Logos Multilingual Translation
Query the dictionary

Go to Homepage

[Subject: Religion]

- fête de la nativité de Jésus-Christ, homme-dieu devenu enfant, célébrée le 25 décembre. - En conséquence, c'est une fête familiale où l'on offre des cadeaux aux enfants et à ses proches.

Translated by: MAURIZIO FERRIN

  • Etymology: du latin 'nātālis' qui a évolué en 'nael' au Moyen-Ậge (12è s.) et s'est transformé en 'noël'.
  • Error: Noel

Translated in 111 languages


Translations110
en English Christmas; Xmas; Yule   View Word  - 1615181
it Italian Natale   View Word  - 1209488
es Spanish Navidad; Pascua   View Word  - 4313974
de German Weihnachten; Weihnachtsfest; Christfest; Julfest   View Word  - 4331912
ru Russian Рождество   View Word  - 4859430
ar Arabic عيد ميلاد السيد المسيح   View Word  - 4938319
zh Chinese 圣 诞 节   View Word  - 1209484
af Afrikaans Kerstmis   View Word  - 5906836
sq Albanian Krishtlindje; Kërshëndella   View Word  - 5054700
ao Aragones Nadal   View Word  - 5447368
eu Basque Eguberriak; Gabonak   View Word  - 4331918
bd Behdini كرسمەس   View Word  - 7133032
bs Bosnian Božić   View Word  - 6501066
bp Brazilian Portuguese Natal   View Word  - 4334122
bc Bresciano Nedàl   View Word  - 5448217
br Breton Nedeleg   View Word  - 5911091
bg Bulgarian Коледа   View Word  - 5071091
my Burmese ခရစ်စမတ်   View Word  - 6881647
be Byelorussian Божае Нараджэньне   View Word  - 6501064
ca Catalan Nadal   View Word  - 5103942
cc Caterisano Natala   View Word  - 6803374
ck Cherokee ᏓᏂᏍᏓᏲᎯᎲ   View Word  - 6492681
cn Cornish Nadelik   View Word  - 5911093
hr Croatian Bozic   View Word  - 4333007
cs Czech Vánoce   View Word  - 4328423
da Danish Jul   View Word  - 4331897
do Dioula ߣߏߋߟ   View Word  - 7126846
nl Dutch Kerstmis; Kerstfeest; Kerst; Kerstdagen   View Word  - 4301744
eo Esperanto Kristnasko   View Word  - 4313976
et Estonian Jõulud   View Word  - 5357552
fj Fiji Siganisucu   View Word  - 7131611
fi Finnish Joulu   View Word  - 4332869
fy Frisian Joulud   View Word  - 5059741
fu Furlan Nadâl   View Word  - 5705632
gl Galician Nadal; Pascua; Natal   View Word  - 4338686
ka Georgian შობა   View Word  - 6168186
el Greek Χριστούγεννα   View Word  - 5468945
gn Guarani tupãra’y ára; kiritoreñoi   View Word  - 5375571
gu Gujarati ક્રિસમસ   View Word  - 5372868
he Hebrew חג המולד   View Word  - 5094284
hi Hindi क्रिस्मस   View Word  - 4947904
hu Hungarian Karácsony   View Word  - 1209486
is Icelandic Jól   View Word  - 5054980
in Indonesian Natal   View Word  - 4533002
iu Innu Nipaiamianan; Kanipaiamianut   View Word  - 7153525
ik Inupiak Kraisimaġvik   View Word  - 7136045
ga Irish Nollaig   View Word  - 4540000
ja Japanese クリスマス   View Word  - 4947903
jw Javanese ꦤꦠꦭ꧀   View Word  - 6501068
kn Kannada ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್   View Word  - 6501069
rw Kinyarwanda Noheli   View Word  - 6233969
rn Kirundi Noheli   View Word  - 6233971
ko Korean 크리스마스   View Word  - 4947938
kj Kurdish Kurmanji Cejna rojbûna İsa   View Word  - 5468036
la Latin Natalis   View Word  - 4906742
lv Latvian Ziemassvētki   View Word  - 4422171
le Leonese Nadal; Navidá   View Word  - 6079579
lt Lithuanian Kalėdos   View Word  - 5352555
lm Lombardo Occidentale Nadal   View Word  - 4333033
lx Luxembourgish Chrëschtdag   View Word  - 6501070
ms Malay Krismas   View Word  - 6501072
ml Malayalam ക്രിസ്തുമസ്   View Word  - 6501071
mx Manx Nollick   View Word  - 5911094
mi Maori Kirihimete   View Word  - 5054981
mr Marathi क्रिसमस   View Word  - 5372869
mo Mokshan Roshtuva   View Word  - 6031570
ni Nissart Calèna   View Word  - 6273083
no Norwegian Bokmål Jul   View Word  - 4362290
oc Occitan Nadal   View Word  - 6501073
fa Persian عيد ميلاد مسيح; کريسمس; ناتال   View Word  - 4594752
pi Piemontese natal   View Word  - 5132083
pl Polish Boże Narodzenie; Święta Bożego Narodzenia   View Word  - 4340675
pt Portuguese Natal   View Word  - 4333165
pr Provençal Nouvè; Calendau   View Word  - 5104400
pa Punjabi ਕ੍ਰਿਸਮਸ   View Word  - 5195584
rp Rapanui noere   View Word  - 5707212
rg Reggiano Nadèl   View Word  - 5036264
ri Reggiano Arsàve Dèlna   View Word  - 5091268
er Romagnolo Nadèl   View Word  - 4331895
rb Romani Krăčuno   View Word  - 7129467
ro Romanian Crăciun   View Word  - 4360979
rh Romansh Nadal   View Word  - 6501074
cd Sardinian Campidanesu Paschixedda   View Word  - 5575379
gd Scots Gaelic Nollaig   View Word  - 5383761
sr Serbian Божи   View Word  - 4332061
tn Setswana Keresemose   View Word  - 6180700
sc Sicilian Natali   View Word  - 4331893
sk Slovak Vianoce   View Word  - 4337028
sl Slovenian Bôžič   View Word  - 4715073
sw Swahili Krismasi; Noeli   View Word  - 4715069
sv Swedish Jul   View Word  - 4349422
tl Tagalog Paskó   View Word  - 5059742
tg Tajik Мавлуди Исо; Кристмас   View Word  - 6501060
ta Tamil கிறிஸ்துமஸ்   View Word  - 6501075
th Thai คริสต์มาส   View Word  - 6501076
ti Tigrinya ልደት   View Word  - 7137433
to Tonga Kilisimasi   View Word  - 6501061
zt Traditional Chinese 聖誕節   View Word  - 4947939
tb Triestino Nadal   View Word  - 5899745
tr Turkish Noel   View Word  - 4301739
tw Twi Buronya   View Word  - 7167310
uk Ukrainian Різдво   View Word  - 6501077
va Valencian Nadal; Nadals   View Word  - 5708075
ve Venetian Nadal   View Word  - 4331901
vi Vietnamese Giáng sinh   View Word  - 6501078
wa Wallon Noyé   View Word  - 6501079
cy Welsh Nadolig   View Word  - 5911089
xh Xhosa Ikrismesi   View Word  - 6213769
ji Yiddish ניטל   View Word  - 6168185
zu Zulu Ukhisimusi   View Word  - 6209378

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: