Logos Multilingual Translation
Query the dictionary

Go to Homepage

Logos Library | Google | Images | Yahoo | Wikipedia | Video
sc a genti avissa canusciri I’guai ca si currunu ciccannu di mazzarisi

Translated by: MARCELLO SAMPERI

Translated in 72 languages


Translations71
en English people should know the risks they run trying to commit suicide - Ron C. Carman   View Word - 5309365
it Italian la gente dovrebbe conoscere i rischi che si corrono cercando di suicidarsi   View Word - 5309360
es Spanish la gente debería conocer los riesgos de intentar suicidarse   View Word - 5309361
fr French les personnes devraient connaître les risques auxquels elles s’exposent avant de se suicider   View Word - 5311740 5311740_n.wav
de German Leute, die Selbstmord verüben, sollten sich des Risikos bewusst sein   View Word - 5309489 5309489_n.wav
ru Russian люди должны знать, какому риску подвергаются при попытке самоубийства   View Word - 5314849
ar Arabic من يعتزم الانتحار يجب أن يعرف الخطر المحدق القادم عليه   View Word - 5309397
zh Chinese 一个人在企图自杀时就会意识到内里的危险   View Word - 5312508
sq Albanian njerëzit duhet të njohin rreziqet që dalin kur mundohesh të vrasësh vehten   View Word - 5309709
at Asturian la xente debería saber los riegos que cuerre cuando tenten sucidase   View Word - 5309584
eu Basque jendeak jakin behar luke suizidatzen saiatzeak zer-nolako arriskua duen   View Word - 5309392
bl Bolognese la Zänt i arên da savair cum i van a rîSg pruvànd d amazères   View Word - 5309672
bp Brazilian Portuguese as pessoas deveriam saber os riscos que correm ao tentar cometer suicídio   View Word - 5309452
bc Bresciano la sét la garès de conoser i risch che sa cor quand che sa proa a cupàs   View Word - 5313514
br Breton ret e vefe d'an dud gouzout peseurt riskloù zo pa glaskont en em zistrujañ   View Word - 5309516
bg Bulgarian xората трябва да знаят на какъв риск се подлагат като се опитват да извършат самоубийство   View Word - 5309483
cb Calabrese li pirsuni averani copnosci li rischi ca si currini quannu ci si vo suicidà   View Word - 5309577
ca Catalan la gent hauria de conèixer els riscos d'intentar suïcidar-se   View Word - 5309383
hr Croatian ljudi bi trebali znati kakvim se rizicima izlažu pokušavajući samoubojstvo   View Word - 5309388
cs Czech lidi by měli vědět, jaké riziko podstupují, když chtějí spáchat sebevraždu   View Word - 5309402
da Danish folk burde vide hvilken risiko de løber, når de forsøger at begå selvmord   View Word - 5309500
nl Dutch de mensen zouden de risico's moeten kennen van het proberen zelfmoord te plegen   View Word - 5313789
dt Dzoratâi lè dzein dèvetrant cougnâitre lè risco que corrant quand coudyant sè fotre bas   View Word - 5333548
eo Esperanto homoj devus koni riskojn prenitajn klpodante memmortigi   View Word - 5309619
et Estonian inimesed peaksid teadma, millega nad enesetappu sooritada üritades riskeerivad   View Word - 5310660
fi Finnish ihmisten pitäisi tuntea riskit, jotka he ottavat itsemurhaa yrittäessään   View Word - 5309914 5309914_n.wav
fl Flemish de mensen zouden de risico's moeten kennen wanneer ze proberen zelfmoord te plegen   View Word - 5313787
fu Furlan la int 'a varess di cognossi i riscjos ca si corin cirint di copasi   View Word - 5330261
gl Galician a xente debería coñecer os riscos que corren ao tentar suicidarse   View Word - 5309582
el Greek Οι άνθρωποι πρέπει να γνωρίζουν τους κινδύνους που διατρέχουν όταν αποπειρώνται ν'αυτοκτονήσουν   View Word - 5309621
gr Griko Salentino o jèno ìnghizze n'annorìsi ti sozzi chàsi motte teli na sfaì   View Word - 5312096
he Hebrew אנשים צריכים לדעת את הסכנה שבניסיון התאבדות   View Word - 5309410
hi Hindi आत्महत्या करने के खतरों के बारे में लोगों को अवगत होना चाहिए   View Word - 5313598
hu Hungarian az embereknek tudniuk kellene, hogy mekkora kockázattal jár az, amikor öngyilkosságot próbálnak elkövetni   View Word - 5309400 5309400_n.wav
ja Japanese 自殺をはかろうとしておかす危険を人々は認識するべきだ   View Word - 5311372
ld Judeo-spanish la djente deveriya konoser los rizikos de bushkar de suisidarsen   View Word - 5309877
la Latin hominibus cognoscendum est quibus periculis occurrant cum se interficere conentur   View Word - 5309451
lv Latvian cilvēkiem vajadzētu zināt to risku, kuru tie uzņemas, mēģinot izdarīt pašnāvību   View Word - 5313230
le Leonese la xente tendría que sabere los riesgos que cuerre tentandu de suicidase   View Word - 5309634
lb Limburgian minse wao zich van kant prebiëre te maoke zooë toch moette wiëte wie gevaorlek dat dat ès   View Word - 5309407
lm Lombardo Occidentale la gent la gh'avaria de cognòss i ris'c che se passa se la proeuva a coppass   View Word - 5313519
mv Mantuan la gent la gh avres da conosar i ri-sc ch'al cor chi 's vol copar   View Word - 5309810
mp Mapunzugun che kimafulu ñi wezalen ta kishu lagümüwün   View Word - 5948124
mc Marchigiano la gente dovrebbe conosce i rischi che se corrono cercando de suicidasse   View Word - 5317011
md Mudnés la gèint la duvrèv savèr a cosa as va incóunter s'as zèrca ed suicidères   View Word - 5309510
nc Napulitano ‘a gente avess cunoscere ‘e rischie pruvanne a s’accirere   View Word - 5314546
no Norwegian Bokmål folk skulle vite hvilke risiko de tar ved å forsøke å begå selvmord   View Word - 5309442
oc Occitan la gent deuria' cono'isser las riscas que cor en temptant de se sui:cidar   View Word - 5309559
pp Papiamentu hendenan lo mester konosé e riesgonan ku nan ta kore ora nan ta purba kometé suisidio   View Word - 5310714
pm Parmigiano la genta la devriss saver i risc ch' la corra tratand ad suicidärse   View Word - 5309928
fa Persian مردم بايد خطرات ناشی از اقدام به خودکشی را بدانند   View Word - 5313557
pi Piemontese la gent a dovrìa conosse j'arzigh che as coro sercand ëd massesse   View Word - 5313717
pl Polish ludzie powinniby znać ryzyko które ponosi się próbując popełnić samobójstwo   View Word - 5309399
pt Portuguese as pessoas deveriam conhecer os riscos que correm ao tentar suicidar-se   View Word - 5309387
pr Provençal lou mounde deurié couneisse li risco que courren en cerquent de se suicida   View Word - 5309562
rg Reggiano la gint la garéss da cgnòser i résc ch'la còrr quand la's vol masèr   View Word - 5310143
er Romagnolo la zinta a duvria cnoss e pricul ch'as pasa quand' ca's prouva ad amazerss   View Word - 5310388
ra Roman 'a gente avrebbe da sape' li rischi che se corono a cerca' de suicidasse   View Word - 5310311
ro Romanian oamenii ar trebui să cunoască riscurile cărora se supun tentând să se sinucidă   View Word - 5314856
sr Serbian људи би требали знати каквим се ризицима излажу покушавајући самоубиство   View Word - 5313565
sk Slovak ľudia by mali poznať riziká, ktoré im hrozia pri pokuse o samovraždu   View Word - 5311560
sl Slovenian ljudje bi morali vedeti, kakšnemu tveganju se izpostavljajo s poskusom samomora   View Word - 5317049
sv Swedish folk borde känna till riskerna innan de försöker ta livet av sig   View Word - 5313153
zt Traditional Chinese 人們應該知道他們嘗試自殺時的危險   View Word - 5313242
tb Triestino la gente dovessi saver i ris'ci che ghe xe a suicidarse   View Word - 5309385
tr Turkish insanlar intihar etmeye kalkıştıklarında riskleri bilmelidir   View Word - 5673587
va Valencian la gent hauria de conéixer els riscos d'intentar suïcidar-se   View Word - 5309381
ve Venetian ła xente ła dovarìa conósar i ris-ci che se córe a sercar de suicidarse   View Word - 5309944
cy Welsh dylai pobl wybod pa beryglon sy'n eu hwynebu wrth geisio eu lladd eu hunain   View Word - 5309514
ji Yiddish men darf visn az onton zikh a mayse heyst aynshteln dos lebn   View Word - 5314443
ze Zeneize e gente dovieivan conosce i reiseghi che van incontra, se çèrcan à ammassâse   View Word - 5309596
Logos Library | Google | Images | Yahoo | Wikipedia | Video

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: