Translated by: SYLVIA VERGARA

• Synonym: balbettio

Translated by: SERGIO MANRIQUEZ BARROS

- Disturbo caratterizzato da difficoltà di espressione verbale a causa di contrazioni della muscolatura fonorespiratoria che alterano la funzionalità, la regolarità ed il ritmo della muscolatura stessa. La balbuzie è considerata connessa a situazioni conflittuali profonde, quali la paura inconscia di esprimersi, la conflittualità aggressiva sadico-anale. Nei casi più gravi può condurre a difficili situazioni di limitazione sociale. Il disturbo del linguaggio si esprime con la ripetizione di parti di parole o di parole intere, con il prolungamento dei suoni, con le interiezioni dei suoni o delle parole e pause inappropriate prolungate. Il disturbo del linguaggio diviene secondario anche alla reazione degli ascoltatori con un feedback di indesiderabilità e conseguente reazione dell'oratore che amplifica un vissuto di sè di anormalità

Translated by: LUISA BARBIERI

• Etymology: dal greco: an (neg.); arthroun = articolare