Logos Dictionary | حتى في الرياضة يجب أن نتعايش مع المافيا؟

Home | My Query History

Guest User( Login ) | Create an Account

Query the dictionary

Exact Match All Matches Beginning With Ending With

From

Subject

Go to Homepage

حتى في الرياضة يجب أن نتعايش مع المافيا؟

Translated by: OMAR DABBOUS

Translated in 73 languages

Translations72
	English	do we have to cohabit with the mafia even in sport?
	Italian	anche nello sport bisogna convivere con la mafia?
	Spanish	¿también en el deporte hay que convivir con la mafia?
	French	doit-on aussi dans le sport cohabiter avec la mafia ?
	German	müssen wir auch im Sport mit der Mafia leben?
	Russian	еще и в спорте надо жить с мафией?
	Chinese	体育界也要与黑势力共存
	Albanian	edhe në sport duhet bashkëjetuar me mafjen?
	Aragones	tamién en l'esporte bi ha que combibir con a mafia?
	Asturian	¿tamién nel deporte tenemos de convivir cola mafia?
	Basque	kirolean ere mafiaren bizikide izan behar al dugu?
	Bolognese	anc int al spòrrt biSåggna vîver insàmm ala mâfia?
	Brazilian Portuguese	temos que conviver com a máfia até mesmo no esporte?
	Bresciano	pò a ‘n del sport ghè de iga a che fa con la mafia?
	Breton	ha ret eo deomp, memes er sportoù, kenvevañ gant ar mafia?
	Calabrese	puru intra 'u sport bisogna convivi cu la mafia?
	Catalan	també en els esports hem de conviure amb la mafia?
	Croatian	moramo li čak i u sportu živjeti s mafijom?
	Czech	musíme se smířit s mafií i ve sportu?
	Danish	er det nu nødvendigt også at omgås med mafiaen i sportens verden?
	Dutch	moeten we zelfs in de sport met de maffia samenleven
	Dzoratâi	dâivein-no vivre avoué la mafiâ assebin dein lo sport?
	Esperanto	ĉu ni devas kunvivi kun mafia-o eĉ en la sportoj?
	Estonian	kas me peame maffiaga isegi spordis koos elama?
	Ferrarese	anca in tal sport a ghe da star a drè a la mafia?
	Finnish	täytyykö meidän urheilussakin elää yhdessä mafian kanssa?
	Flemish	moeten we zelfs in de sport met de maffia samenleven
	Galego Eonaviego	tamén no deporte temos que convivir cóa mafia?
	Galician	tamén no deporte temos que convivir coa mafia?
	Greek	Πρέπει να συνυπάρχουμε με τη μαφία ακόμα και στον αθλητισμό
	Griko Salentino	puru mesa 'so sport inghìzzi na zzisi me ti mmàfia?
	Hebrew	? גם בספורט צריך להתעסק עם המאפיה
	Hindi	खेल-कूद में भी माफिया के साथ निर्वाह करना होगा?
	Hungarian	még a sportban is együtt kell élnünk a maffiával?
	Japanese	スポーツの世界でもマフィアと共存しなければならないのか
	Judeo-spanish	I en los espores ay ke bivir kon la mafia
	Latin	in exercitationibus corporis quoque nobis vivendum est una cum mafia?
	Latvian	vai mums ir jāsadzīvo ar mafiju pat sportā?
	Leonese	¿tamién hai de convivire cona mafia nel deporte?
	Limburgian	zitte ve nau ooch al èn de sport mèt de maffia op os lêp?
	Mapunzugun	¿kay feyti fij aekantun mew müley ñi konael ti jumumkoyla zugu?
	Mirandolese	anc in dal sport a gh'è da cunvivar cun la mafia?
	Mudnés	anch in dal sport duvàmmia supurtèr i cumbinòz dla mafia?
	Napulitano	pur cu sport amma cummattere contra a mafia?
	Norwegian Bokmål	må vi leve med mafia selv innen idrett?
	Occitan	tanplan dins l’espòrt cal conviure amb la màfia?
	Paduan	anca neo sport se ga da convivare co' ea mafia?
	Papiamentu	tambe den deporte nos tin ku konbibá ku e mafia?
	Parmigiano	anca in tal sport bisógna sogetärs a la mafia?
	Persian	آيا در ورزش هم بايد با مافيا همزيستی کرد؟
	Piemontese	ëdcò ant l'ësport a venta convive con la "mafia"?
	Polish	nawet w sporcie musimy współżyć z mafią?
	Portuguese	até no desporto temos de conviver com a máfia?
	Provençal	tambèn dins l’esport fau couabita emé la mafia?
	Reggiano	anca int al sport bsògna cunviver cun la mafia?
	Romagnolo	enca te sport a b'sogna cumpatess la mefia?
	Roman	anco noo sporte s'ha da convive' caa mafia?
	Romanian	şi în sport trebuie să conveţuim cu mafia?
	Sardinian (limba Sarda Unificada)	¿finas in s'isport tocat cumpartzire sa bida cun sa màfia?
	Sicilian	macari no sport avemu conviviri ca mafia?
	Slovak	aj v športe treba spolužiť s mafiou?
	Swedish	är samlevnad med maffian nödvändig inom sporten också?
	Tarantino	amma conviv'r cu a maf pur ind u sport?
	Traditional Chinese	即使是在運動場上，我們是否有必要與黑手黨同流合污？
	Trevisan	anca neo sport se ga da convivar co' ea mafia?
	Triestino	anche nel sport se ga de conviver cola mafia?
	Turkish	sporda dahi mafya ile birlikte yaşamak durumunda mıyız
	Valencian	¿tambe en el deport tenim que conviure en la mafia?
	Venetian	anca 'ntel sport se ga da convìvar co ła mafia?
	Welsh	a oes raid inni, hyd yn oed mewn chwaraeon, gyd-fyw gyda'r maffia, ?
	Yiddish	tsi darfn mir zikh take khavern mit der mafye?
	Zeneize	finn-a into spòrte bisà convive co-a maffia?

Go to Homepage

Legend

	View word from selected language
	Search all matches in the dictionary for the word
	Play the sound for the word
	Show word's picuture
	The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.

Select other language combinations from the complete list: