Logos Dictionary | millepertuis

Home | My Query History

Guest User( Login ) | Create an Account

Query the dictionary

Exact Match All Matches Beginning With Ending With

From

Subject

Go to Homepage

millepertuis Noun Masculine

[Subject: Botany]

- plante médicinale (antiseptique et sédative, notamment) appartenant à la famille des hypéracées (ou clusiacées), aux feuilles parsemées de petites glandes à essence translucides et ponctuées de noir, à grandes fleurs jaune vif

Translated by: DAVID LAURENT

Etymology: mille + vx fr pertuis : trou
Synonym: herbe aux mille trous
Synonym: herbe-percée
Synonym: herbe aux piqûres
Synonym: chasse-diable

Translated in 22 languages

Translations21
	English	St. John's wort; Klamath-weed; perforate St John's-wort
	Italian	iperico; cacciadiavoli; millebuchi; herba de San Giovanni; erba trona
	Spanish	hierba de San Juan; hipérico; sanjuanera; hierba de las heridas; corazoncillo
	German	Johanniskraut; Tüpfel-Johanniskraut; Hartheu; Tüpfel-Hartheu; Hexenkraut; Herrgottsblut; Sonnwendkraut
	Arabic	*عشبة العرن??; الهيوفاريقون
	Basque	Santio-belar; milazulo
	Brazilian Portuguese	*hipericão; milfurada; erva-de-são-joão??
	Breton	milzoull; kanttoull
	Catalan	hipèric; pericó groc; herba de Sant Joan; herba foradada
	Danish	prikbladet perikon
	Dutch	sint-janskruid; hertshooi
	Esperanto	hiperiko punktita; Johana herbo
	Finnish	kuisma; mäkikuisma
	Galician	herba de San Xoán
	Greek	υπερικόν το διάτρητον; βάλσαμο; βαλσαμόχορτο; λειχηνόχορτο; περίκη; χελωνόχορτο
	Hebrew	פרע מחור; םוקירפיה
	Latin	Hypericum perforatum; Hypericum vulgare
	Norwegian Bokmål	prikkperikum; johannesurt
	Portuguese	hipericâo; erva-de-sao-joao; milfurada; herba de San Xuan
	Swedish	johannesört; äkta mannablod; randpirk
	Welsh	eurinllys trydwll

millepertuis Noun

[Subject: Botany]

Translated by: DAVID LAURENT

Translated in 5 languages

Translations4
	English	Irish tutsan
	Dutch	grootbloemige hertshooi
	Latin	Hypericum pseudohenryi
	Welsh	dail-y-Beiblau Iwerddon

millepertuis Noun

[Subject: Botany]

Translated by: GUEST USER

Translated in 4 languages

Translations3
	English	klamath weed
	Brazilian Portuguese	*milfurada; afugenta-demônios; erva-de-são-joão; hipericão; macela-de-são-joão; malfurada; melfurado; milfurado; pelicão; piricão??
	Latin	Hypericum perforatum

Go to Homepage

Legend

	View word from selected language
	Search all matches in the dictionary for the word
	Play the sound for the word
	Show word's picuture
	The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.

Select other language combinations from the complete list: