Logos Dictionary | inocente

Home | My Query History

Guest User( Login ) | Create an Account

Query the dictionary

Exact Match All Matches Beginning With Ending With

From

Subject

Go to Homepage

inocente Noun Neutral

[Subject: Poetry]

- "Miren cómo sonríen -
los presidentes -
cuando le hacen promesas -
al inocente"-

Violeta Parra

Translated by: SYLVIA VERGARA

Plural: inocentes

Translated in 1 languages

Translations0

inocente Adjective Neutral

- 1- Libre de cargos, libre de culpa, inculpado.
2- Cándido; individuo que no tiene malicia.
3- Casto, puro, virginal

Translated by: SYLVIA VERGARA

Antonym: culpable
Plural: inocentes
Synonym: inculpable
Synonym: candoroso

Translated in 1 languages

Translations0

Antonym: culpable Adjective

[Subject: Law]

- Persona a la que se culpa

Translated in 47 languages

Translations46
	English	guilty
	Italian	colpevole
	French	coupable
	German	schuldig; schuldbewußt
	Russian	винный
	Arabic	مذنب
	Albanian	fajtor
	Basque	errudun
	Brazilian Portuguese	culpado
	Breton	kablus
	Catalan	culpable
	Cornish	kablus
	Czech	vinný; trestuhodný
	Danish	skyldig
	Dutch	schuldig
	Esperanto	kulpa
	Estonian	süüdlane
	Faeroese	sekur
	Finnish	syyllinen
	Frisian	skuldich
	Guarani	angaipavóra
	Hindi	अपराधी; दोढी
	Indonesian	bersalah; dosa
	Irish	ciontach
	Japanese	後ろめたい
	Latin	culpabilis; culpatus
	Latvian	vainīgs
	Malay	bersalah
	Manx	kyndagh
	Norwegian Bokmål	skyldig
	Persian	گناهكار
	Piemontese	colpévol
	Polish	winny
	Portuguese	culpável; culpado
	Scots Gaelic	ciontach
	Setswana	o molato
	Swedish	skyldig
	Tamil	குற்றம்
	Thai	ซึ่งมีความผิด
	Ukrainian	винний
	Urdu	گناہ گار
	Valencian	culpable
	Vietnamese	có tội
	Welsh	euog
	Xhosa	ukona
	Zulu	necala

Synonym: ingenuo Adjective Masculine

[Subject: Literature (Belle-Lettres)]

- "El ser humano es tan ingenuo y vive tan dominado por necesidades inmediatas, que un mentiroso hábil siempre encontrará mucha gente dispuesta a dejarse engañar"-
Nicolás Maquiavelo - "El Príncipe" -

Etymology: del latín ingenuus

Translated in 30 languages

Translations29
	English	ingenuous; naive
	Italian	ingenuo
	French	ingénu
	German	naiv; blauäugig; gutgläubig
	Arabic	بريء
	Catalan	ingenu
	Croatian	naivan; prostodušan; bezazlen
	Danish	naiv
	Esperanto	naiva
	Furlan	ingenui
	Galician	inxenuo
	Gujarati	ભલુંભોળું
	Hebrew	תמים
	Hindi	भोला-भाला
	Mapunzugun	mupiltuve
	Marathi	भोळा-भाबडा
	Persian	صاف و ساده
	Polish	niewinny; nieświadomy; naiwny; szczery
	Portuguese	ingênuo
	Punjabi	ਭੋਲਾ
	Romagnolo	patacca
	Romanian	ingenuu
	Sanskrit	निष्कपट
	Serbian	наиван; простодушан; безазлен
	Swedish	troskyldig; okonstlad; naiv; naturlig
	Turkish	masum; saf; temiz
	Valencian	ingenu
	Venetian	pataton
	Zulu	khanyayo; mhlophe; sobala

Synonym: incauto Adjective

[Subject: Generalities]

- Que actúa sin cautela

Translated in 12 languages

Translations11
	English	incautious
	French	imprudent
	Arabic	متعَــجِّل
	Chinese	不谨慎的
	Catalan	incaut
	Danish	uforsigtig
	Galician	incauto
	Mapunzugun	mupiltuve
	Persian	بی احتياط
	Portuguese	imprudente
	Zulu	ngaxwayeli; ngaqaphele

Synonym: innocuo Adjective

[Subject: Generalities]

- Que no hace daño

Etymology: del latín, innocuus.

Translated in 9 languages

Translations8
	English	innocuous
	Italian	innocuo
	French	inoffensif
	German	unschädlich
	Catalan	innocu
	Galician	inocuo
	Latin	innocuus
	Portuguese	inócuo

Antonym: responsable Adjective

[Subject: Law]

- Autor, cómplice o coautor de un hecho punible

Translated by: GUEST USER

Translated in 9 languages

Translations8
	English	liable
	Italian	responsabile
	French	responsable
	German	verantwortlich; haftbar; haftpflichtig; haftend
	Basque	erantzule
	Danish	ansvarlig
	Dutch	aansprakelijk
	Furlan	responsabil

Antonym: nocente Adjective

[Subject: Generalities]

- 1- Lo que daña.
2- Quien ha incurrido en culpa

Translated in 1 languages

Translations0

Synonym: pueril Adjective

[Subject: Generalities]

- Lo que se relaciona con niños, sus juegos, canciones y diversiones

Etymology: del latín puerilis

Translated in 1 languages

Translations0

Antonym: culpado Verb Logos Conjugator

- 1.- Participio del verbo Culpar. 2.- Que ha cometido culpa.

Translated by: PABLA ADRIANA NARANJO PONCE

Translated in 1 languages

Translations0

Synonym: cirolo Adjective

[Subject: South America]

- De los Andes: Se aplica a una persona joven que no tiene malicia

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 1 languages

Translations0

Go to Homepage

Legend

	View word from selected language
	Search all matches in the dictionary for the word
	Play the sound for the word
	Show word's picuture
	The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.

Select other language combinations from the complete list: