Logos Dictionary

Home | My Query History

Guest User( Login ) | Create an Account

Query the dictionary

Exact Match All Matches Beginning With Ending With

From

Subject

Go to Homepage

mondar Verb Logos Conjugator

[Subject: Food & Drink]

- Quitar la cáscara a las frutas, la corteza o la piel a los tubérculos o la vaina a las legumbres

Translated by: GUEST USER

Synonym: pelar
Synonym: descascarar

Translated in 28 languages

Translations27
	English	peel
	Italian	sbucciare; sgranare
	French	peler; éplucher; écosser; écaler
	German	schälen
	Breton	peilhat; dibluskañ; diruskañ
	Calabrese	mundara
	Catalan	pelar
	Catanese	mmunnari
	Caterisano	mundara
	Dutch	schillen
	Esperanto	elŝeligi; elguŝigi
	Finnish	kuoria
	Furlan	spelâ; svrujâ
	Galician	pelar
	Guarani	pire’o; hapopĩ
	Hungarian	hámoz; meghámoz
	Japanese	皮をむく
	Latin	aliquid cortice nudare
	Napulitano	scurzà
	Portuguese	pelar; debulhar; esbaganhar
	Romagnolo	sbuzzé
	Sardinian Campidanesu	spizzuai; sfoddai
	Turkish	soymak
	Valencian	pelat
	Venetian	pelare
	Welsh	pilio
	Zeneize	mondâ; remondâ; peâ

mondar Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

- Limpiar una cosa quitándole lo superficial o ajeno a ella

Translated in 5 languages

Translations4
	English	clean
	Catalan	pelar
	Galician	pelar
	Latin	mundare

mondar Verb Logos Conjugator

[Subject: Household Utilities]

- Quitar la cáscara a las frutas o verduras

Translated by: MANUEL ARTURO DURÁN BRAVO

Synonym: desconchar
Synonym: descascarar

Translated in 5 languages

Translations4
	French	éplucher
	German	schälen; rüsten
	Catalan	pelar
	Galician	pelar

mondar Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

- Cortar a uno el cabello y las uñas

Translated in 2 languages

Translations1
	Guarani	piro; popĩ

mondar Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

- Limpiar los cauces y desembocaduras de ríos y canales

Translated in 1 languages

Translations0

mondar Verb Logos Conjugator

[Subject: Venezuela]

- Zulia: Robar

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 1 languages

Translations0

Synonym: podar Verb Logos Conjugator

[Subject: Agriculture & Related Technologies]

- Escamondar ramas a los árboles o arbustos: Podar las vides, las ramas bajas y otras plantas para que vigorizarlas.

Translated by: PATRICIO ROJAS

Etymology: del lat. putare

Translated in 36 languages

Translations35
	English	prune
	Italian	potare; sfrondare
	French	tailler; élaguer; émonder
	German	beschneiden; stutzen
	Albanian	krasit bimët
	Basque	inausi; adakitu; mozkindu; adaondu; xedarratu; muskildu
	Bolognese	pudèr
	Bresciano	dazà; podà
	Breton	divegañ; divarrañ; diskourrañ; riñsañ
	Calabrese	sfrunnà; sprunnare; spampinare
	Caterisano	putara
	Esperanto	maldensigi la branĉetaron; bruletigi; pritondi
	Finnish	karsia
	Galician	podar; decotar; demoucar; derramar; esmoucar; espolar; zanacotar
	Guarani	hakãkytĩ; hakã’o
	Latin	sarpere; coinquire; putare; deputare; defrondare
	Ligurian	rebundâ
	Lombardo Occidentale	pudà; podà
	Mapunzugun	pijgumün
	Mirandolese	pudar
	Mudnés	pudèr; Acavazèr
	Nissart	pouà ; taià
	Old Greek	κολάζω
	Persian	هرس کردن
	Polish	przycinać
	Portuguese	podar
	Rapanui	tope tope
	Romagnolo	pudé; sfuièr
	Sardinian Campidanesu	pudai
	Setswana	poma dikala; baakanya
	Slovak	orezávať
	Swedish	beskära; ympa
	Valencian	esporgat
	Venetian	bruscare; ramondare
	Welsh	tocio

Synonym: pelar Verb Logos Conjugator

[Subject: Food & Drink]

Translated by: ISAAC SMITH

Translated in 14 languages

Translations13
	English	peel; skin; pare; flay; strip; shell; husk
	Italian	sbucciare
	French	peler; éplucher; épiauter; dépiauter; décortiquer; écaler; écosser
	German	schälen
	Albanian	qëroj; rrjep
	Dutch	schillen; pellen
	Finnish	kuoria
	Hungarian	hámoz
	Maori	waru-hia
	Portuguese	descascar
	Setswana	lekape; seta; setolotsa
	Xhosa	-hlinza; obula
	Zulu	uluphepha; likhoba; imisevo

Synonym: pelar Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

- 1- Cortar el cabello o raparlo.
2- Desplumar un ave.
3- Descarmar y destripar un pescado.
4- Quitar la corteza y las semillas a legumbres o frutas

Translated in 3 languages

Translations2
	Mapunzugun	chafün; wirun
	Quechua	paqlay

Synonym: ramonear Verb Logos Conjugator

[Subject: Agriculture & Related Technologies]

- Cortar la punta de las ramas de los árboles, podar. Comerse los animales las hojas y las ramas tiernas.

Translated in 2 languages

Translations1
	Guarani	hakã’o kã’o

Go to Homepage

Legend

	View word from selected language
	Search all matches in the dictionary for the word
	Play the sound for the word
	Show word's picuture
	The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.

Select other language combinations from the complete list: