- Une langue dont l'affiliation est incertaine, avec une structure grammaticale proche du japonais et certainement pas liée au chinois, parlée par 68 millions de personnes en Corée du Nord et du Sud; de nolbreux orateurs en Chine (2 millions), au Japon (700 000), aux Etats-Unis dans l'archipel de Guam (600 000), et en Thaïlande. Contrairement à son apparence, la langue n'est pas idéographique comme le chinois ou le japonais, elle s'écrit avec un alphabet avec des caractéristiques sémitiques (consonnes enrichies d'accents toniques), et des semi-voyelles ou diphtongues (ont la translittération latine est possible), composés en blocs graphiques homogènes carrés avec un ordonancement original représentant des syllabes non linéaire, et avec une orthographe assez stricte permettant des imports de vocabulaire d'autres langues. Les groupements syllabiques peuvent s'aligner verticalement dans la forme traditionnelle, ou horizontalement dans la forme moderne.

Translated by: GIANFRANCO MANTOVANI

• Feminine Sing.: coréenne
• Plural: coréens
• Synonym: hangûl
• Synonym: hangoul
• Error: coreen

Translated by: GIANFRANCO MANTOVANI

• Feminine Sing.: coréenne
• Error: coreen