Logos Dictionary | quebradizo

Home | My Query History

Guest User( Login ) | Create an Account

Query the dictionary

Exact Match All Matches Beginning With Ending With

From

Subject

Go to Homepage

quebradizo Noun Masculine

[Subject: Botany]

- Pequeña planta herbácea, perteneciente a la familia de las teligonáceas. Hojas redondeadas, de consistencia un poco carnosa. Crece entre las piedras de los terrenos secos

Translated by: SERGIO MANRIQUEZ BARROS

Plural: quebradizos

Translated in 9 languages

Translations8
	English	dog's cabbage
	Italian	porcaccia dei fossi
	French	théligone chou-de-chien; cynocrambe
	German	Hundskohl
	Catalan	herba saginera; herba molla
	Hebrew	טרשנית שרועה
	Latin	Theligonum cynocrambe; Cynocrambe prostrata
	Mapunzugun	chravonvalu

quebradizo Adjective

- Fácil de quebrarse.

Translated by: SYLVIA VERGARA

Feminine Sing.: quebradiza
Feminine Pl.: quebradizas
Plural: quebradizos
Synonym: frágil

Translated in 3 languages

Translations2
	Guarani	ojekareíva; ojekakatúva
	Quechua	pakikoq

quebradizo Adjective

- Dicho de una persona: Frágil, de poca entereza moral.

Translated by: LILIAN BENITEZ

Plural: quebradizos

Translated in 1 languages

Translations0

quebradizo Adjective

- Caduco, perecedero

Translated by: LILIAN BENITEZ

Plural: quebradizos

Translated in 1 languages

Translations0

Synonym: frágil Adjective

- Fácil de romper o deshacer

Translated in 35 languages

Translations34
	English	fragile
	Italian	fragile
	French	fragile; frêle; délicat
	German	spröde; brüchig
	Arabic	سريع العطب
	Chinese	脆弱
	Albanian	i thyeshëm; i brishtë; i dobët
	Basque	hauskor
	Brazilian Portuguese	frágil
	Bresciano	fragol
	Breton	bresk; hedorr
	Catalan	fràgil
	Cornish	hedorr
	Czech	lámavý
	Danish	skrøbelig
	Dutch	breekbaar; kwetsbaar
	Esperanto	fragila; rompiøema
	Estonian	habras; õrn
	Finnish	hauras
	Galician	fráxil
	Guarani	ojeka reíva; ivevúiva
	Japanese	弱い
	Latin	fragilis; fragosus
	Mirandolese	fràgil
	Norwegian Bokmål	skjør; låk; skral
	Persian	شكننده
	Piemontese	fràgil
	Pitjantjatjara / Yankunytjatjara	multuny; multunypa; tjalaly; tjalalypa
	Polish	delikatny; kruchy; łamliwy
	Portuguese	frágil
	Romagnolo	dilichèd
	Swedish	bräcklig
	Venetian	delicato; deboloto
	Welsh	brau; bregus

Synonym: delicado Adjective

[Subject: Generalities]

- Frágil, quebradizo, que se deteriora con facilidad

Translated in 30 languages

Translations29
	English	delicate
	Italian	delicato
	French	délicat
	German	delikat; schwach; schwächlich; empfindlich
	Arabic	ناعم، رهيف، رقيق، دقيق
	Calabrese	dilicatu
	Danish	delikat
	Dutch	delicaat
	Gujarati	સુકુમાર
	Hindi	सुकुमार
	Irish	leochaileach
	Latin	infirmus
	Marathi	सुकुमार
	Mirandolese	dilicâ
	Persian	ظريف
	Piemontese	dlicà
	Portuguese	delicado
	Punjabi	ਸੁਕੁਮਾਰ
	Quechua	delikaw
	Romagnolo	dilichét
	Sanskrit	अतिकोमल
	Setswana	temeka
	Sicilian	tangeloso
	Thai	ละเอียดอ่อน; บอบบาง
	Venetian	delicato; fin ; fineto
	Welsh	eiddil
	Xhosa	ethe-ethe; cekethekileyo
	Yiddish	delikat
	Zulu	choboka

Synonym: deleznable Adjective

- 1- De poca consistencia. No duradero.
2- Aquello que rompe o separa o deshace.
3- Lo que se resbala o desliza

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 14 languages

Translations13
	English	brittle
	Italian	fragile
	French	fragile
	German	zerbrechlich
	Arabic	*هش??
	Afrikaans	*bros??
	Bulgarian	*крехък??
	Catalan	frágil
	Galician	deleznable
	Hungarian	*csúszás??
	Latin	fragilis
	Portuguese	frágil
	Slovenian	*krehka??; krhka

Synonym: frangible Adjective Neutral

- Se dice de las cosas susceptibles a quebrarse o partirse

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 9 languages

Translations8
	English	frangible
	Italian	frangibile
	French	fragile; cassable
	Russian	ломкий
	Dutch	breekbaar
	Japanese	壊れ易い
	Portuguese	quebrável
	Thai	ที่แตกได้

Synonym: resquebrajadizo Adjective

- Susceptible de resquebrajarse, que conlleva fragilidad

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 1 languages

Translations0

Synonym: vidrioso Adjective

- 1- Se dice de las personas muy sensibles, propensas a ofenderse o a enojarse por cualquier motivo.
2- Se dice de los ojos que brillan por la fiebre, la cólera o la muerte.
3- Que se rompe o rasga con facilidad, como el vidrio

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 1 languages

Translations0

Go to Homepage

Legend

	View word from selected language
	Search all matches in the dictionary for the word
	Play the sound for the word
	Show word's picuture
	The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.

Select other language combinations from the complete list: