Logos Dictionary | desaparecido

Home | My Query History

Guest User( Login ) | Create an Account

Query the dictionary

Exact Match All Matches Beginning With Ending With

From

Subject

Go to Homepage

desaparecido Noun Masculine

[Subject: Argentina]

- Apelativo que se emplea en los países de América Latina para referirse a las víctimas de crímenes de desaparición forzada cometidos por diversos regímenes militares autoritarios durante las décadas de 1970 y 1980

Translated by: SIMÓN CAMPAGNE

Translated in 50 languages

Translations49
	English	desaparecido
	Italian	desaparecido
	French	disparu; desaparecido
	German	Desaparecido
	Russian	пропавшим без вести
	Arabic	فقيد النظام الدكتاتوري
	Afrikaans	desaparecido
	Aragones	desparexito
	Basque	desagerrarazi
	Bolognese	sparé
	Brazilian Portuguese	desaparecido
	Bresciano	sparit
	Breton	desaparecido
	Croatian	desaparecido
	Czech	desaparecido
	Danish	forsvunden
	Dutch	desaparecido
	Esperanto	malaperinto; 'Desaparecido'
	Finnish	puuttuva
	Galician	desaparecido
	Hebrew	הנעלמים
	Hungarian	desaparecido
	Icelandic	desaparecido
	Indonesian	orang yang hilang
	Japanese	デサパレシド
	Judeo-spanish	dezaparesido
	Latvian	pazudis; bez vēsts pazudis
	Leonese	desaparecíu
	Malay	orang yang hilang
	Mudnés	desaparesîdo
	Norwegian Bokmål	savnet
	Norwegian Nynorsk	forsvunne
	Paduan	desaparecido
	Papiamentu	desaparesido
	Polish	osoba uznawana za zaginioną w czasie rządów junty w Argentynie w latach 1976 - 1983
	Portuguese	desaparecido
	Praiese	desaparecido
	Roman	sparito
	Romanian	dispărut
	Sardinian Logudoresu	desaparecido
	Serbian	нестали; дисаперицидо
	Swedish	saknad
	Traditional Chinese	失蹤人士
	Turkish	kayıp; gözaltında kayıp
	Umbro-sabino	disparitu
	Venetian	desaparecido
	Vietnamese	khử trùng
	Welsh	desaparecido
	Zeneize	desparìo

desaparecido Noun

[Subject: Law]

Translated in 16 languages

Translations15
	English	disappearance
	Italian	scomparsa
	French	disparition
	Arabic	اختفاء
	Calabrese	scumparsa
	Dutch	verdwijning
	Esperanto	malapero
	Guarani	okañýva; ñehndíva
	Gujarati	અદૃશ્યતા
	Hindi	अदृश्यता
	Persian	ناپديدى
	Polish	zniknięcie
	Punjabi	ਲੋਪ
	Sanskrit	अप्ययौ
	Valencian	desaparegút ,- uda

desaparecido

- Que ya no se ve o percibe; que se ha ido, que se ha extraviado.

Translated by: MARÍA JESÚS SANTOS-GONZÁLEZ

Synonym: esfumado
Synonym: desvanecido

Translated in 8 languages

Translations7
	English	vanished
	Italian	sparito
	Gujarati	લુપ્ત
	Hindi	ग़ायब
	Marathi	लोपलेले
	Punjabi	ਲੁਪਤ
	Sanskrit	अंतर्हित

Form of Verb: desaparecer Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

- Dejar de aparecer, dejar de verse

Translated by: PEZZUOLI CLAUDIO

Translated in 40 languages

Translations39
	English	disappear; vanish
	Italian	sparire
	French	disparaître; s'évanouir; s'effacer; s'éclipser
	German	verschwinden
	Arabic	احتجاب; تخفّي; تستّر; غاب
	Chinese	消失
	Asturian	desapolinar
	Azeri (latin Script)	yox olmaq; itmək; gözdən itmək
	Brazilian Portuguese	desaparecer
	Breton	steuziañ
	Catalan	desaparèixer
	Danish	forsvinde
	Dutch	verdwijnen
	Esperanto	malaperi
	Galician	desaparecer
	Guarani	kañy
	Indonesian	menghilang
	Irish	imigh as radharc
	Latin	eripere; disparere
	Latvian	pazust
	Lithuanian	pradingti
	Mapunzugun	llumn
	Norwegian Bokmål	forsvinne
	Persian	ناپديد شدن
	Pitjantjatjara / Yankunytjatjara	wiyaringanyi
	Polish	zniknąć
	Portuguese	desaparecer
	Rapanui	hakaηaro
	Romagnolo	s-pàrar
	Romanian	disparea
	Sardinian Campidanesu	sparessi
	Slovak	zmiznút
	Turkish	yok olmak
	Valencian	desapareixer
	Welsh	diflannu
	Xhosa	tshona
	Yiddish	farshvundn
	Zeneize	scentâ
	Zulu	nyamalala

Go to Homepage

Legend

	View word from selected language
	Search all matches in the dictionary for the word
	Play the sound for the word
	Show word's picuture
	The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.

Select other language combinations from the complete list: