Logos Multilingual Translation

Query the dictionary

  • Exact Match
  • All Matches
  • Beginning With
  • Ending With

Go to Homepage

- No xe vero: i specialisti fa erori sempre novi e interessanti che solo lori xe boni de far (N.d.T.)

Translated by: ALOIS ANSLOVAR

Translated in 54 languages


Translations53
en English specialists are people who always repeat the same mistakes - Walter Gropius   View Word  - 6474151
it Italian gli specialisti sono persone che ripetono sempre gli stessi errori   View Word  - 6474195
es Spanish los especialistas son personas que siempre repiten los mismos errores   View Word  - 6474201
fr French les spécialistes sont des personnes qui répètent toujours les mêmes erreurs   View Word  - 6474232
de German Spezialisten sind Leute, die immer wieder die gleichen Fehler machen   View Word  - 6474471
ru Russian специалисты - это те, кто вечно совершают одни и те же ошибки   View Word  - 6474489
ar Arabic المحترفون أشخاص يكررون دائماً نفس الأخطاء   View Word  - 6476685
zh Chinese 专家是总是重复相同错误的人   View Word  - 6476698
af Afrikaans spesialiste is mense wat altyd dieselfde foute herhaal   View Word  - 6482728
sq Albanian specialistët janë persona që përsërisin gjithnjë të njëjtat gabime   View Word  - 6474462
ao Aragones os espezialistas son presonas que perén repiten os mesmos fallos   View Word  - 6477879
eu Basque espezialistak beti akats berberak egiten dituzten pertsonak dira   View Word  - 6474234
bl Bolognese i spezialéssta i én cla Zänt ch'i tåurnen sänpr a fèr i stéss erûr   View Word  - 6474506
bp Brazilian Portuguese especialistas são pessoas que sempre repetem os mesmos erros   View Word  - 6474203
bc Bresciano i specialisti j'è persune che i repet semper i stess erur   View Word  - 6503745
br Breton an arbennigourien zo tud hag a ra dalc'hmat ar memes fazioù   View Word  - 6474688
ci Catanese I spicialisti su cristiani ca fanu sempri i stissi sbagghi   View Word  - 6479816
ct Cosentino i specialisti su persune ca ripetanu sempre i stessi errori   View Word  - 6477492
cs Czech odborníci jsou lidé, kteří stále opakují stejné chyby   View Word  - 6475864
da Danish specialister er folk, som altid gentager de samme fejl   View Word  - 6474264
nl Dutch specialisten zijn lieden die steeds weer dezelfde fouten maken   View Word  - 6477019
dt Dzoratâi lè z'espècialistre sant dâi dzein que refant adî lè mîmè cavîlyè   View Word  - 6474253
eo Esperanto specialistoj estas homoj, kiuj ĉiam ripetas la samajn erarojn   View Word  - 6474258
et Estonian spetsialist on see, kes kordab aina samu vigu   View Word  - 6491912
fi Finnish erikoisasiantuntijat ovat henkilöitä jotka tekevät aina samoja virheitä   View Word  - 6474464
fu Furlan i specialist son personis che ripetin lis stesis falopis   View Word  - 6476710
gl Galician os especialistas son persoas que recuncan sempre nos mesmos erros   View Word  - 6475350
el Greek ειδικοί είναι εκείνοι οι άνθρωποι που επαναλαμβάνουν πάντα τα ίδια λάθη   View Word  - 6475760
he Hebrew מומחים הם אנשים החוזרים תמיד על אותן שגיאות   View Word  - 6474470
hu Hungarian a specialisták azok az emberek, akik mindig ugyanazokat a hibákat ismétlik   View Word  - 6474460
ld Judeo-spanish los espesialistos son personas son personas ke van segundeando los mizmos yerros   View Word  - 6475580
ko Korean 전문가란 항상 동일한 과오를 반복하는 사람이다   View Word  - 6474237
la Latin periti sunt qui semper eosdem errores iterant   View Word  - 6474455
lv Latvian speciālisti ir cilvēki, kas vienmēr atkārto vienas un tās pašas kļūdas   View Word  - 6476861
le Leonese los especiaistas son personas que repiten siempres los mismos errores   View Word  - 6477205
mv Mantuan i specialisti i è dle persone ch’le fa sénpar i stes eror   View Word  - 6504822
md Mudnés i specialèsta i ên di agèint chi fân e rifân sèimper chi erôr   View Word  - 6476717
nc Napulitano 'e spicialiste so' perzone ca fanno un'arte piglianno 'e stessi zarre   View Word  - 6479599
pd Paduan i speciaisti xé persone che ripete sempre i stessi erori   View Word  - 6475592
pp Papiamentu spesialistanan ta personanan ku ta ripití semper e mes erornan   View Word  - 6474239
pl Polish fachowcy to ludzie, którzy zawsze robią te same błędy   View Word  - 6476100
pt Portuguese os especialistas são pessoas que repetem sempre os mesmos erros   View Word  - 6474233
pe Praiese li specalisti su pirsuni ca ripetini sempi li stessi errori   View Word  - 6474222
ra Roman specialisti: persone ch´ aripeteno sempre li stessi sbaji   View Word  - 6474235
ro Romanian specialistii sunt oameni ce repeta mereu aceleasi greseli   View Word  - 6474202
lg Sardinian Logudoresu sos ispecialistas sunu zente chi faghene sempre sos mattesis errores   View Word  - 6477762
sr Serbian специјалисти су људи који увек понављају исте грешке   View Word  - 6477587
sk Slovak špecialisti sú osoby, ktoré vždy opakujú tie isté chyby   View Word  - 6475622
zt Traditional Chinese 專家是一直在重複著同樣錯誤的人   View Word  - 6477740
tr Turkish uzmanlar daima aynı hataları tekrar eden insanlardır   View Word  - 6476940
um Umbro-sabino ri spisialisti suò iji que facciu siempre ri stissi sbaji   View Word  - 6474487
cy Welsh arbenigwyr: pobl sydd wastad yn gwneud yr un camgymeriadau   View Word  - 6474687
ze Zeneize i speçialisti en de gente che resegóndan de longo i mæximi äri   View Word  - 6474240

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: