Logos Multilingual Translation

Query the dictionary

  • Exact Match
  • All Matches
  • Beginning With
  • Ending With

Go to Homepage

Translated in 42 languages


Translations41
en English the animal of friendship is a companion, not one of a herd   View Word  - 4799694 4799694_n.wav
it Italian l'amicizia è animale da compagnia, non da gregge - Plutarco   View Word  - 4653293
es Spanish la amistad es animal de compañía, no de rebaño; rudeza, brutalidade   View Word  - 4653508 4653508_n.wav
fr French l'amitié est un animal de compagnie, pas de troupeau   View Word  - 4800104 4800104_n.wav
de German Freundschaft ist etwas für Gesellschaftstiere, nicht für Herdentier   View Word  - 4834821 4834821_n.wav
ru Russian дружба - это компанейское животное, а не стадное   View Word  - 4842269
ar Arabic الصداقة هي حيوان للصحبة، وليست بحيوان للرعي   View Word  - 4800116
zh Chinese 友谊是小数人之间而不是一大堆人之间的   View Word  - 4808809
ao Aragones l'amistanza ye animal de compañía , no d'estallo   View Word  - 5531191
eu Basque adiskidetasuna etxabere bat bezalakoa da, ez talde-abere baten modukoa   View Word  - 4803605 4803605_n.wav
bp Brazilian Portuguese amizade é animal de companhia, não de rebanho; groseiramente   View Word  - 4653510 4653510_n.wav
bc Bresciano l'amicisia l'è 'na bestia de cumpagnia, mja de gres   View Word  - 5550914
br Breton ur c'henveajour zo eus ul loen hag a zo mignon, ha n'eo ket unan eus un dropellad   View Word  - 6383009
hr Croatian prijateljstvo je životinja za druženje, a ne dio stada   View Word  - 4800819 4800819_n.wav
cs Czech přátelství je tvor společenský, nikoli stádní   View Word  - 4800945
nl Dutch vriendschap is een gezelschapsdier, geen kuddedier   View Word  - 4804772
dt Dzoratâi l'ametî l'è on animau de compagnî, pas de tropî   View Word  - 5509963
fi Finnish ystävyys on seuraeläin, ei laumaeläin   View Word  - 4805442 4805442_n.wav
fl Flemish vriendschap is een gezelschapsdier, geen kuddedier   View Word  - 5316677
gl Galician a amizade é un animal de compañía, non de rabaño   View Word  - 4800164
hi Hindi मित्रता संगत का जानवर है, झुंड का नहीं   View Word  - 5234187
hu Hungarian a barátságra a társasági és nem a nyájszellem jellemzo   View Word  - 4800145 4800145_n.wav
ja Japanese 友情を動物に喩えると、同伴のそれであり、群れではない   View Word  - 4809068
ko Korean 동물의 우정은 여럿이 아닌, 한 명의 동반자를 의미한다.   View Word  - 5198099 5198099_n.wav
lv Latvian draudzīgs dzīvnieks ir kompanjons, nevis viens no ganāmpulka   View Word  - 4809478
mp Mapunzugun wenüy zugu ta kujiñ jizme kiñe kechan zugu gelay   View Word  - 5136267 5136267_n.wav
md Mudnés l'amicèzzia l'è n'animêl da cumpagnìa, mènga da gregge   View Word  - 5893492
pm Parmigiano l'amicizia l'é 'n animäl 'd compagnia, no d'arment   View Word  - 5510971
fa Persian دوستی حيوان همدم است نه حيوان رمه   View Word  - 4800106
pl Polish przyjaźń to zwierzę towarzyskie, a nie stadne   View Word  - 5107667 5107667_n.wav
pt Portuguese amizade é animal de companhia, não de rebanho   View Word  - 4847589
er Romagnolo l' amigh l'è bescia da cumpagnia, la massa un zentra invìl   View Word  - 4805589
ro Romanian prietenia este un animal de companie, nu de turmă   View Word  - 4842267
sc Sicilian l'amicizia è nnimali di cumpagnia, non di mandra   View Word  - 4805504
sk Slovak priatelstvo je spolocenské zviera, nie stádové   View Word  - 4806461
tj Tarantino l'am'ciz è an'mal da combagnij, no da gregg'   View Word  - 6647723
th Thai สัตว์ที่เป็นมิตรนั้นคือผู้ร่วมทาง ไม่ใช่สัตว์ที่อยู่ในฝูง   View Word  - 5180635 5180635_n.wav
zt Traditional Chinese 動物的友情是同伴而不是族群   View Word  - 5129866 5129866_n.wav
tr Turkish arkadaşlık yoldaşlık hayvanıdır, sürü hayvanı değil   View Word  - 5134957 5134957_n.wav
ve Venetian l'amicissia xe un animale da compagnia, no da greze   View Word  - 4800771
cy Welsh cydymaith yw anifail sy'n gyfaill, nid un o haid   View Word  - 6383362

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: