  - 5410966
sv Swedish svårighet   View Word  - 4806001
zt Traditional Chinese 困難   View Word  - 5407496
tr Turkish zorluk   View Word  - 5401258
va Valencian dificultat   View Word  - 5400611
ve Venetian inbrojo; tribolassion; fadiga   View Word  - 4962693
cy Welsh anhawster   View Word  - 5400623
xh Xhosa ubunzima; ingxaki   View Word  - 6237100
ji Yiddish meniye   View Word  - 5407601
ze Zeneize difficortæ   View Word  - 5402181
zu Zulu isenabo, intokomalo   View Word  - 6226612

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: