Logos Dictionary

Home | My Query History

Guest User( Login ) | Create an Account

Query the dictionary

Exact Match All Matches Beginning With Ending With

From

Subject

Go to Homepage

partir Verb Logos Conjugator

Translated by: PEZZUOLI CLAUDIO

Translated in 44 languages

Translations43
	English	depart; go away; leave
	Italian	partire; trasferirsi; recarsi
	Spanish	partir; distribuir; cortar ; fraccionar
	French	partir
	German	abreisen; abfahren; aufbrechen
	Arabic	يترك; مغادرة
	Brazilian Portuguese	partir
	Bresciano	pàrter
	Breton	mont kuit; loc'hañ; kuitaat
	Bulgarian	огкачам; превъртам; отпътувам
	Catalan	marxar
	Danish	afrejse
	Esperanto	ekiri
	Galician	partir; cortar; tallar
	Guarani	mboja’o; pehe’ã
	Hungarian	elindul
	Indonesian	berangkat
	Irish	fág
	Korean	떠나다
	Latin	proficisci
	Latvian	aizbraukt
	Lunfardo	alzarse
	Mudnés	partìr
	Norwegian Bokmål	reise bort
	Pitjantjatjara / Yankunytjatjara	ananyi; ankunytjatjara; yananyi
	Polish	wyjechać; odejść
	Romagnolo	andè vìa; partì
	Roman	parti'
	Romanian	pleca
	Sango	gwē
	Sardinian Campidanesu	partiri; si nd' andai
	Serbian	отићи; отпутовати
	Sicilian	pàrtiri
	Slovak	odíst
	Somali	bax
	Swedish	lämna
	Thai	จากไป
	Turkish	ayrılmak; hareket etmek
	Valencian	partir; desbaratar
	Venetian	partire; 'ndare via
	Welsh	ymadael
	Xhosa	-hamba; -suka
	Yiddish	אַוועקגיין

partir Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

Translated by: PEZZUOLI CLAUDIO

Translated in 30 languages

Translations29
	English	go away
	Italian	lasciare; andarsene
	Spanish	irse; marcharse
	French	partir
	German	weggehen
	Aragones	ir-se-ne ; marchar-se-ne; aibarse
	Brazilian Portuguese	ir-se
	Breton	mont kuit; mont a-raok
	Dutch	weggaan
	Gujarati	દૂર થવું
	Hindi	हटना
	Hungarian	elmegy
	Indonesian	pergi jauh
	Irish	imigh
	Kunza	solatur
	Latvian	aiziet
	Mapunzugun	amutun
	Marathi	हटरणें
	Norwegian Bokmål	gå bort
	Pitjantjatjara / Yankunytjatjara	alatja; yannga
	Punjabi	ਹਟ
	Romanian	pleca
	Sanskrit	स्थानान्तरं या
	Sardinian Logudoresu	irghelare
	Slovak	odíst
	Swedish	åka iväg
	Turkish	bırakmak
	Valencian	anar-se'n
	Welsh	mynd ymaith; mynd i ffwrdd; mynd i bant

partir Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

Translated by: PEZZUOLI CLAUDIO

Translated in 20 languages

Translations19
	English	break up
	Italian	frazionare
	Spanish	romper
	French	craquer
	German	zerkleinern
	Brazilian Portuguese	quebrar-se
	Danish	slå i stykker, skilles
	Guarani	joka
	Indonesian	pecah berkeping-keping
	Irish	bris suas
	Latvian	sadalities
	Norwegian Bokmål	oppløse
	Persian	تفكيك كردن
	Romanian	distruge
	Slovak	rozbit na kúsky
	Swedish	bryta upp
	Turkish	dağılmak
	Valencian	trencar; partir
	Welsh	torri'n ddarnau

partir Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

Translated by: PEZZUOLI CLAUDIO

Translated in 19 languages

Translations18
	English	set off
	Italian	mettersi in viaggio
	Spanish	partir
	French	mettre en route
	German	losfahren
	Brazilian Portuguese	partir
	Caterisano	mpesara
	Guarani	je’ói
	Indonesian	berangkat
	Irish	imigh
	Latin	proficisci
	Latvian	doties cela
	Leonese	salire de viax
	Norwegian Bokmål	dra av sted el. gårde
	Quechua	riy
	Romanian	pleca
	Slovak	odíst; ogledalo
	Swedish	resa iväg

partir Verb Logos Conjugator

Translated by: FARHAD PEZESHKI

Translated in 15 languages

Translations14
	English	break
	Italian	schiantare
	French	rompre
	Chinese	分隔符
	Breton	terriñ
	Cornish	terri
	Esperanto	frakasi; krevigi; disrompi; batfaligi
	Irish	bris
	Persian	انقصال
	Polish	łamać; rozdzierać
	Scots Gaelic	bris; brist
	Venetian	sbatare; smaltare
	Welsh	torri
	Zeneize	scciancâ

partir

Translated in 1 languages

Translations0

Synonym: romper Verb Logos Conjugator

Translated by: DAVID LAURENT

Translated in 21 languages

Translations20
	English	break
	Italian	rompere
	Spanish	romper; destrozar; desgarrar; quebrar; fracturar; quebrantar; partir; cascar; destrozar
	French	rompre; briser; casser
	German	brechen
	Bolognese	rånper; Sbraghèr; stianchèr
	Calabrese	rùppi
	Dutch	breken
	Galician	partir
	Greek	*broken??
	Kinyarwanda	kuvuna
	Latin	rumpere; frangere
	Mirandolese	rompar
	Napulitano	scassà
	Pitjantjatjara / Yankunytjatjara	katantananyi
	Polish	złamać; rwać
	Quechua	llikiy; pakiy
	Romagnolo	rompar
	Swedish	bryta; slå sönder
	Zulu	valekileyo; ngenamali

Synonym: despedaçar Verb Logos Conjugator

- reduzir a pedaços

Translated by: DAVID LAURENT

Translated in 14 languages

Translations13
	English	break
	Italian	incrinare; crepare; fessurare; incrinare ; lesionare
	Spanish	trizar; destrizar; destrozar; destruir
	French	briser; mettre en pièces; réduire en pièces; détruire; casser
	German	zerbrechen
	Arabic	فَسَخ
	Dzoratâi	bresî
	Esperanto	fendeti
	Mapunzugun	ugarün
	Old Greek	κλάω
	Pitjantjatjara / Yankunytjatjara	manmaltjingani
	Sardinian Campidanesu	schinniri
	Setswana	roba

Synonym: rebentar Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

Translated by: MARIA GRAZIA GHIDONI

Translated in 12 languages

Translations11
	English	disrupt
	Italian	disgregare; dissestare; rompere; interrompere
	Spanish	trastornar
	French	désorganiser
	German	auseinander sprengen
	Danish	bringe forstyrrelse i
	Guarani	mbopy’atarova; mosarambi
	Mapunzugun	ngoidlün
	Romagnolo	dsgrighè
	Xhosa	ahlukanisa
	Zulu	hlakaza

Synonym: zarpar Verb Logos Conjugator

- levantar a âncora

Translated by: DAVID LAURENT

Translated in 10 languages

Translations9
	English	weigh anchor; shove off
	Italian	salpare
	Spanish	zarpar; levar; partir
	French	lever l'ancre; partir; mettre les voiles
	German	auslaufen; absegeln; in See stechen
	Catalan	salpar
	Dutch	afvaren
	Guarani	ygasẽ
	Kawésqar (alacalufe)	celkuájeks

Go to Homepage

Legend

	View word from selected language
	Search all matches in the dictionary for the word
	Play the sound for the word
	Show word's picuture
	The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.

Select other language combinations from the complete list: