Logos Dictionary

Home | My Query History

Guest User( Login ) | Create an Account

Query the dictionary

Word or sentence From To Subject

Exact Match
All Matches
Beginning With
Ending With

Go to Homepage

Synonym: fastidiar Verb Logos Conjugator

- Enfadar, disgustar o ser molesto a alguien. Causar fastidio

Translated in 46 languages

Translations45
	English	bother
	Italian	infastidire
	French	ennuyer; importuner; embêter
	German	belästigen; stören
	Russian	раздражать
	Arabic	أزعج
	Chinese	打扰
	Albanian	shqetesoj
	Aragones	amolar
	Bolognese	dèr fastîdi
	Brazilian Portuguese	amolar
	Breton	nec'hiñ; chalañ
	Calabrese	'mpurtunare
	Caterisano	canijara; cassarijara
	Czech	obtěžovat; rozrušit; působit starosti; trápit
	Danish	trætte; genere
	Dutch	vervelen
	Esperanto	ĉikani
	Ferrarese	dar fastidi
	Finnish	kiusata; vaivata
	Guarani	mbyaju
	Gujarati	તડપાવવું
	Hebrew	הפריע
	Hindi	परेशान करना; तड़पाना
	Hungarian	zaklat
	Judeo-spanish	baderear
	Latvian	traucēt
	Lunfardo	cargosear; escorchar; esgunfiar; estufar; hinchar; inflar; llenar; plomear; pudrir; secar
	Marathi	त्रास देणें
	Persian	اذيّت کردن; زحمت دادن; دردسر ايجاد کردن
	Portuguese	chatear
	Punjabi	ਤਡ਼ਫ਼ਾਉ
	Romagnolo	tudnèr
	Sanskrit	उद्विज्
	Sardinian Campidanesu	fastidiai; anniscizzai; niscizzai
	Serbian	сметати; досађивати
	Setswana	tshwenya
	Swedish	besvära
	Swiss German	*bother??
	Traditional Chinese	打擾
	Valencian	fastidiar
	Venetian	secare; secare
	Welsh	poeni; blino
	Xhosa	khathaza
	Zeneize	dâ inti euggi; angosciâ

Form of Verb: aburrir Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

- Molestar, cansar, fastidiar.

Etymology: Del lat. abhorrere.

Translated in 43 languages

Translations42
	English	bore
	Italian	annoiare; stufare
	French	ennuyer
	German	langweilen
	Russian	надоесть
	Arabic	أضجر
	Albanian	mërzit
	Basque	aspertu; gogaitu
	Brazilian Portuguese	entediar
	Calabrese	siccara; stuffara
	Catalan	avorrir
	Catanese	aurtari; siddiari
	Esperanto	tedi; enuigi
	Finnish	ikävystyttää
	Galician	aborrecer; anoxar; estoxar; aburrir
	Greek	ανιώ
	Guarani	mbokaigue; mboguerái; mombyaju
	Gujarati	કંટાળો આપવો
	Hindi	उबाना
	Hungarian	untat
	Japanese	退屈させる
	Latin	concitare taedium
	Mapunzugun	afelün
	Marathi	कंटाळा आणणें
	Paduan	stufàre; rònpare; smonàre; secàre
	Persian	بی حوصله کردن; دلخور کردن; آزردن; رنجاندن
	Piemontese	nojé
	Polish	nudzić
	Portuguese	enfadar
	Punjabi	ਅਕਾਉ
	Romagnolo	smarunè
	Romanian	a se plictisi
	Sardinian Logudoresu	accigulare; cascaviare; crecullare; incrèschere
	Schwäbisch	ôschtenka
	Sicilian	annuiari; siddiari
	Slovak	nudiť
	Swedish	tråka ut
	Turkish	can sıkmak
	Ukrainian	набридати; набриднути; докучити
	Valencian	avorrir
	Venetian	secare
	Xhosa	dinisa

aburrir Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

- Molestar, cansar, fastidiar.

Etymology: Del lat. abhorrere.

Translated in 43 languages

Translations42
	English	bore
	Italian	annoiare; stufare
	French	ennuyer
	German	langweilen
	Russian	надоесть
	Arabic	أضجر
	Albanian	mërzit
	Basque	aspertu; gogaitu
	Brazilian Portuguese	entediar
	Calabrese	siccara; stuffara
	Catalan	avorrir
	Catanese	aurtari; siddiari
	Esperanto	tedi; enuigi
	Finnish	ikävystyttää
	Galician	aborrecer; anoxar; estoxar; aburrir
	Greek	ανιώ
	Guarani	mbokaigue; mboguerái; mombyaju
	Gujarati	કંટાળો આપવો
	Hindi	उबाना
	Hungarian	untat
	Japanese	退屈させる
	Latin	concitare taedium
	Mapunzugun	afelün
	Marathi	कंटाळा आणणें
	Paduan	stufàre; rònpare; smonàre; secàre
	Persian	بی حوصله کردن; دلخور کردن; آزردن; رنجاندن
	Piemontese	nojé
	Polish	nudzić
	Portuguese	enfadar
	Punjabi	ਅਕਾਉ
	Romagnolo	smarunè
	Romanian	a se plictisi
	Sardinian Logudoresu	accigulare; cascaviare; crecullare; incrèschere
	Schwäbisch	ôschtenka
	Sicilian	annuiari; siddiari
	Slovak	nudiť
	Swedish	tråka ut
	Turkish	can sıkmak
	Ukrainian	набридати; набриднути; докучити
	Valencian	avorrir
	Venetian	secare
	Xhosa	dinisa

aburrir Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

Translated by: GUEST USER

Translated in 43 languages

Translations42
	English	abhor
	Italian	aborrire
	French	abhorrer; avoir horreur de
	German	verabscheuen; cloreto mercuroso
	Russian	ненавидеть
	Arabic	بغض
	Chinese	深恶痛绝; 极其厌恶
	Albanian	kam neveri për; përbuz
	Asturian	añoriciar
	Basque	gorrotatu; higuin izan
	Brazilian Portuguese	detestar
	Byelorussian	ненавідзець
	Calabrese	Abburrire
	Catalan	avorrir
	Czech	hnusit si
	Dutch	verafschuwen
	Dutch	verafschuwen
	Esperanto	abomeni
	Finnish	kammota
	Galician	abominar; detestar
	Guarani	ndahayhúi; aroyrõ
	Gujarati	નફરત છૂટવી
	Hebrew	מאס
	Hindi	घृणा करना; नफ़रत करना
	Hungarian	megvet
	Latin	abhorrere
	Luxembourgish	haassen
	Mapunzugun	fürentuchen
	Persian	فرار کردن; تنفر داشتن
	Polish	brzydzić się; odczuwać wstręt
	Portuguese	detestar
	Punjabi	ਘਿਰਣਾ ਕਰਨੀ
	Romanian	a urî
	Sardinian Campidanesu	aborresciri
	Sardinian Logudoresu	abborressere
	Serbian	гнушати се
	Slovak	nenávidieť; protivi� sa
	Swedish	avsky
	Traditional Chinese	憎惡
	Turkish	kaçmak
	Valencian	avorrir
	Xhosa	-thiya, -cekisa, -zonda

Synonym: importunar Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

- Fastidiar con cosas importunas

Translated in 15 languages

Translations14
	English	importune
	Italian	importunare
	French	importuner
	Breton	arabadiñ
	Calabrese	'mpurtunare; siccare; frusciare
	Caterisano	canijara; cassarijara
	Danish	trænge sig på
	Ligurian	süsâ
	Mapunzugun	atemn
	Persian	مصرانه خواستن
	Setswana	kokotla; kokotlela
	Welsh	erfyn yn daer; poeni; plagio
	Zeneize	importûnâ
	Zulu	belesela; fundekela; babala; jinga

Synonym: cansar Verb Logos Conjugator

- Producir hastío. Enfadar, molestar

Translated by: DAVID LAURENT

Translated in 9 languages

Translations8
	English	weary
	Italian	tediare; infastidire
	French	lasser; ennuyer; rebuter; assommer
	German	ermüden; langweilen
	Dutch	vermoeien
	Guarani	mbyaju; monguerái
	Latin	lassare; obtundere
	Portuguese	lassar; cansar; afardigar

aburrir Verb Logos Conjugator

Translated by: DAVID LAURENT

Translated in 5 languages

Translations4
	English	bore
	Italian	seccare; scocciare
	French	barber; raser
	German	langweilen; nerven

Synonym: manganear Verb Logos Conjugator

[Subject: Chile]

- Acabar con la paciencia

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 2 languages

Translations1
	Aymara	qariyaña

Synonym: hastiar Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

- Acabarse el gusto por una persona o cosa

Translated in 2 languages

Translations1
	Guarani	mboka’apa

aburrir Verb Logos Conjugator

- 1- Abandonar alguna cosa por cansancio.. 2- Tomar aversión a las personas o situaciones, rechazar, hastiarse. 3- Fastidiarse

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 1 languages

Translations0

Go to Homepage

Legend

	View word from selected language
	Search all matches in the dictionary for the word
	Play the sound for the word
	Show word's picuture
	The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.

Select other language combinations from the complete list: