Logos Dictionary

Home | My Query History

Guest User( Login ) | Create an Account

Query the dictionary

Exact Match All Matches Beginning With Ending With

From

Subject

Go to Homepage

sciocco Adjective Masculine

- Di persona che mostra scarso acume

Translated by: GIANNI GAVIOLI

Feminine Sing.: sciocca
Plural: sciocchi
Synonym: stolto
Synonym: insulso

Translated in 41 languages

Translations40
	English	silly; dizzy; foolish; sottish; goofy; dippy
	Spanish	necio; bobo
	French	idiot; sot; imbécile
	German	blöd; dumm
	Russian	глупый
	Arabic	سفيه
	Chinese	傻的; 不明智的
	Aragones	negau
	Basque	lelo
	Biellese	folatun
	Bresciano	lelo; maturlo; matutì
	Breton	sot
	Calabrese	babasùni
	Catalan	neci
	Danish	fordrukken; kvaj
	Dutch	flauw; lullig
	Esperanto	malsaĝa; stulta; malsprita
	Finnish	hölmö; typerä
	Furlan	gnogno
	Galician	necio
	Gujarati	ચક્રમ
	Hebrew	טיפש
	Hindi	बौड़म
	Latin	stolidus; stultus; baburrus
	Marathi	विक्षिप्त
	Mirandolese	sioc; mincióṅ
	Mokshan	аф ёню
	Napulitano	mucchiòne
	Persian	نادان
	Pitjantjatjara / Yankunytjatjara	pina wiya
	Polish	głupi; niemądry
	Portuguese	estúpido
	Punjabi	ਮੂਰਖ
	Romagnolo	patàca
	Sanskrit	अल्पबुद्धिः
	Sardinian Campidanesu	bambu; scimpru; orau; sciapidu
	Sicilian	babbu; scimunitu
	Valencian	neci
	Venetian	balengo; mona; semo; ebete; bauco
	Welsh	dwl

sciocco Adjective

Translated by: NISHU VARMA

Translated in 9 languages

Translations8
	English	half-witted; dull
	Breton	diot
	Gujarati	કમઅક્કલ માણસ
	Hindi	अल्पबुद्धि
	Marathi	अर्धवट
	Punjabi	ਮੂਰਖ
	Sanskrit	अल्पबुद्धिः
	Welsh	hanner-pan

sciocco Adjective

[Subject: Generalities]

Translated by: ROBERT GRIGOR BAXTER

Translated in 6 languages

Translations5
	English	dense
	Spanish	pánfilo; pánfiro
	Catalan	pàmfil
	Galician	babiolo
	Mapunzugun	cude

sciocco Adjective

[Subject: American]

Translated by: SERGIO MANRIQUEZ BARROS

Translated in 4 languages

Translations3
	Spanish	tilingo; tarado
	Guarani	tavynunga
	Mapunzugun	code

sciocco Adjective

Translated by: SERGIO MANRIQUEZ BARROS

Translated in 2 languages

Translations1
	Spanish	zonzo; mentepollo

sciocco Adjective

Translated by: ROBERT GRIGOR BAXTER

Synonym: svampito

Translated in 2 languages

Translations1
	English	bird-brained

Synonym: sprovveduto Adjective Masculine

- Cui mancano esperienza, discernimento, preparazione, capacità intellettuale, culturale, psicologica, o il semplice buonsenso necessario a comprendere una situazione, portare avanti un compito, farsi un'opinione, ecc.
Anche sostantivato

Translated by: GIANNI GAVIOLI

Translated in 38 languages

Translations37
	English	unprepared; unsophisticated; gullible; ingenuous; naive; simple
	Spanish	inexperto
	French	désarmé; naïf; ingénu; bleu
	German	naiv; einfach; einfältig; unbegabt
	Russian	неподготовленный
	Arabic	غير مستعد; غير مهيأ
	Chinese	没有准备的; 没有准备的
	Afrikaans	onvoorbereid; ongesofistikeerd; liggelowig; naïef; eenvoudig
	Aragones	inesperto
	Basque	eskarmentu gabe; ezjakin
	Bolognese	pifarlôt
	Brazilian Portuguese	despreparado; ingênuo
	Bresciano	bambos
	Croatian	nespreman; naivan; lakovjeran
	Czech	nepřipravený; naivní; důvěřivý; jednoduchý
	Dutch	onvoorbereid
	Dzoratâi	trovâ tot tsaud
	Esperanto	senprepara; ne preparita
	Furlan	malespert
	Galician	inexperto
	Hebrew	לא מוכן
	Hungarian	hiszékeny; naiv; rászedhető; mesterkéletlen; tapasztalatlan; jámbor
	Latin	credulus; stultus; stolidus
	Latvian	nesagatavots
	Leonese	inespertu
	Mudnés	imbambî
	Paduan	inesperto
	Papiamentu	sin prepará
	Rapanui	español
	Romanian	lipsit de experiență
	Slovak	nepripravený
	Swedish	oerfaren
	Traditional Chinese	沒有準備的; 缺乏經驗的
	Turkish	hazırlıksız; deneyimsiz
	Umbro-sabino	scemarièju
	Valencian	inexpert
	Welsh	amharod

Synonym: ebete Adjective

- Che o chi mostra ottusità o deficienza di mente

Etymology: lat. hebete(m) da hebere 'essere smussato'

Translated in 25 languages

Translations24
	English	idiot
	Spanish	necio; estúpido
	French	abruti; ahuri; hébété; stupide; idiot; obtus
	German	abgestumpft; blöd; dumm; bescheuert
	Russian	идиот; слабоумный, болван
	Arabic	أبله
	Albanian	torollak
	Catalan	neci
	Croatian	slabouman; tupoglav; blesan
	Danish	dum
	Esperanto	hebeta
	Furlan	basoâl
	Galician	necio
	Guarani	výro; tavy
	Hungarian	hülye; bárgyú; buta
	Latin	hebes
	Mirandolese	insiminî; piciâ in sla tèsta
	Norwegian Bokmål	dum; enfoldig
	Old Greek	μῶρος
	Romagnolo	s-cémpi
	Schwäbisch	bleed
	Sicilian	stùpitu; scimunìtu
	Swedish	slö; fånig; enfaldig ; efterbliven; idiotisk; sinnessjuk; inte klok; sinnessvag
	Venetian	ébete; mona; macaco; semo

Synonym: asinino Adjective Masculine

- Di asino

Translated in 23 languages

Translations22
	English	asinine
	Spanish	asnal
	French	asinien
	Russian	ослиный
	Arabic	حميري
	Albanian	i gomarit
	Catalan	asiní
	Danish	æselagtig, dum
	Esperanto	azena
	Finnish	aasin-
	Galician	asinino
	Greek	γαϊδουρινός
	Hindi	गधे जैसा
	Latin	asinus
	Persian	خرصفت
	Polish	ośli
	Portuguese	asno
	Slovak	oslí
	Swedish	åsne-
	Turkish	aptal
	Xhosa	edonki
	Zulu	bumbongolo, -obuthutha

Synonym: gonzo Verb MasculineLogos Conjugator

[Subject: Generalities]

- Definisce una persona che manca di senso comune e intelligenza

Translated by: GIANNI GAVIOLI

Translated in 16 languages

Translations15
	English	simpleton
	Russian	дурак
	Arabic	غبي
	Albanian	leshko
	Biellese	gargnotula
	Esperanto	dupo; naivegulo; stultulo
	Latin	stultus
	Mirandolese	mamaluc
	Mudnés	sempliciòt
	Persian	ساده لوح
	Pitjantjatjara / Yankunytjatjara	ikaritjingani; ikatjingani; inkanyi
	Romagnolo	mamalocch
	Sicilian	'nnacchiu; fissa; sasizzuni; babbu
	Swedish	dumbom; dumskalle; galenpanna; inte klok
	Venetian	cojon

Synonym: granulare Adjective

[Subject: Mineralogy]

- Formato da piccoli grani. Struttura granulare

Translated by: GUEST USER

Etymology: Da granulo

Translated in 3 languages

Translations2
	Esperanto	grajn(ec)a
	Swedish	kornig

Form of Verb: scioccare

Translated in 2 languages

Translations1
	Esperanto	ŝoki

Synonym: bedano Adjective Masculine

Translated in 1 languages

Translations0

Synonym: Ciòfo

- sciocco, sciatto.

Translated by: TERESA OPROMOLLA

Translated in 1 languages

Translations0

Go to Homepage

Legend

	View word from selected language
	Search all matches in the dictionary for the word
	Play the sound for the word
	Show word's picuture
	The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.

Select other language combinations from the complete list: