Logos Multilingual Translation
Query the dictionary

Go to Homepage

Logos Library | Google | Images | Yahoo | Wikipedia | Video
fr claque Noun Feminine

[Subject: Theater (Stage Presentations)]

- groupe de personnes payées pour applaudir un artiste, un spectacle

Translated by: JEULAND LOUIS

  • Etymology: de 'clac' onomatopée.

Translated in 69 languages


Translations68
en English claque   View Word - 6121943
it Italian claque   View Word - 6121944
es Spanish claque; porra   View Word - 6121945
de German Jubelperser   View Word - 7016687
ru Russian клака   View Word - 7191120
ar Arabic مصفقون مأجورون   View Word - 4936088
zh Chinese (剧院雇用的)拍手喝彩者; 一群捧场者   View Word - 6126444
af Afrikaans juigkommando   View Word - 6122293
sq Albanian duartrokitës të paguar   View Word - 4655616
ao Aragones claque   View Word - 6122208
eu Basque klake   View Word - 6122110
bl Bolognese clacc   View Word - 6123372
bp Brazilian Portuguese claque   View Word - 6125041
bc Bresciano claque   View Word - 6126044
br Breton stlakerien-daouarn paeet   View Word - 7026080
bg Bulgarian клакьори   View Word - 6122116
cb Calabrese claque   View Word - 6122238
ci Catanese vattimanu   View Word - 6122413
ct Cosentino claque   View Word - 6125692
cs Czech klaka   View Word - 6123345
da Danish klakører   View Word - 6122160
nl Dutch claque   View Word - 7016673
dt Dzoratâi tropa tserdjà de fière dâi man   View Word - 7017092
eo Esperanto aplaŭdistaro   View Word - 6122213
et Estonian klaköörid   View Word - 6123815
fi Finnish palkatut taputtajat   View Word - 7191123
fu Furlan sbatimans comprâs   View Word - 6122349
gl Galician claque   View Word - 6122614
el Greek κλάκα   View Word - 6122521
gr Griko Salentino klaka   View Word - 6125549
he Hebrew מחאנים שכורים   View Word - 6122995
hu Hungarian fizetett tapsolók   View Word - 6122294
is Icelandic klapplið   View Word - 7191118
in Indonesian klak   View Word - 7191121
ja Japanese さくら; 喝采屋; （劇場に雇われて拍手かっさいする）掛け声屋; クラック（オペラ）; 大向う（歌舞伎など）   View Word - 6122250
ld Judeo-spanish klaka   View Word - 6125463
ko Korean 박수꾼, 바람잡이   View Word - 6122192
la Latin corona plaudens   View Word - 6122210
lv Latvian nolīgti aplaudētāji   View Word - 6125019
le Leonese cla   View Word - 6122205
lt Lithuanian klakeriai; klaka; samdyti plojikai/švilpikai   View Word - 6122251
ll Lucchese clacche   View Word - 6123938
ms Malay berjubah   View Word - 7191122
md Mudnés clàch   View Word - 6122295
nc Napulitano clàcca   View Word - 6122388
no Norwegian Bokmål klakk   View Word - 7191124
nn Norwegian Nynorsk klakk   View Word - 7192448
pd Paduan clache   View Word - 6125337
pp Papiamentu klak   View Word - 6122206
fa Persian طرفداران خریده شده   View Word - 6124406
pl Polish klaka   View Word - 4719702
pt Portuguese claque   View Word - 6122111
qu Quechua maqana   View Word - 6125622
ro Romanian spectatori plătiţi ca să aplaude; galerie   View Word - 6122600
sj Sammarinese clâc   View Word - 6122283
lg Sardinian Logudoresu claque   View Word - 6122363
sr Serbian потплаћени аплаудер   View Word - 6122393
sc Sicilian cu' sustèni; cu' applaudi; siguaci   View Word - 6125738
sk Slovak klaka   View Word - 4721644
sl Slovenian klaka   View Word - 6126033
sw Swahili washangiliaji walioajiriwa; wapiga makofi walioajiriwa   View Word - 6125696
sv Swedish klack   View Word - 6125530
zt Traditional Chinese 受雇的捧場者   View Word - 6125527
um Umbro-sabino clakke   View Word - 6122204
va Valencian claque; porra   View Word - 7023520
vi Vietnamese tiếng vỗ tay   View Word - 7191119
cy Welsh clapwyr hur; clapwyr tâl; porthwyr tâl   View Word - 6122109
xh Xhosa iqela labantu eliqeshelwe ukuqhwaba izandla ethiyatha   View Word - 6223077
fr claque Noun Feminine

[Subject: Fashion]

- partie supérieure de la chaussure

  • Synonym: empeigne

Translated in 29 languages

fr claque

[Subject: Costume & Personal Appearance, Fashion Magazines]

Translated in 4 languages

fr Synonym: gifle Noun Feminine

[Subject: Generalities]

View Word - 5890981

- Coup donné ou reçu, avec la main ouverte, sur la joue.

Translated by: MARÍA JESÚS SANTOS-GONZÁLEZ

Translated in 68 languages


Translations67
en English slap; smack   View Word - 5767275
it Italian schiaffo; ceffone; sberla   View Word - 575333
es Spanish bofetada; cachetada; guantada; tortazo; charchazo   View Word - 5413250
de German Ohrfeige; Backpfeife   View Word - 6041555
ru Russian пощёчина   View Word - 5859260
ar Arabic صفعة عنيفة   View Word - 4212820
af Afrikaans klap   View Word - 5861460
sq Albanian shpullë   View Word - 4617570
ao Aragones lapo; getazo   View Word - 5859305
eu Basque masaileko; zaplada; belarrondoko   View Word - 5862441
bn Bengali; Bangla থাপ্পড   View Word - 5400359
bl Bolognese stiâf; Smataflån; Sganasån   View Word - 5859113
br Breton palvad   View Word - 5760907
bg Bulgarian плесница   View Word - 5859863
cb Calabrese scaffu; manummersa   View Word - 4984758
ca Catalan bufetada   View Word - 5628467
ci Catanese jangàta; tumpuluni; manàta; suttamussu   View Word - 5951323
hr Croatian pljuska   View Word - 5860284
cs Czech facka; políček   View Word - 5864175
da Danish ørefigen   View Word - 5875879
nl Dutch kaakslag   View Word - 5859188
eo Esperanto vangofrapo; survango; vangobato; manfrapo   View Word - 4106382
et Estonian kõrvakiil   View Word - 5859167
fi Finnish läimäys   View Word - 4897233
fl Flemish oorveeg; slag in het aangezicht; kaakslag   View Word - 5859123
fu Furlan pataf   View Word - 5859363
gl Galician labazada; sopapo; lambada; lapada; lapote; soprada; soparamocos; zafranada   View Word - 4807243
el Greek χαστούκι; μπάτσος   View Word - 5862496
gn Guarani tovapete   View Word - 5413248
gu Gujarati તમાચો; ઝાપટ   View Word - 5272064
he Hebrew סטירה   View Word - 5861479
hi Hindi तमाचा; झापड़   View Word - 5272065
hu Hungarian pofon; nyakleves   View Word - 5859341
ko Korean 찰싹 때리다, 모욕/비난,   View Word - 5859171
la Latin alapa   View Word - 5860493
lv Latvian pļauka   View Word - 5859407
lb Limburgian watsj; klêts; savlèt; waffel; petat (èn ze gezich); drae (rond z'n aure)   View Word - 5859110
lt Lithuanian antausis; akibrokštas; pliaukštelėjimas;   View Word - 5859327
mt Maltese daqqa ta’ harta   View Word - 5861502
mr Marathi थप्पड   View Word - 5616982
mq Mirandolese *sćiafon??   View Word - 6789803
mo Mokshan nashama; paetsadaema   View Word - 5859258
md Mudnés sciâf; smataflòun; melarvèrs   View Word - 5859337
nc Napulitano papagno, schiaffo, paccaro, cutogna, buffettone, perepessa   View Word - 5009172
pd Paduan àtoea; gamèa; sinquina; papìna; papon; scufiòto; s-ciàfa; s-ciafon; papàvara; sganasson; tanghera   View Word - 5653959
fa Persian کشیده, کشیده به صورت   View Word - 5863083
pi Piemontese sgiaf   View Word - 5860308
pl Polish policzek; spoliczkowanie   View Word - 4672914 5304194_n.wav
pt Portuguese bofetada   View Word - 4233735
pu Pugliese schaff   View Word - 5839864
pa Punjabi ਤਮਾਚਾ   View Word - 5272066
qu Quechua saqma   View Word - 6386127
er Romagnolo sciàf; sgrugnon   View Word - 5620099
ra Roman pezza; cinquina   View Word - 5855546
ro Romanian palmă   View Word - 5859267
sa Sanskrit बाहुप्रहरणं; तलाघातः   View Word - 5300652
cd Sardinian Campidanesu scantrexada; bussinada; bofetada; cabessu; scabessu; buciconi; spurtzigada   View Word - 5860921
sr Serbian шамар   View Word - 5860430
sc Sicilian timpulata; timpuluni   View Word - 5859118
sk Slovak zaucho   View Word - 4646314
sv Swedish örfil   View Word - 4531084
tr Turkish tokat   View Word - 5222096
va Valencian bofetada   View Word - 5443883
ve Venetian sberlon; papina; sciafa   View Word - 5413254
cy Welsh clatsien   View Word - 5760906
ji Yiddish patsh; flyosk   View Word - 5859365
ze Zeneize mascon; lerfon; scciaffo   View Word - 5120210
fr Error: claqué

[Subject: Generalities]

View Word - 2023961

Translated in 10 languages

fr Form of Verb: claquer

[Subject: Generalities]

View Word - 671878

Translated in 6 languages

fr Synonym: taloche

[Subject: Gesture]

View Word - 7041476

- [ familier ] coup de main rapide donné sur le visage, soufflet, gifle

Translated by: DAVID LAURENT

Translated in 4 languages


Translations3
en English clip   View Word - 7041477
it Italian sberla   View Word - 7041478
de German Schelle   View Word - 7041481
fr Synonym: tape Noun Feminine
View Word - 6049666

- coup du plat de la main

Translated by: DAVID LAURENT

Translated in 2 languages


Translations1
pt Portuguese tapinha   View Word - 6048393
Logos Library | Google | Images | Yahoo | Wikipedia | Video

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: