Logos Multilingual Translation
Query the dictionary

Go to Homepage

Logos Library | Google | Images | Yahoo | Wikipedia | Video
kj peyîv hene ku divê bes carekî pê xebitîn

Translated by: SOPHIE TOD

Translated in 83 languages


Translations82
en English there are words that should only serve once   View Word - 5439045
it Italian ci sono parole che dovrebbero servire una sola volta   View Word - 5412808
es Spanish hay palabras que deberían servir sólo una vez   View Word - 5412807
fr French il est des mots qui ne devraient servir qu'une fois (François-René de Chateaubriand)   View Word - 5433639 5433639_n.wav
de German es gibt Worte, die man nur einmal benutzen sollte   View Word - 5464755 5464755_n.wav
ru Russian есть слова одноразового использования   View Word - 5476772
ar Arabic هناك كلمات يجب أن ينحصر استعمالها لمرة واحدة فقط   View Word - 5476636
zh Chinese 有些字句应该只能使用一次   View Word - 5450107
af Afrikaans daar is woorde wat net een keer gebruik moet word   View Word - 5468684
sq Albanian ka fjalë që duhet të përdoren një herë të vetme   View Word - 5468077
ao Aragones bi ha parolas que deberban serbir nomás una begata   View Word - 5468598
at Asturian hai palabres que namás deberíen servir una vegada   View Word - 5464985
eu Basque badira hitzak behin bakar baterako balio behar luketenak   View Word - 5459549
bl Bolognese ai é däl parôl ch'äli arénn da sarvîr una vôlta såul   View Word - 5464678
bp Brazilian Portuguese existem palavras que deveriam ser usadas uma única vez   View Word - 5476655
bc Bresciano ghè parole che le sares de duprà 'na olta sula   View Word - 5556495
br Breton bez' ez eus gerioù hag e vefe ret chom hep ober ganto ouzhpenn ur wech   View Word - 5464751
cb Calabrese ci su paroli c'averana servi 'na vota sulu   View Word - 5457553
ca Catalan hi ha paraules que a soles haurien de valer només una vegada   View Word - 5466002
hr Croatian postoje riječi koje bi trebale poslužiti samo jednom   View Word - 5473180
cs Czech existují slova, která by se měla použít jen jednou   View Word - 5471166
da Danish der findes ord der kun skulle kunne bruges én gang   View Word - 5468991
nl Dutch sommige woorden moet men maar een keer gebruiken   View Word - 5477034
dt Dzoratâi lâi a dâi parole que dèvetrant ître eimplyèyè qu'on yâdzo   View Word - 5476285
eo Esperanto ekzistas vortoj kiuj devus utili nur unufoje   View Word - 5459512
et Estonian on sõnu, mida peaks kasutama vaid üheainsa korra   View Word - 5476737
fe Ferrarese a ghè d'il parol c'il sarìa da duprar na söla voLta   View Word - 5465037
fi Finnish on olemassa sanoja joita pitäisi tarvita vain kerran   View Word - 5468121
fl Flemish sommige woorden moet men maar een keer gebruiken   View Word - 5477035
fu Furlan 'a son das peraulis ca varessin di siervî une volte sole   View Word - 5465539
ge Galego Eonaviego hai palabras que non debían empregarse máis que unha vez   View Word - 5464986
gl Galician hai palabras que non debían empregarse máis ca unha vez   View Word - 5464987
el Greek υπάρχουν λέξεις που θα έπρεπε να εξυπηρετούν μόνο μια φορά   View Word - 5465764
gr Griko Salentino echi omilìe ca sòzzune ndiastì mia fforà mmone   View Word - 5468498
he Hebrew יש מילים הראויות לשימוש חד-פעמי בלבד   View Word - 5479077
hi Hindi कुछ ऐसे शब्द होते हैं जो सिर्फ़ एक बार इस्तेमाल होते हैं   View Word - 5478912
hu Hungarian vannak szavak, amelyeket az ember csak egyetlen egyszer használ   View Word - 5464510 5464510_n.wav
ld Judeo-spanish ay palavras ke derveriyan servir una sola ves   View Word - 5466152
la Latin verba sunt quibus semel utendum est   View Word - 5412809
lv Latvian ir vārdi, kuri lietojami tikai reizi   View Word - 5467859
le Leonese hai pallabras que deberían valire namái pa una vuelta   View Word - 5465533
lb Limburgian doe zin wiëd wao nie mei as eene kér zooë maoge van pas koëme   View Word - 5468499
lm Lombardo Occidentale gh'è di paròll che dovarian servì domà ona vòlta   View Word - 5466501
mv Mantuan gh è dle parole ch'le dovrès servir na volta e po basta   View Word - 5468042
mp Mapunzugun kiñeke zugun ta kiñechi müten ta müleafuluyem   View Word - 5948202
md Mudnés i gh'èn dal paròli chi srèven da druvèr na vòlta e po piò   View Word - 5466479
nc Napulitano ce stanne parole che hann servì na vota sola   View Word - 5467989
oc Occitan la lhi a de paraulas que deurien servir masque 'n viatge   View Word - 5466025
pd Paduan ghe xé dee paròe che dovarìa servire 'na volta soea   View Word - 5475127
pp Papiamentu tin palabra ku mester por sirbi solamente un bes   View Word - 5465027
pm Parmigiano gh'é dil paroli che deveriss servir sol una volta   View Word - 5464975
fa Persian سخنانی وجود دارد که فقط بايد يکبار بزبان بيايد   View Word - 5465036
pi Piemontese a-i é ëd paròle ch'a ventrija dovré mach na vira   View Word - 5468390
pl Polish są słowa, które powinny być użyte tylko raz   View Word - 5470238
pt Portuguese há palavras que deveriam usar-se apenas uma vez   View Word - 5464739
pr Provençal li a de paraulas que deurián servir qu'un còp   View Word - 5466026
pz Putenzese ka fjalë që duhet të përdoren një herë të vetme   View Word - 5478267
qu Quechua simikunaqa tian jujj kutillata rimarinapaj   View Word - 6000674 6000674_n.wav
rg Reggiano ghin dal paroli che garésen da èser drovedi 'na volta e basta   View Word - 5459547
er Romagnolo a'i é dal paroli ca duvress impighìr 'na soula volti   View Word - 5464574
ra Roman ce stanno parole ch'avrebbero da servi' 'na vorta sola   View Word - 5450102
ro Romanian există cuvinte care n-ar trebui folosite decât o dată   View Word - 5450111
ls Sardinian (limba Sarda Unificada) b'at paraulas chi diant dever servire petzi una bia   View Word - 5467892
lg Sardinian Logudoresu b'hat peraulas ki depìant serbire una'orta ebbìa   View Word - 5466949
sr Serbian постоје речи којима би се требало послужити само једном   View Word - 5478705
sc Sicilian ci su paroli ca avissiru serviri na sola vota   View Word - 5478602
sk Slovak sú slová, ktoré by mali byť použité iba raz   View Word - 5466984
sl Slovenian obstajajo besede, ki jih smemo uporabiti samo enkrat   View Word - 5464896
sv Swedish det finns ord som bara borde behövas en gång   View Word - 5471366
gs Swiss German es git Wörter, wo me nume eimal sött bruche   View Word - 5476661
tj Tarantino stonn parol ca aviss'r s'rvì na vot sol   View Word - 6647847
th Thai คำบางคำก็ควรกล่าวเพียงครั้งเดียว   View Word - 5478159
zt Traditional Chinese 有些話語應該只能用一次   View Word - 5478110
tv Trevisan ghe xé dee paròe che dovarìa servir 'na volta soea   View Word - 5475130
tb Triestino esisti parole che no se dovessi doprar che una volta sola   View Word - 5464542
tr Turkish sadece bir kerede yeterli gelmesi gereken sözler vardır   View Word - 5476541
uk Ukrainian є слова які варто використовувати лише раз   View Word - 5483750
va Valencian hi ha paraules que a soles deurien de valdre una vega no mes   View Word - 5464735
ve Venetian ghe xe parołe che łe dovarìa servir na volta soła   View Word - 5470361
cy Welsh mae geiriau na ddylid eu defnyddio ond unwaith   View Word - 5464752
ji Yiddish faran dvorim vos nit mer vi eyn mol darf men zey aroyszogn   View Word - 5465042
ze Zeneize gh'é de pòule che dovieivan servî söo che un viægio   View Word - 5465734
Logos Library | Google | Images | Yahoo | Wikipedia | Video

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: