Logos Dictionary | tolerante

Home | My Query History

Guest User( Login ) | Create an Account

Query the dictionary

Exact Match All Matches Beginning With Ending With

From

Subject

Go to Homepage

tolerante Adjective

Translated by: KEVIN FLYNN

Synonym: permissivo

Translated in 11 languages

Translations10
	English	tolerant; permissive
	Italian	tollerante
	French	tolérant
	German	tolerant
	Catalan	tolerant; tolerema
	Danish	tolerant
	Esperanto	tolera
	Greek	ανεκτικός
	Irish	caoinfhulangach
	Welsh	goddefgar

tolerante Adjective

[Subject: Generalities]

- Persona que manifiesta respeto por las ideas de los demás, o acepta la intolerancia de los demás, sobre todo en lo concerniente a política y religión

Plural: tolerantes
Antonym: intolerante
Synonym: paciente
Synonym: indulgente
Synonym: comprensivo

Translated in 7 languages

Translations6
	English	broad-minded
	Italian	di mente aperta
	French	large d'esprit
	Breton	frank a spered; n'eo ket strizh e zaore-soñjal
	Danish	usnerpet
	Welsh	eangfrydig

tolerante Adjective

[Subject: Ecology]

- Especie que puede crecer en lugares sombríos o que puede soportar distintas y adversas condiciones ambientales

Translated by: SYLVIA VERGARA

Plural: tolerantes

Translated in 1 languages

Translations0

tolerante Adjective Neutral

[Subject: Medical Sciences, Medicine]

- Capaz de sufrir la acción de un fármaco o agente sin experimentar efectos perniciosos

Translated by: SYLVIA VERGARA

Plural: tolerantes
Antonym: intolerante

Translated in 1 languages

Translations0

tolerante Adjective Neutral

- Cualidad del que manifiesta contención, indulgencia o tolerancia para los usos o costumbres que difieren de los suyos

Translated by: SYLVIA VERGARA

Plural: tolerantes

Translated in 1 languages

Translations0

Synonym: benévolo Adjective Masculine

[Subject: Generalities]

- Inclinado con buena voluntad o afecto hacia algo o alguien sobre lo que tiene poder

Translated by: PATRICIO ROJAS

Etymology: del latín benévolus, formado con velle

Translated in 33 languages

Translations32
	English	benevolent; altruistic; beneficent
	Italian	benevolo
	French	bienveillant; indulgent; bon
	German	wohlgesinnt
	Arabic	عطوف
	Albanian	dashamir
	Azeri (latin Script)	mehrıban
	Brazilian Portuguese	benevolente
	Catalan	benèvol; indulgent
	Czech	benevolentní
	Danish	godgørende; altruistisk
	Esperanto	bonvolema; favorkora; indulgema
	Finnish	suopea
	Galician	benevolente; benévolo
	Gujarati	દયાળુ
	Hindi	दयालु
	Hungarian	jóindulatú
	Irish	dea-mhéineach
	Latin	benevolus; benevolens; benignus
	Marathi	दयाळू
	Old Greek	εὐμενής; φιλάγαθος
	Persian	كريم; مهربان
	Polish	przychylny
	Portuguese	benévolo; benevolente
	Punjabi	ਦਇਆਲੂ
	Romagnolo	binevul
	Sanskrit	अनुकंपक
	Slovak	benevolentný
	Swedish	välvillig
	Valencian	benevol
	Venetian	benvogiente
	Zulu	mnene; nomusa

Synonym: paciente Adjective

[Subject: Generalities]

- Que tiene paciencia.

Translated by: MARIATERESA VARBARO

Translated in 20 languages

Translations19
	English	longanimous; patient; forbearing
	Italian	longanime; indulgente ; clemente; benigno; pietoso
	French	longanime; indulgent; tolérant; patient
	German	geduldig
	Arabic	متساهل; حمول; متسامح
	Afrikaans	*pasiënt??
	Breton	habask
	Esperanto	indulgema; tolerema
	Greek	μακρόθυμος; υπομονετικός; ανεχτικός
	Guarani	hosãngava
	Latin	longanimis
	Manx	fuillaghtagh
	Mapunzugun	cuchrancauve
	Setswana	baya pelo
	Swedish	vidsynt; fördragsam, tålig
	Turkish	hoşgörülü; sabırlı
	Valencian	sofèrt
	Welsh	amyneddgar
	Zulu	bekezelayo,nokubekezela

Antonym: imperioso Adjective

[Subject: Generalities]

- 1- Relativo al individuo autoritario y despótico.
2- Relativo al individuo que impone su voluntad

Etymology: del latín imperiosus

Translated in 11 languages

Translations10
	English	imperious
	Italian	imperioso
	French	impérieux
	German	gebieterisch; herrisch
	Danish	diktatorisk
	Mapunzugun	yomduamve
	Persian	آمرانه
	Setswana	mogoma
	Turkish	mütehakkim
	Zulu	zidlayo

Synonym: permisivo Adjective

[Subject: Generalities]

- Que lo acepta todo, o manifiesta tolerancia, sin imponer sus criterios

Translated in 1 languages

Translations0

Synonym: benigno Adjective

- Relativo al clima templado o suave; a la persona receptiva, calmada y comprensiva

Translated by: CESARE PAVONE

Translated in 1 languages

Translations0

Synonym: inalienado Adjective

- No alienado, no enajenado, no violento

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 1 languages

Translations0

Synonym: benevolente Adjective Neutral

- Que actúa con benevolencia o tolerancia

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 1 languages

Translations0

Go to Homepage

Legend

	View word from selected language
	Search all matches in the dictionary for the word
	Play the sound for the word
	Show word's picuture
	The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.

Select other language combinations from the complete list: