Logos Multilingual Translation

Query the dictionary

  • Exact Match
  • All Matches
  • Beginning With
  • Ending With

Go to Homepage

Translated in 75 languages


Translations74
en English a poet understands Nature better than a scientist   View Word  - 5708048
it Italian il poeta comprende la natura meglio dello scienziato   View Word  - 5708026
es Spanish un poeta comprende la naturaleza mejor que un científico   View Word  - 5708024
fr French un poéte comprend la nature mieux qu'un scientifique   View Word  - 5708070 5708070_n.wav
de German der Poët versteht die Natur besser, wie der wissenschaftliche Kopf - Novalis   View Word  - 5708021
ru Russian поэт пониамет природу лучше, чем ученый   View Word  - 5708657
ar Arabic الشاعر يفهم الطبيعة أكثر من العالم   View Word  - 5708283
zh Chinese 诗人了解大自然比科学家要多   View Word  - 5708096
af Afrikaans 'n digter verstaan die natuur beter as 'n wetenskaplike   View Word  - 7074557
sq Albanian poeti e kupton natyrën më mirë se shkencëtari   View Word  - 5709214
ao Aragones un poyeta repleca ra naturaleza millor que un zentifico   View Word  - 5709881
at Asturian un poeta entiende meyor la naturaleza qu'un científicu   View Word  - 5708098
eu Basque poetak hobeto ulertzen du natura zientzilariak baino   View Word  - 5708144
bl Bolognese al puvêta l intànnd la natûra méi dal sienziè   View Word  - 5708620
bp Brazilian Portuguese um poeta compreende a natureza melhor que um cientista   View Word  - 7074683
bc Bresciano el poeta al capés la natura mej de en sciensiàt   View Word  - 5708726
br Breton ur barzh a gompren an natur gwelloc'h eget na ra ur skiantour   View Word  - 5708127
bg Bulgarian един поет разбира природата повече от един учен   View Word  - 5708773
cb Calabrese lu poeta capisci la natura megliu di lu scienziatu   View Word  - 5708791
ca Catalan el poeta comprèn la natura millor que el científic   View Word  - 5710225
hr Croatian pjesnik razumije prirodu bolje nego znanstvenik   View Word  - 5708294
cs Czech básník rozumí přírodě lépe než vědec   View Word  - 5708903
da Danish digteren forstår naturen bedre end videnskabsmanden   View Word  - 5715939
nl Dutch een dichter begrijpt beter dan een wetenschapper de natuur   View Word  - 5708177
dt Dzoratâi lo poéte comprein bin mî la natoûra que la grôcha tîta dâo saveint   View Word  - 5708191
eo Esperanto poeto komprenas naturon pli bone ol scienculo   View Word  - 5708188
et Estonian poeet mõistab loodust paremini kui teadlane   View Word  - 5712180
fi Finnish runoilija ymmärtää luontoa paremmin kuin tiedemies   View Word  - 5708303
fl Flemish een dichter begrijpt beter dan een wetenschapper de natuur   View Word  - 5708178
fu Furlan un poete al capis la nature plui dal sienziât   View Word  - 5710707
ge Galego Eonaviego un poeta entende mellor a natureza que un cientista   View Word  - 5708100
gl Galician un poeta entende mellor a natureza que un cientista   View Word  - 5708101
el Greek ένας ποιητής καταλαβαίνει τη Φύση καλύτερα απ'ότι ένας επιστήμων   View Word  - 5708705
gr Griko Salentino o poeta noà ti nnatura càddio 'tto scenziào   View Word  - 5710211
he Hebrew המשורר מבין את הטבע טוב יותר מהמדען   View Word  - 5712194
hi Hindi कवि वैज्ञानिक के मुक़ाबले प्रकृति को बेहतर समझ सकता है   View Word  - 5714963
hu Hungarian a költő jobban érti a természetet, mint a tudós   View Word  - 5708525 5708525_n.wav
is Icelandic skáldin skilja náttúruna betur en vísindamennirnir   View Word  - 5710290
ja Japanese 科学者よりも詩人の方が自然をよく理解している   View Word  - 5708429
ld Judeo-spanish el poeta entiende mijor la natura ke un sientifiko   View Word  - 5708529
kj Kurdish Kurmanji helbestvanek ji zanayek bashtir xozayê nas dike   View Word  - 5708244
ku Kurdish Sorani honerêk bashtir le zanayek le xorist dega   View Word  - 5708243
la Latin poeta rerum naturam intellegit magis quam doctus   View Word  - 5708305
lv Latvian dzejnieks saprot dabu labāk nekā zinātnieks   View Word  - 5710083
le Leonese el poeta pescancia meyor la natura que'l científicu   View Word  - 5709282
lb Limburgian nen dichter versteet de natuur dèk baeter as ne prefêsser   View Word  - 5709955
lt Lithuanian poetas supranta Gamtą geriau negu mokslininkas   View Word  - 5708412
lm Lombardo Occidentale el poetta el capiss la natura mèj del scienziaa   View Word  - 5710242
mt Maltese poeta jifhem in-natura iktar minn xjenzjat   View Word  - 5709910
mv Mantuan al poeta al capis la natura mei che an siensià   View Word  - 5710922
mp Mapunzugun kiñe poeta zoy kimi ta chumlen ta mapu kiñe científico mew   View Word  - 5948423
mo Mokshan valmoraj sharxjkadjsi perjfpaeljtj tonaftf lomannida para   View Word  - 5708539
md Mudnés un poèta al capèss la natùra mî d'un sienziê   View Word  - 5708792
nc Napulitano 'o pueta capisce 'a natura meglio 'e nu scienziato   View Word  - 5708247
pd Paduan el poèta capìsse ea natùra mejo de un siensiàto   View Word  - 5712930
pp Papiamentu un poeta ta komprondé naturalesa mihó ku un sientífiko   View Word  - 5708186
fa Persian شاعر طبيعت را از دانشمند بهتر درک ميکند   View Word  - 5708909
pi Piemontese un poet a comprend mej la Natura che un savant   View Word  - 5709790
pl Polish poeta pojmuje naturę lepiej niż naukowiec   View Word  - 5708510
pt Portuguese um poeta compreende a natureza melhor que um cientista   View Word  - 5708066
er Romagnolo e puèt a cavéss la natòura mèj ch'e scinzìd   View Word  - 5709988
ra Roman er poeta capisce mejo la natura che lo scienziato   View Word  - 5708115
ro Romanian petul înţelege natura mai bine decât savantul   View Word  - 5709468
sc Sicilian u poeta capisci a natura meghiu dun scienziatu   View Word  - 5708086
sk Slovak básnik chápe prírodu lepšie ako vedec   View Word  - 5708450
zt Traditional Chinese 詩人瞭解大自然比科學家要多   View Word  - 5708097
tv Trevisan el poèta capìsse ea natùra mejo de un siensiàto   View Word  - 5712932
tr Turkish doğayı bir şair bir bilim adamından daha iyi anlar   View Word  - 5709225
uk Ukrainian поет краще розуміє природу, ніж учений   View Word  - 5711927
um Umbro-sabino ru poeta capìsce ra natura meju de ru scienziàtu   View Word  - 7074559
va Valencian el poeta comprén la natura millor que el científic   View Word  - 5710224
cy Welsh mae bardd yn deall natur yn well na gwyddonydd   View Word  - 5708126
ji Yiddish der bal-shirim farshteyt di natur beser vi der bal-moda   View Word  - 5708172
ze Zeneize un poeta o l'accapisce a natùa ciù ben che un sciensiòu   View Word  - 5708164

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: