Logos Multilingual Translation
Query the dictionary

Go to Homepage

[Subject: Food & Drink]

- soumettre un ingrédient (crème, œufs ou blancs d'œuf, etc.) ou un ensemble d'ingédients à un mouvement répété (avec la fourchette, le fouet, un mixuer, etc.) pour en modifier la consistance, le mélanger…

Translated by: DAVID LAURENT

  • Synonym: mixer
  • Synonym: fouetter
  • Synonym: brouiller

Translated in 14 languages

- mélanger les cartes d'un jeu, mixer les ingrédients d'une préparation culinaire

Translated by: DAVID LAURENT

Translated in 11 languages

Translated by: DAVID LAURENT

  • Synonym: fouetter
  • Synonym: claquer au vent

Translated in 8 languages

- frapper à coups redoublés avec un instrument "contondant"

Translated by: DAVID LAURENT

  • Synonym: donner des coups
  • Synonym: frapper

Translated in 4 languages

[Subject: Music]

- marquer la mesure, le rythme (avec la baguette ou autrement)

Translated by: DAVID LAURENT

Translated in 3 languages


Translations2
it Italian battere   View Word  - 4918098
pi Piemontese bate   View Word  - 4934953

- (en parlant du cœur, du pouls…) palpiter

Translated by: GUEST USER

Translated in 2 languages


Translations1
nl Dutch kloppen   View Word  - 3563077

[Subject: Generalities]

- être agité de contractions, de mouvements convulsifs, battre très fort (en parlant du pouls ou du cœur)

Translated by: DAVID LAURENT

  • Etymology: latin palpitare (fréquentatif de palpare : toucher)

Translated in 20 languages

[Subject: Generalities]

- remuer ensemble des éléments divers pour les mêler et en faire un ensemble homogène

Translated by: DAVID LAURENT

Translated in 8 languages

- agiter, battre un liquide

Translated by: DAVID LAURENT

Translated in 6 languages

Translated by: DAVID LAURENT

Translated in 4 languages

[Subject: Numismatics & Sigillography]

- pratiquer la frappe d'une pièce de monnaie : imprimer l'empreinte des coins sur une rondelle de métal (flan) en la frappant

Translated by: DAVID LAURENT

Translated in 3 languages


Translations2
en English coin   View Word  - 5871968 1578681_n.wav
es Spanish troquelar   View Word  - 5871952

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: