Logos Multilingual Translation
Query the dictionary

Go to Homepage

Logos Library | Google | Images | Yahoo | Wikipedia | Video
es oprobio Noun Masculine

- Ignominia, afrenta, deshonra.

  • Plural: oprobios
  • Synonym: imjuria

Translated in 15 languages

es oprobio Noun Masculine

[Subject: Generalities]

- Deshonra pública.
Acción contra el honor de una persona

  • Etymology: del latín, opprobium
  • Plural: oprobios
  • Synonym: ultraje
  • Synonym: baldón

Translated in 3 languages


Translations2
ca Catalan oprobi   View Word - 5868516
gl Galician oprobio   View Word - 5868517
es oprobio

[Subject: English Fiction]

Translated in 2 languages


Translations1
en English opprobrium   View Word - 588073
es Synonym: vergüenza Noun Feminine

[Subject: Generalities]

View Word - 649101

- Turbación del ánimo ocasionada por alguna falta cometida o por alguna acción deshonrosa o humillante, propia o ajena

Translated by: PEZZUOLI CLAUDIO

  • Etymology: Del latín verecundia

Translated in 68 languages


Translations67
en English shame; embarrassment   View Word - 945562
it Italian vergogna   View Word - 6974614
fr French honte; embarras   View Word - 945565
de German Scham; schande   View Word - 5972627
ru Russian стыд; срам   View Word - 4638139
ar Arabic خَجَل   View Word - 4638112
sq Albanian turp   View Word - 6519651
ao Aragones bergüeña   View Word - 6975275
ay Aymara qaxsi   View Word - 6372568
eu Basque lotsa   View Word - 4638444
bm Bergamasco ergógna   View Word - 5804996
bl Bolognese vargåggna   View Word - 6980076
bp Brazilian Portuguese vergonha   View Word - 6975274
br Breton mezh   View Word - 5615795
bg Bulgarian срам   View Word - 4638249
cb Calabrese vrigogna   View Word - 4991684
ca Catalan vergonya   View Word - 5790035
cs Czech stud   View Word - 4639602
da Danish skam   View Word - 5871085
nl Dutch schaamte   View Word - 5868211
eo Esperanto honto   View Word - 4169439
et Estonian häbi; häbistus; ebameeldivus   View Word - 5666327
fi Finnish häpeä   View Word - 4638376
gl Galician vergonza; vergoña   View Word - 4638247
gn Guarani ñemotĩ   View Word - 5383054
gu Gujarati લજ્જા   View Word - 5733438
he Hebrew בושה   View Word - 5112506
hi Hindi लज्जा   View Word - 5733437
hu Hungarian szégyen   View Word - 4638270
is Icelandic skömm   View Word - 7189325
in Indonesian malu   View Word - 7187385
ga Irish náire   View Word - 6932952
ja Japanese 恥   View Word - 5308413
ld Judeo-spanish verguensa   View Word - 5337197
la Latin pudor   View Word - 4916688
lv Latvian kauns   View Word - 6975279
ms Malay malu   View Word - 7187386
mp Mapunzugun illamnguequen   View Word - 5438098
mr Marathi शरम   View Word - 5733439
mq Mirandolese vargogna   View Word - 6789916
nc Napulitano scuorno   View Word - 5254800
na Nauru gadũkùrañ   View Word - 6205039
no Norwegian Bokmål skam   View Word - 7187387
nn Norwegian Nynorsk skam   View Word - 7187388
pd Paduan vergogna   View Word - 6975620
pp Papiamentu bèrgwensa   View Word - 6975517
fa Persian شرم   View Word - 4769582
pl Polish wstyd   View Word - 5439397
pt Portuguese vergonha   View Word - 4638108
pa Punjabi ਲੱਜਾ   View Word - 5733440
qu Quechua penqay   View Word - 6392214
er Romagnolo virgònia   View Word - 5548644
ro Romanian ruºine   View Word - 4273996
sp Sango kamenē   View Word - 5972626
sa Sanskrit लज्या   View Word - 5733441
cd Sardinian Campidanesu bregungia   View Word - 5606835
sr Serbian стид; ñðàìîòà   View Word - 4799242
sc Sicilian virgogna   View Word - 4638134
sv Swedish skam   View Word - 4627429
zt Traditional Chinese 羞恥   View Word - 7187389
tr Turkish utanç   View Word - 6975335
va Valencian vergonya   View Word - 5498224
ve Venetian vergogna   View Word - 4651274
vi Vietnamese sự hổ thẹn   View Word - 7187384
cy Welsh cywilydd   View Word - 5615794
ji Yiddish shandeh   View Word - 5112504
zu Zulu minyene, finyanekile   View Word - 6227259
es Synonym: insulto Noun Masculine
View Word - 4965168

- Ofensa grave oral o escrita. Acometimiento repentino y violento

Translated in 63 languages


Translations62
en English insult; slight; affront   View Word - 935415
it Italian insulto; ingiuria; offesa   View Word - 7057839
fr French insulte   View Word - 935421
de German Beleidigung   View Word - 7057881
ar Arabic إهانة; مسبة; شتيمة   View Word - 7057854
zh Chinese 辱骂   View Word - 7058451
af Afrikaans belediging   View Word - 5561209
ao Aragones insulto; inchuria; afronta   View Word - 5552676
eu Basque irain; laido   View Word - 5548155
bl Bolognese nómm   View Word - 5555383
bp Brazilian Portuguese insulto; ofensa   View Word - 7057878
br Breton kunujenn; dismegañs   View Word - 5548317
cb Calabrese affrùntu   View Word - 5117913
ca Catalan insult   View Word - 5549701
cn Cornish arvedhenn   View Word - 6651989
hr Croatian uvreda   View Word - 5548144
cs Czech urážka   View Word - 7057913
da Danish forhånelse; hån; krænkelse   View Word - 4965188
nl Dutch belediging   View Word - 5553329
dt Dzoratâi insurta; outrâdzo; offeinsa   View Word - 5548689
eo Esperanto insulto; sakraĵo; riproĉo; humiligo   View Word - 5549812
et Estonian solvang; haavamine; auhaavamine; solvamine; hoop [näkku]; solve; solvus; haavus; hingehaav   View Word - 5549787
fl Flemish belediging; affront; krenking   View Word - 5553331
gl Galician insulto   View Word - 5548221
el Greek προσβολή   View Word - 5555432
gn Guarani ñe’êngai   View Word - 5479370
gu Gujarati બેઆબરૂ   View Word - 5310856
he Hebrew אלבון   View Word - 7057859
hi Hindi बेइज़्ज़ती   View Word - 5310871
hu Hungarian sértés   View Word - 5548202
ga Irish masla   View Word - 6933099
ja Japanese 中傷   View Word - 5551612
la Latin contumelia; iniuria; probrum   View Word - 7057872
lv Latvian apvainojums   View Word - 5552231
lb Limburgian affront; beleediging   View Word - 5553321
mr Marathi अपमान   View Word - 5691694
md Mudnés insùlt   View Word - 5557335
oc Occitan insult   View Word - 5549923
pd Paduan insulto, ofesa   View Word - 7057920
pp Papiamentu insulto; ofensa   View Word - 7057864
pm Parmigiano insult   View Word - 5548671
pi Piemontese insult; dëspresia; afront   View Word - 5550344
pl Polish obelga; zniewaga   View Word - 5536411
pt Portuguese insulto   View Word - 5548361
pa Punjabi ਬੇਇਜ਼ਤੀ   View Word - 5310878
rg Reggiano ingiòria   View Word - 5549547
ro Romanian insultă; afront; jignire; ocară; vexaţiune; injurie   View Word - 5551152
sa Sanskrit अवधीरणा   View Word - 5691695
sr Serbian увреда   View Word - 5561354
tn Setswana roga   View Word - 6181002
sc Sicilian nsuttu; ottraggiu; inciuria   View Word - 5558709
sv Swedish förolämpning   View Word - 5555240
zt Traditional Chinese 侮辱   View Word - 5562313
tb Triestino ofesa; insulto   View Word - 5551725
tr Turkish hakaret; aşağılama   View Word - 7057868
um Umbro-sabino insùrdu   View Word - 7061852
va Valencian insult   View Word - 5474045
ve Venetian ofesa   View Word - 4995803
cy Welsh sarhad   View Word - 5548315
ji Yiddish poygea bekoved zayn; onrirn dem koved; umderekh-erets   View Word - 5551106
ze Zeneize sgreuxo   View Word - 5549732
zu Zulu isidumazo; isithuko; isinyankala   View Word - 6241235
es Synonym: infamia Noun Feminine

[Subject: Generalities]

View Word - 2052176

- Descrédito, deshonra. Maldad, vileza.

Translated in 16 languages

es Synonym: contumelia Noun Feminine

[Subject: Generalities]

View Word - 2947643

- Injuria; ofensa dicha o hecha a una persona de frente o con testigos

  • Etymology: palabra latina

Translated in 3 languages

es Form of Verb: oprobiar Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

View Word - 3052390

- Vilipendiar, infamar

Translated in 2 languages


Translations1
gn Guarani poromotĩ   View Word - 6175480
es Synonym: ludibrio Noun Masculine

[Subject: Generalities]

View Word - 3568872

- Acción de burla hacia una persona. Acto cruel y deshumanizado

Translated in 2 languages


Translations1
gn Guarani ñembohory   View Word - 6108565
Logos Library | Google | Images | Yahoo | Wikipedia | Video

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: