Logos Multilingual Translation
Query the dictionary

Go to Homepage

Logos Library | Google | Images | Yahoo | Wikipedia | Video
sq Zoti ashtu si dhe presja mund te ndryshoje cdo gje

Translated by: MERI BARBONI

Translated in 49 languages


Translations48
en English God, like a comma, can change everything   View Word - 4961680
it Italian Dio, come una virgola, può cambiare tutto - Guido Guerrasio   View Word - 4961677
es Spanish Dios, al igual que una coma, puede cambiarlo todo   View Word - 4961749 4961749_n.wav
fr French Dieu, comme une virgule, peut tout changer   View Word - 4969747 4969747_n.wav
de German wie ein Komma kann Gott kann alles ändern   View Word - 4970177 4970177_n.wav
ru Russian Бог, как запятая, может изменить все   View Word - 4970580
ar Arabic الربّ، كالفاصلة، يمكنه أن يغير كل شيء   View Word - 6359027
zh Chinese 神，象逗号一样，可以改变一切   View Word - 4963455
eu Basque Jainkoak, koma batek bezala, dena alda dezake   View Word - 4961711 4961711_n.wav
bp Brazilian Portuguese Deus, assim como uma vírgula, pode tudo mudar   View Word - 4968304 4968304_n.wav
bc Bresciano Dio, cumpagn de 'na vergula, el pol cambià tot   View Word - 5556775
br Breton an Aotrou Doue, evel ur virgulenn, a c'hall kemmañ pep tra   View Word - 6382780
bg Bulgarian Бог, подобно на запетая, може да променя всичко   View Word - 4970779
hr Croatian Bog, kao zarez, može promijeniti sve   View Word - 4970312 4970312_n.wav
cs Czech Bůh, podobně jako čárka ve větě, může změnit všechno   View Word - 4962883
nl Dutch God kan alles veranderen, net zoals een komma,   View Word - 4961818
dt Dzoratâi Diû, quemet 'na virgula, pâo tot tsandzî   View Word - 5527315
eo Esperanto Dio, kiel komo, povas ŝanĝi ĉion   View Word - 6659887
fi Finnish Jumala, kuten pilkku, voi muuttaa kaiken   View Word - 4964469 4964469_n.wav
fl Flemish God kan alles veranderen, net zoals een komma   View Word - 4961819
gl Galician Deus, o mesmo que unha coma, pode cambia-lo todo   View Word - 4963415
gn Guarani Tupã, kyguáicha, ikatu omo’ambuepaite   View Word - 6486120
he Hebrew אדוני כמו פסיק, הוא יכול לשנות את הכל   View Word - 5314870
hi Hindi भगवान, अल्पविराम की तरह, सब-कुछ बदल सकता है   View Word - 4969732
hu Hungarian Isten, csakúgy mint egyetlen vesszo, mindent megvátloztathat   View Word - 4962034 4962034_n.wav
ja Japanese 神は、句読点と同様、すべてを変えることができる   View Word - 4987607
ko Korean 신은 쉼표와 같이 모든 것을 변화시킬 수 있다.   View Word - 5197893 5197893_n.wav
la Latin Deus, tamquam disiunctio, omnia mutare potest   View Word - 4962028
lv Latvian Dievs, tāpat kā viens komats, var izmainīt visu   View Word - 4963009
mp Mapunzugun Dios, kiñe kaxüntuku zugureke kom welukünutuafuy   View Word - 5133578 5133578_n.wav
md Mudnés Dio, cumpâgn a 'na vìrgola, al pôl cambiêr in côsa   View Word - 6557082
pm Parmigiano al Sgnor, come una virgola, al pol cambiär tut   View Word - 5510805
fa Persian خداوند مانند ويرگول می تواند همه چيز را تغيير دهد   View Word - 4961683
pl Polish Bóg, jak przecinek, może wszystko zmienić   View Word - 4967495 4967495_n.wav
pt Portuguese Deus, como uma vírgula, pode mudar tudo   View Word - 4969818
er Romagnolo Dio, comm 'na vergula, al pò muter unquèl   View Word - 4968276
ro Romanian Dumnezeu, ca o virgulă, poate schimba totul   View Word - 4970581
sr Serbian Бог, као зарез, може променити све   View Word - 4969861
sc Sicilian Diu è com' 'a 'na virgula, po' canciari tuttu cosi   View Word - 4961709
sk Slovak Boh, podobne ako čiarka vo vete, môže zmeniť všetko   View Word - 4969432
sv Swedish Gud, likt ett komma, kan ändra allt   View Word - 4968965 4968965_n.wav
tj Tarantino Dio può cambià tutt, cum na virg'l   View Word - 6647645
th Thai พระเจ้าก็เป็นเหมือนเครื่องหมายจุลภาค คือเปลี่ยนได้ทุกสิ่งทุกอย่าง   View Word - 5180721 5180721_n.wav
zt Traditional Chinese 神，就像是一個逗號，可以改變任何東西   View Word - 5129602 5129602_n.wav
tr Turkish Allah, bir virgül gibi, herşeyi değiştirebilir   View Word - 5133325 5133325_n.wav
va Valencian Deu, com una coma, pot canviar-ho tot   View Word - 4967463
ve Venetian Dio xe come 'na virgola, el pol canbiare tuto   View Word - 4965478
cy Welsh gall Duw, fel atalnod, newid pob dim   View Word - 6383214
Logos Library | Google | Images | Yahoo | Wikipedia | Video

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: