Logos Multilingual Translation
Query the dictionary

Go to Homepage

Translated by: SILVIA ROCCHI

Translated in 76 languages


Translations75
en English grumble   View Word  - 587563
it Italian brontolare; lamentarsi; mugugnare   View Word  - 575298
es Spanish rezongar; gruñir; refunfuñar; murmurar   View Word  - 6035273
fr French grogner; grommeler; bougonner; ronchonner   View Word  - 5618854
de German murren; brummeln; murmeln   View Word  - 5618855
ru Russian ворчать; бурчать   View Word  - 6035238
ar Arabic هَمْهَمَ   View Word  - 4202809
zh Chinese 抱怨;发牢骚;咕哝;嘟囔   View Word  - 6035446
af Afrikaans mopper   View Word  - 6035587
sq Albanian murmuroj   View Word  - 4496518
ao Aragones morgoniar   View Word  - 6041985
bu Bantu núŋ; núŋünïk   View Word  - 6183204
eu Basque marmar egin; marmarka aritu   View Word  - 6035261
bl Bolognese bruntlèr; taruchèr; barbutlèr   View Word  - 6035441
bc Bresciano brontulà   View Word  - 5532258
br Breton grozmolat   View Word  - 6004490
ci Catanese lamintàrisi   View Word  - 6035935
cn Cornish crothvolas   View Word  - 6035752
ct Cosentino rocculia   View Word  - 6035235
hr Croatian mrmljati   View Word  - 6039996
cs Czech reptat   View Word  - 6038178
da Danish knurre   View Word  - 4927773
nl Dutch morren   View Word  - 6035306
dt Dzoratâi ronnâ; grognassî; grognî   View Word  - 6037691
eo Esperanto grumbli; grunti   View Word  - 6050869
et Estonian torisema; porisema; nurisema; urisema; urama   View Word  - 6035316
fi Finnish riidellä   View Word  - 7194795
fi Finnish nurista   View Word  - 4671062
fu Furlan bruntulâ   View Word  - 6035264
gl Galician refungar; fungar; rosmar   View Word  - 6383670
el Greek δυσανασχετώ   View Word  - 6035517
gu Gujarati બડબડવું   View Word  - 5297633
he Hebrew ריטון   View Word  - 6035486
hi Hindi बड़बड़ाना   View Word  - 5297640
hu Hungarian morog; zsörtölődik   View Word  - 6035571
is Icelandic muldra   View Word  - 6039523
in Indonesian mengeluh   View Word  - 7194793
ja Japanese ぶつぶつ不平を言う; こぼす; 苦情を言う   View Word  - 7194796
ld Judeo-spanish mormorear,kafurear, mashkarrear   View Word  - 6037741
ko Korean 불평/푸념하다, 툴툴/투덜대다   View Word  - 6035344
la Latin gannire   View Word  - 6021351
lv Latvian ņurdēt   View Word  - 6036542
ms Malay merungut; bersungut   View Word  - 7194794
mr Marathi बडबडणें   View Word  - 5691787
mo Mokshan murnjams; anzaems   View Word  - 6037498
md Mudnés bruntlêr   View Word  - 6035228
nc Napulitano bruntulià   View Word  - 6035277
no Norwegian Bokmål knurre; brumme   View Word  - 7194790
nn Norwegian Nynorsk knurre; brumme   View Word  - 7194791
pd Paduan brontoeare   View Word  - 6035424
pp Papiamentu gruña   View Word  - 6035279
fa Persian غر غر كردن   View Word  - 6038124
pi Piemontese bërbotè   View Word  - 4936991
pj Pitjantjatjara / Yankunytjatjara kunnagal(pa)   View Word  - 6543876
pl Polish gderać; zrzędzić,; narzekać   View Word  - 4594606
pt Portuguese resmungar   View Word  - 6035274
qu Quechua Qhetij, thijtiy   View Word  - 6035980
rp Rapanui Hegu'i-gu'i   View Word  - 6041708
er Romagnolo sbrugnèr   View Word  - 5600739
ro Romanian bombăni   View Word  - 6036107
sa Sanskrit जल्प्   View Word  - 5691788
cd Sardinian Campidanesu barbugliai; murrungiai   View Word  - 5553257
lg Sardinian Logudoresu murrunzare; raunzare   View Word  - 5584439
sh Schwäbisch a'mauze   View Word  - 6227190
sr Serbian гунђање   View Word  - 6035293
sc Sicilian bufunchiari; lamintàrisi   View Word  - 6039255
sw Swahili -nung'unika; -lalamika   View Word  - 6183205
sv Swedish knota   View Word  - 4485307
zt Traditional Chinese 發牢騷; 抱怨; 咕噥; 喃喃自語   View Word  - 6038052
tb Triestino rugnar; brontolar   View Word  - 6035438
uk Ukrainian бурчати; буркотiти   View Word  - 5494374
vi Vietnamese càu nhàu   View Word  - 7194792
wa Wallon Moûre   View Word  - 6037688
cy Welsh grwgnach; ceintachu; conan   View Word  - 6004489
ze Zeneize mogognâ; biscâ; rangognâ; mosconâ   View Word  - 6035787

- Fare rogne, oporse a qualcheduno o a qualcossa.

Translated by: PIERGIOVANNI MOMETTO

  • Synonym: bacajare

Translated in 73 languages


Translations72
en English protest   View Word  - 713740
it Italian protestare   View Word  - 403526
es Spanish protestar; reclamar; rebelarse; amenazar; luchar; violentar   View Word  - 403532
fr French protester   View Word  - 403524
de German protestieren   View Word  - 6020260
ru Russian протестовать   View Word  - 6020548
ar Arabic يحتجّ، يعترض، يشكو   View Word  - 3440566
zh Chinese 抗议   View Word  - 6020294
af Afrikaans protesteer   View Word  - 6023008
ao Aragones protestar; reclamar; rebelar-se; menazar; luitar   View Word  - 6020678
ay Aymara k'utisiña   View Word  - 6021175
eu Basque protesta egin; protestatu   View Word  - 7071855
bl Bolognese prutestèr   View Word  - 6021665
bp Brazilian Portuguese protestar   View Word  - 7072457
br Breton protestañ; enebiñ; diskouez enebiezh   View Word  - 6013377
cb Calabrese prutestà   View Word  - 6020310
ci Catanese prutistari   View Word  - 6020409
cn Cornish sevel erbyn; protestya; leverel erbyn; gül erbyn; kewsel erbyn; kewsel a-dreus   View Word  - 6021677
co Corsican pruteste   View Word  - 6020314
ct Cosentino protesta'   View Word  - 6020259
hr Croatian prosvjed   View Word  - 6020280
cs Czech protestovat   View Word  - 6021218
da Danish protestere   View Word  - 5904556
nl Dutch protesteren   View Word  - 6020328
dt Dzoratâi protestâ   View Word  - 6020388
eo Esperanto protesti; diskuti; kontesti   View Word  - 4070924
fi Finnish vastustaa, protestoida   View Word  - 6020308
fl Flemish protesteren   View Word  - 6020264
fu Furlan protestâ   View Word  - 6020283
gl Galician protestar   View Word  - 7077564
el Greek διαμαρτύρομαι   View Word  - 6020291
he Hebrew מחאה   View Word  - 6020524
hu Hungarian tiltakozik; kifogásol   View Word  - 6020332
is Icelandic mótmæla   View Word  - 6021856
in Indonesian membangkang   View Word  - 7193216
ja Japanese 抗議する   View Word  - 7193218
ld Judeo-spanish protestar, luchar   View Word  - 6022081
ko Korean 항의(하다), 이의(를 제기하다)   View Word  - 6020399
la Latin recusare; retractare; arguere   View Word  - 6022049
lv Latvian protests   View Word  - 6021474
lb Limburgian protèstiëre; opspiële; rèklamiëre   View Word  - 6020265
ms Malay membangkang   View Word  - 7193217
mp Mapunzugun ücun   View Word  - 5439090
mo Mokshan troksams   View Word  - 6020312
md Mudnés reclamêr   View Word  - 6021632
nc Napulitano prutestà   View Word  - 6020357
no Norwegian Bokmål protestere   View Word  - 7193214
nn Norwegian Nynorsk protestere   View Word  - 7193215
pd Paduan protestare   View Word  - 6020397
pp Papiamentu protestá   View Word  - 6020406
fa Persian اعتراض كردن   View Word  - 6020261
pi Piemontese protesté   View Word  - 6021592
pt Portuguese protestar   View Word  - 6020255
qu Quechua rimariy   View Word  - 6020408
rp Rapanui tohu   View Word  - 5707964 5707964_n.wav
er Romagnolo prutesté   View Word  - 5550199
ro Romanian protesta; contesta; condamna   View Word  - 6021334
cd Sardinian Campidanesu protestai; chesciai   View Word  - 6020383
sr Serbian протест   View Word  - 6020323
tn Setswana supa   View Word  - 6241398
sc Sicilian protestàri; ribellàrisi; reclamàri   View Word  - 6020330
sl Slovenian protest   View Word  - 6021773
sv Swedish protestera; höja sin röst; få sig hörd   View Word  - 5904559
th Thai ประท้วง; คัดค้าน   View Word  - 6022009
zt Traditional Chinese 抗議   View Word  - 6020295
tb Triestino protestar   View Word  - 6020288
tr Turkish protesto etmek   View Word  - 7071928
um Umbro-sabino prutistà   View Word  - 6020318
va Valencian protestar; reclamar; rebelar-se; amenaçar; lluitar; violentar   View Word  - 5492093
vi Vietnamese phản đối, phản kháng   View Word  - 6023133
wa Wallon protèsser   View Word  - 6021997
cy Welsh gwrthdystio; protestio   View Word  - 6013373

[Subject: Generalities]

Translated by: PIERGIOVANNI MOMETTO

Translated in 3 languages

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: