Logos Dictionary

Home | My Query History

Guest User( Login ) | Create an Account

Query the dictionary

Exact Match All Matches Beginning With Ending With

From

Subject

Go to Homepage

torpeza Noun Feminine

[Subject: Psychology]

- Estupidez.
Desacierto.
Calidad de torpe

Plural: torpezas
Antonym: habilidad
Synonym: impericia

Translated in 12 languages

Translations11
	English	clumsiness
	Italian	goffaggine; grossolanità
	French	maladresse
	Arabic	سخف
	Albanian	ngathtësi
	Danish	kejtethed
	Esperanto	plumpeco; malgracieco; maleleganteco
	Guarani	pituvareko; katupyry’ỹ
	Lunfardo	chabonada; chapetonada; pavada; pelotudez; taradez
	Swedish	plumphet
	Xhosa	ubumpathalala; ubutatasholo

torpeza

[Subject: Psychology]

Translated by: ESTEBAN ETXEBERRIA ARAMBURU

Translated in 2 languages

Translations1
	Basque	baldartasun

Antonym: destreza Noun Feminine

[Subject: Generalities]

- Seguridad y propiedad con que se realiza una cosa.
Pericia.

Translated in 30 languages

Translations29
	English	dexterity
	Italian	destrezza
	French	dextérité; adresse
	Arabic	بَرَاعة
	Chinese	灵巧; 机敏
	Albanian	shkathtësi
	Aragones	maña
	Catalan	destresa
	Danish	behændighed
	Esperanto	lerteco
	Galician	xeito
	Greek	επιδεξιότητα
	Gujarati	કૌશલ
	Hebrew	מיומנות
	Hindi	कौशल
	Latin	dexteritas; artificium
	Leonese	xeitu
	Marathi	कौशल्य
	Old Greek	έυχέρεια
	Persian	زبردستی
	Polish	zwinność
	Punjabi	ਕੌਸ਼ਲ
	Sanskrit	दाक्ष्यं
	Serbian	вештина; умеће
	Slovak	obratnost'
	Swedish	vighet
	Valencian	destrea
	Xhosa	ubunkunkqele; ubuchule; ubunono
	Zulu	ingalo;; ikhono; isandlo

Synonym: torpor Noun Masculine

[Subject: Generalities]

- 1- Entorpecimiento, falta de reacción a los estímulos normales.
2- Estupor.
3- Incapacidad

Etymology: palabra latina

Translated in 19 languages

Translations18
	English	torpor; apathy; dullness
	Italian	torpore
	French	torpeur
	Arabic	كسل، خمول، فتور، بلادة، خمود
	Bengali; Bangla	বেঘোর
	Breton	morz
	Esperanto	torporo
	Kashmiri	मैँछ्यर्
	Latin	torpor
	Marathi	मांद्य
	Pashto; Pushto	ټسکي
	Persian	خدر
	Polish	ospałość; odrętwienie
	Tamil	சொக்கு
	Telugu	మాంద్యము
	Welsh	syrthni
	Xhosa	ukungakhathali
	Zulu	lithunzi; ulufifi

Antonym: presteza Noun Feminine

- Prontitud, brevedad en entender, realizar y concluir una cosa.

Translated in 14 languages

Translations13
	English	promptness; vivacity
	Italian	prontezza; leggerezza; prestezza
	French	prestesse; vivacité; agilité; promptitude
	German	Schnelligkeit; Bereitwilligkeit
	Arabic	*سرعة??
	Afrikaans	*spoedigheid??; stiptelik; lig
	Bulgarian	*бързина??
	Catalan	prestesa; vivesa; celeritat
	Guarani	pya’ereko
	Hungarian	*gyorsaság??
	Latin	agilitas; vivacitas
	Polish	*szybkość??
	Swedish	*snabbhet??

Synonym: ineptitud Noun Feminine

[Subject: Generalities]

- Inhabilidad, falta de aptitud.

Translated in 11 languages

Translations10
	English	ineptitude; inability; unsuitability
	Italian	inettitudine
	French	inaptitude; incapacité
	German	Unfähigkeit; Ungeschicklichkeit
	Catalan	ineptitud
	Danish	uegnethed
	Esperanto	nekapableco
	Greek	ακαταλληλότητα
	Latin	ineptitūdo
	Portuguese	inaptidão

Synonym: insensatez Noun Feminine

- Irreflexión.
Falta de criterio o sensatez.
Ligereza

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 10 languages

Translations9
	English	insanity
	Italian	follia
	French	insanité; manque de bon sens; déraison; folie
	German	Wahnsinn
	Catalan	insensatesa
	Danish	sindssyge
	Galician	insensatez; imprudencia; tolemia; tolaría; desatino; loucura; parvada
	Greek	παραφροσύνη
	Portuguese	insanidade

Synonym: aturdimiento Noun Masculine

- Falta de destreza para la ejecución de algo

Translated in 6 languages

Translations5
	English	light-headedness
	Italian	stordimento
	Breton	mezevellidigezh
	Romagnolo	dzarvlament
	Welsh	penysgafnder

Synonym: bastedad Noun Feminine

- 1- Individuo con falta de sociabilidad, educación, o de mal carácter. 2- Objeto confeccionado rudimentariamente. 3- Calidad de basto.

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 3 languages

Translations2
	Italian	rozzezza
	Catalan	grolleria

Synonym: sosera Noun Feminine

- Falta de gracia o rapidez

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 2 languages

Translations1
	Italian	insipidezza

Synonym: zambardo Adjective

[Subject: American]

- En Chile, individuo torpe que comete estropicios, torpezas

Translated by: SERGIO MANRIQUEZ BARROS

Translated in 2 languages

Translations1
	Italian	pasticcione; inetto

Antonym: inteligencia Noun Feminine

- Factor personal que proporciona al sujeto los medios para que con su forma de actuar alcance el objetivo que su sentimiento le designa

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 2 languages

Translations1
	English	intelligence

Synonym: embarazo Noun Masculine

- Impedimento para actuar libremente, dificultad y opresión; encogimiento del ánimo y del cuerpo; rigidez en el pensamiento y en la acción.

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 1 languages

Translations0

Synonym: pacaya Noun Feminine

- Dificultad para realizar cualquier cosa.

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 1 languages

Translations0

Antonym: gracilidad Noun Feminine

- Condición natural de sutileza

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 1 languages

Translations0

Synonym: imbecilidad Noun Feminine

[Subject: Speeches]

- “Para mentir son necesarios, la astucia del zorro, el coraje del tigre, la liviandad de los pájaros y la indeseable imbecilidad del hombre”. Enrique VIII, rey de Inglaterra (1491- 1547)

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 1 languages

Translations0

Go to Homepage

Legend

	View word from selected language
	Search all matches in the dictionary for the word
	Play the sound for the word
	Show word's picuture
	The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.

Select other language combinations from the complete list: