Logos Multilingual Translation
Query the dictionary

Go to Homepage

Logos Library | Google | Images | Yahoo | Wikipedia | Video
ja 楽観主義者は、現状がこれ以上悪くはなり得ないと信じる

Translated by: MARI MINEGISHI

Translated in 81 languages


Translations80
en English an optimist is he who believes that things cannot get any worse   View Word - 5230034 5230034_n.wav
it Italian ottimista è chi ritiene che le cose non possano andare peggio di come vanno - Alessandro Morandotti   View Word - 6317401
es Spanish optimista es aquél que cree que las cosas no pueden empeorar   View Word - 6317398
fr French un optimiste est celui qui croit que les choses ne peuvent empirer   View Word - 6317496
de German Optimist ist, wer meint, dass es nicht noch schlimmer werden kann   View Word - 6318461
ru Russian оптимист - это тот, кто верит, что хуже уже не станет   View Word - 6317460
ar Arabic المتفائل، من يعتقد بأن الأمور لا يمكن أن تسير أسوء مما هي عليه   View Word - 6320550
zh Chinese 乐观主义者就是那些坚信事物不会变的更糟的人   View Word - 6318366
af Afrikaans ’n optimis is iemand wat glo dat dinge dinge nie slegter kan gaan as tans nie   View Word - 6320038
sq Albanian optimist është ai që beson se gjërat s’mund të shkojnë më keq se ç’janë   View Word - 6317523
ao Aragones optimista ye aquer que creye que ras cosas no pueden empiorar   View Word - 6329963
at Asturian optimista ye aquel qu'atalanta que les coses yá nun pueden empeorar   View Word - 5230187
eu Basque optimista da, gauzak okerrago jarri ezin direla uste duena   View Word - 5230387
bl Bolognese un utiméssta l é clû ch'pänsa che i quî i n pôlen brîSa andèr pîz ed cum i van   View Word - 5233331
bp Brazilian Portuguese um otimista é aquele que acredita que as coisas não podem piorar   View Word - 6319719
bc Bresciano en otimista l'è chel che el pensa che i laùr i pódes mia 'ndà pes de come i và   View Word - 5252207
br Breton optimist eo an neb a gred ne c'hall ket an traou mont war washaat   View Word - 5230096
cb Calabrese ottimista è cu pensa ca li cunti nun poni 'i peggiu di cumi stanni 'jennu   View Word - 5230810
ca Catalan un optimista és qui creu que les coses no poden empitjorar   View Word - 5230089
ci Catanese n´ottimista jè unu ca jè cummintu ca cchiú ttinti r´accussí i cosi non ponu jri   View Word - 6317774
cz Catanzarese ottimista esta cu pensa ca i cosi 'on ponnu jira peju 'e comu vannu   View Word - 6317760
ct Cosentino ottimista è chini pensa ch'i cose un pùannu ji' pìeju i cumu vannu   View Word - 6324290
hr Croatian optimist je onaj koji vjeruje da stvari ne mogu postati gorima   View Word - 6317997
cs Czech optimista je ten, kdo věří, že věci nemohou být horší, než jaké jsou   View Word - 5232796
da Danish en optimist er en person, der tror tingene ikke kan blive værre   View Word - 5230244 5230244_n.wav
nl Dutch een optimist is iemand die gelooft dat de dingen niet slechter kunnen gaan dan ze gaan   View Word - 6317475
dt Dzoratâi l'è on 'ottimisto', cllique que crâi que lè z'affére pouant pas allâ pllie mau que vant   View Word - 6317786
eo Esperanto optimisto estas tiu kiu kredas ke aferoj ne povas pli malboniĝi   View Word - 5254814
et Estonian optimist on see, kes usub, et asjad ei või enam halvemaks minna   View Word - 5230707
fe Ferrarese n'utimista l'è un c'a cred c'an pòsa brisa andar pezz ad cóm l'è bela andà   View Word - 5231277
fi Finnish optimisti on henkilö, joka uskoo, että asiat eivät enää voi mennä huonommin   View Word - 5233773 5233773_n.wav
fl Flemish een optimist is iemand die geloof dat de dingen niet erger kunnen   View Word - 5230340
fu Furlan otimist al è chel cal pense che lis robîs no puedin lâ pies di cussì   View Word - 5230124
gl Galician optimista é aquel que pensa que as cousas xa non poden ir para peor   View Word - 5230182
el Greek αισιόδοξος είναι εκείνος που πιστεύει ότι τα πράγματα δεν μπορούν να γίνουν χειρότερα   View Word - 6317934
gr Griko Salentino sperèi kalà tis pistèi ka ta pràmata è ssòzzune pài chiru 'zze kunda pane   View Word - 5232490
gn Guarani ohechaporãkuaáva ha’e pe ogueroviava mba’ekuéra ndaikatuiha ivaíve   View Word - 6327414
he Hebrew אופטימיסט הינו אדם המאמין שלא יכול להיות רע יותר   View Word - 6318222
hi Hindi आशावादी वही है जो माने कि स्थिति बदतर नहीं हो सकती   View Word - 5265154
hu Hungarian optimista az, aki szerint a dolgok már nem rosszabbodhatnak tovább   View Word - 5230114 5230114_n.wav
ld Judeo-spanish optimisto es akel ke kreye ke las kozas no pueden azersen mas negras   View Word - 6319036
ko Korean 낙천가란 사물이 더 이상 나빠질 수 없다고 믿는 사람이다   View Word - 6318021
kj Kurdish Kurmanji Geşbîn ew kese ku di wî baweî yê daye ku tişt li wî ku hen xiraptir nabin- Alessandro Morandotti   View Word - 6327427
ku Kurdish Sorani geşbîn ew keseye ke pêy waye şitekan lewey hen xiraptir nabin - Alessandro Morandotti   View Word - 6327428
la Latin omnia in optimam partem accipit qui putat res in peius mutare non posse   View Word - 5230515
lv Latvian optimists ir tas, kurš uzskata, ka sliktāk vairs nevar būt   View Word - 5252979
le Leonese optimista ye quien creye que las cousas ya nun son a dire pa pïor   View Word - 5230373
lb Limburgian 'nen optimis ès eene wao dènk dat de zaoke nimei slaechter konne gon   View Word - 5230186
lt Lithuanian optimistas yra tas, kuris mano, kad blogiau buti nebegali   View Word - 5266133
lm Lombardo Occidentale ottimista l'è chi che'l cred che i ròbb podarian nò andà pesg de inscì   View Word - 5231447
mv Mantuan otimista ‘l è uno ch’al pensa che le robe le pol mia andar pegio da cme le va   View Word - 5231568
mp Mapunzugun feyti newentulelu ta feyentuley ñi zoy wezalenuam ta zugu   View Word - 5948080
mc Marchigiano è ottimista chi crede che le cose non possono andà peggio de come vanno   View Word - 5272686
md Mudnés un otimèsta l'è quàll ch'àl pèinsa ch'àn pôl mènga andêr pêz ed come la và   View Word - 5230101
nc Napulitano uttimista è chi retene ca 'e ccose 'n ponno ì peggio 'e comme vanno   View Word - 6320746
no Norwegian Bokmål optimist er den som tror at ting ikke kan bli verre   View Word - 5230110
oc Occitan l’optimista es aquel que pensa que las causas pòlen ren anar pus mal   View Word - 5261305
pd Paduan un otimista xé un chel pensa chee robe no poe ndare pexo   View Word - 6317545
pp Papiamentu optimista ta esun ku ta kere ku kosnan no por empeorá   View Word - 5230839
pm Parmigiano un ottimista l'é von ch'al créda ch'il cosi 'n poden brisa andär pes   View Word - 5230575
pi Piemontese l'otimista a l'é col ch'a pensa che le còse a peusso nen andé pés ëd com a van   View Word - 5231339
pl Polish optymistą jest ten co wierzy, że nie może być gorzej niż jest   View Word - 5230113 5230113_n.wav
pt Portuguese um optimista é aquele que acredita que as coisas não podem piorar   View Word - 5230317
rg Reggiano 'n otimésta l'è un ch'al pèinsa che al cosi an pran mia ander pes ed come van   View Word - 5230346
ra Roman l´ ottimista è uno che penza che le cose nun ponno anna´ peggio de come stanno   View Word - 6317880
ro Romanian optimistul este cel care crede că lucrurile nu ar putea sta mai rău decât atât   View Word - 5263281
ls Sardinian (limba Sarda Unificada) otimista est chie creet chi sas cosas non podent peorare   View Word - 5265454
lg Sardinian Logudoresu ottimistee este chi narada chi sa cosas no podene annare puosi de comente sunu   View Word - 6318374
sr Serbian оптимиста је онај који верује да ствари не могу постати горе   View Word - 6320687
sk Slovak optimista je ten, kto verí, že veci už nemôžu byť horšie, ako sú teraz   View Word - 5253012
sl Slovenian optimist verjame, da stvari ne morejo biti slabše   View Word - 5264580
sv Swedish optimist är den som anser att inget kan vara värre än det är   View Word - 5252923 5252923_n.wav
zt Traditional Chinese 樂觀的人篤信沒有任何事情可以變得更糟   View Word - 5264587
tb Triestino otimista xe chi che pensa che le robe pezo de cussì no le possi 'ndar   View Word - 5266138
um Umbro-sabino ottimista è iju que 'ice que peggiu nun se po' ì   View Word - 6317518
va Valencian optimiste es aquell que creu que les coses no poden empijorar   View Word - 5233429
ve Venetian un otimista xe chi che 'l pensa che łe robe no łe pol ndar pexo   View Word - 5233202
vi Vietnamese nguoi lac quan la nguoi tin tuong rang moi cai khong the tro nen toi te hon   View Word - 6323829
cy Welsh optimist yw'r sawl sy'n credu na all pethau waethygu   View Word - 5230092
ze Zeneize l'ottimista o l'é quello ch'o pensa che e cöse no peuan anâ pezo de coscì   View Word - 5233361
Logos Library | Google | Images | Yahoo | Wikipedia | Video

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: