Logos Multilingual Translation
Query the dictionary

Go to Homepage

Logos Library | Google | Images | Yahoo | Wikipedia | Video
es afecto Noun Masculine

[Subject: Generalities]

- Esmero, sentimiento especial hacia algunas personas y a lo que se hace.

  • Plural: afectos
  • Synonym: cariño
  • Synonym: ternura

Translated in 69 languages


Translations68
en English affection; fondness   View Word - 5806800
it Italian affetto; affettività; affettuosità; attaccamento; sentimento   View Word - 5806795
fr French affection; tendresse; attachement   View Word - 5806822
de German Zuneigung; Herzlichkeit; Liebe; Verbundenheit   View Word - 5869354
ru Russian привязанность; симпатия; чувства   View Word - 5807158
ar Arabic عطف; حنان   View Word - 4924429
af Afrikaans toegeneentheid   View Word - 5812127
ao Aragones afeuto ; aimo ; terneza   View Word - 5807986
eu Basque estimu; afektu   View Word - 5372647
bn Bengali; Bangla অনুরাগ   View Word - 5798180
bp Brazilian Portuguese afeição; afeto; amizade   View Word - 5446448
br Breton mignonaj; joa; toemmder; afeksion; karantegezh   View Word - 5807327
bg Bulgarian привързаност, обич   View Word - 5807358
cb Calabrese affiettu; affizione; passione   View Word - 5019733
ca Catalan afecte   View Word - 5502275
hr Croatian naklonost   View Word - 5807126
cs Czech náklonnost; láska; cit   View Word - 5808173
da Danish ømhed; hengivenhed   View Word - 5808097
nl Dutch genegenheid   View Word - 5807123
eo Esperanto amemo; amsento; korinklino; simpatio   View Word - 4938663
et Estonian lembus   View Word - 5808934
fi Finnish mieltymys; viehtymys   View Word - 5331694
fl Flemish genegenheid   View Word - 5807124
fu Furlan afiet   View Word - 5038251
gl Galician afecto; cariño; estima; agarimo   View Word - 5807456
el Greek στοργή, τρυφερότητα   View Word - 4992641
gn Guarani porayhu; a’e; mborayhu   View Word - 5470424
gu Gujarati અનુરાગ   View Word - 5577035
he Hebrew חיבה   View Word - 5808829
hi Hindi स्नेह; प्यार   View Word - 4951112
hu Hungarian szeretet; gyengéd érzelem; vonzalom   View Word - 5807168
ja Japanese 愛情   View Word - 5808621
la Latin affectus; animi motus   View Word - 5010467
lv Latvian pieķeršanās   View Word - 5808816
lt Lithuanian prisirišimas; meilė; švelnumas   View Word - 5807132
mt Maltese affezzjoni   View Word - 5807879
mp Mapunzugun poicü   View Word - 5440421
mr Marathi अनुराग   View Word - 5577034
mo Mokshan maeljstuima; keligimnae   View Word - 5807163
md Mudnés atacamèint   View Word - 5136532
nc Napulitano affezzione; attaccamiento; bène; sentimento   View Word - 5806837
fa Persian علاقه   View Word - 4576132
pi Piemontese afession; afet   View Word - 5810711
pt Portuguese carinho   View Word - 5120577
pa Punjabi ਦੁਲਾਰ   View Word - 5199222
qu Quechua kuyakuy   View Word - 5962050
rg Reggiano affèt   View Word - 5038253
er Romagnolo còr   View Word - 5520443
ro Romanian afecţiune   View Word - 4909189
sa Sanskrit प्रेमन्; स्नेहम्   View Word - 4964430
cd Sardinian Campidanesu carìgnu   View Word - 5549673
lg Sardinian Logudoresu carìgnu   View Word - 5549910
sr Serbian љубав   View Word - 5809574
st Sesotho lerato   View Word - 6215353
tn Setswana lerato   View Word - 6207367
sc Sicilian affizioni   View Word - 5010468
sk Slovak náklonnosť   View Word - 5807184
sl Slovenian naklonjenost   View Word - 4946525
sv Swedish tillgivenhet; ömhet   View Word - 5806848
tl Tagalog *mahal??   View Word - 6750154
tr Turkish bağlılık   View Word - 5808917
uk Ukrainian прихильність   View Word - 5810776
va Valencian afècte   View Word - 5441898
ve Venetian afeto; ben   View Word - 4932837
cy Welsh hoffter   View Word - 5807326
xh Xhosa uthando   View Word - 6207078
ji Yiddish libshaft; tsugabundnkeyt; varemkeyt; tsartkeyt   View Word - 5807111
zu Zulu uthando   View Word - 6208099
es afecto Noun Masculine

[Subject: Psychology]

- Término de Freud para el complejo emocional asociado a un estado mental

Translated by: SYLVIA VERGARA

  • Plural: afectos
  • Synonym: afección

Translated in 1 languages


Translations0
es afecto Adjective

- 1- Inclinado e interesado por una cosa.
2- Dañado, afectado

Translated by: SYLVIA VERGARA

  • Feminine Sing.: afecta
  • Feminine Pl.: afectas
  • Plural: afectos

Translated in 1 languages


Translations0
es afecto Noun Masculine

[Subject: Literature (Belle-Lettres)]

- "El aspecto del mundo sólo nos es soportable cuando lo vemos a través del humo del fuego de pasiones agradables, unas veces oculto como un objeto de adivinación, otras empequeñecido y abreviado, otrasi ndistiinto, pero siempre ennoblecido. Sin nuestros afectos, el mundo es nùmero y lìnea, ley y absurdo; en todo caso la paradoja más repulsiva y pretenciosa" (Tratados filosóficos - Friedrich Nietzsche)

Translated by: SYLVIA VERGARA

  • Plural: afectos

Translated in 1 languages


Translations0
es Synonym: apego Noun Feminine

[Subject: Psychology]

View Word - 6325828

Translated by: GUEST USER

Translated in 13 languages

es Synonym: interés Noun Masculine

[Subject: Generalities]

View Word - 5020065

- Inclinación anímica hacia una persona, lugar o animal que conmueve.

Translated in 12 languages

es Synonym: querencia Noun Masculine

[Subject: Generalities]

View Word - 766537

- Acción de amar o querer bien; tendencia del hombre y de los animales a volver al sitio donde se han criado o comieron su pasto ; este mismo sitio

Translated by: ESTEBAN ETXEBERRIA ARAMBURU

Translated in 6 languages

es Form of Verb: afectar Verb Logos Conjugator
View Word - 1658143

- Impresionar poniendo demasiado cuidado y fingimiento al actuar y hablar. Apetecer y procurar con vehemencia. Herir el orgullo ajeno. Exagerar

Translated in 4 languages

es Synonym: unción Noun Feminine
View Word - 5380473

- Devoción

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 2 languages


Translations1
va Valencian uncio   View Word - 5497384
Logos Library | Google | Images | Yahoo | Wikipedia | Video

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: