Logos Multilingual Translation
Query the dictionary

Go to Homepage

Logos Library | Google | Images | Yahoo | Wikipedia | Video
ca l’home del tercer mil·leni tindrà la cultura d’en Bush, l’honestedat d’en Berlusconi i la bondat d’en Putin

Translated by: JAVIER DIAZ GUINOT

Translated in 70 languages


Translations69
en English the man of the third millennium will have Bush's culture, Berlusconi's honesty and Putin's kind heart   View Word - 5772072
it Italian l'uomo del terzo millennio avrà la cultura di Bush, l'onestà di Berlusconi e la bontà di Putin   View Word - 5772068
es Spanish el hombre del tercer milenio tendrá la cultura de Bush, la honestidad de Berlusconi y la bondad de Putin   View Word - 5772069
fr French l'homme du troisième millénaire aura la culture de Bush, l'honnêteté de Berlusconi et la bonté de Poutine   View Word - 6351987
de German der Mensch des dritten Jahrtausends wird, Bush's Mentalität, Berlusconi's Aufrichtigkeit und Putin's guten Willen haben   View Word - 5864268 5864268_n.wav
ru Russian человек третьего тысячелетия унаследует культуру Буша, правдивость Берлускони и добросердечие Путина   View Word - 5772231
ar Arabic الإنسان في الألفية الثالثة سوف تكون له ثقافة بوش وأمانة برلسكوني وطيبة قلب بوتين   View Word - 5772174
zh Chinese 第三个千禧年的人将会有布什的文明、贝鲁斯科尼的诚实和普京的善心   View Word - 5773642
af Afrikaans die mens van die derde millennium sal die kultuur hê van Bush, die eerlikheid van Berlusconi en die goedheid van Putin   View Word - 5772282
sq Albanian njeriu mijëçarit kulturën e Bushit, rinë e Berluskonit dhe mirësinë e Putinit   View Word - 5773000
ao Aragones l'ome d'o terzer milenio abrá ra cultura de Bush, l'onestidá de Berlusconi e ra bondá de Putin   View Word - 5775790
at Asturian l'home del tercer mileniu tendrá la cultura de Bush, la honestidá de Berlusconi y la bondá de Putin   View Word - 5774228
eu Basque hirugarren milurteko gizonak izango ditu Bushen kultura, Berlusconiren ondradutasuna eta Putinen onberatasuna   View Word - 6386543
bl Bolognese l òmen dal têrz milenèri l arà la cultûra ed Bush, l’unestè ed Berluscån e la buntè ed Putin   View Word - 5772309
bp Brazilian Portuguese o homem do terceiro milénio terá a cultura de Bush, a honestidade de Berlusconi e a bondade de Putin   View Word - 5772527
bc Bresciano l'om de chel millenio ché el serà colt cumpagn de Bush, unest cumpagn de Berlusconi e bù cumpagn de Putin   View Word - 5776883
br Breton den an trede mileniom en devo sevenadur Bush, onestiz Berlusconi ha madelezh Putin   View Word - 5772114
bg Bulgarian човекът от третото хилядолетие ще има културата на Буш, честността на Берлускони и милостивото сърце на Путин   View Word - 5772102
cb Calabrese l'uomu di lu terzu millenniu avrà a cultura di Bush,l'onestà di Berlusconi e a buntà di Putin   View Word - 5772996
hr Croatian čovjek trećega tisućljeća imat će Bushovu kulturu, Berlusconijevo poštenje i Putinovo nježno srce   View Word - 5772209
cs Czech člověk třetího tisíciletí bude vzdělaný jako Bush, poctivý jako Berlusconi a laskavý jako Putin   View Word - 5772339
nl Dutch de mens uit het derde millenium heeft de cultuur van Bush, de eerlijkheid van Berlusconi en het vriendelijkheid van Putin   View Word - 5772928
dt Dzoratâi l'hommo dâo trâisièmo millénèro l'arâ l'ècheint d'on Bush, l'honnîtetâ d'on Berlusconi et la bontâ d'on Poutine   View Word - 5772135
eo Esperanto homo de tria jarmilo havos kulturon de Bush, honestecon de Berlusconi kaj bonecon de Putin   View Word - 5772143
fi Finnish kolmannen vuosituhannen ihmisellä on Bushin sivistys, Berlusconin rehellisyys ja Putinin hyvä sydän   View Word - 5775421
fl Flemish de man van het derde millenium zal de cultuur van Bush, de eerlijkheid van Berlusconi en de vriendelijkheid van Putin hebben   View Word - 5772929
fu Furlan l'omp dal tierç mileni al varà la culture di Bush, l'onestât di Berlusconi e la bontât di Putin   View Word - 5774725
ge Galego Eonaviego o home do terceiro milenio terá a cultura de Bush, a honestidade de Berlusconi e a bondade de Putin   View Word - 5774229
gl Galician o home do terceiro milenio terá a cultura de Bush, a honestidade de Berlusconi e a bondade de Putin   View Word - 5774273
el Greek ο άνθρωπος της τρίτης χιλιετίας θα έχει την κουλτούρα του Μπους, την ειλικρίνεια του Μπερλουσκόνι και την καλή καρδιά του Πούτιν   View Word - 5772428
gr Griko Salentino o àntrepo tos chronò diochijàe è nna'chi to zzeri tu Busch, ti onestà tu Berlusconi, ti calosìni tu Putin   View Word - 5773141
he Hebrew לבן האלף השלישי יהיו הרמה תרבותית של בוש, היושר של ברלוסקוני וטוב ליבו של פוטין   View Word - 5772180
hi Hindi तीसरे मिलेनियम के पुरुष के पास बुश की संस्कृति, बॅरलुस्कोनी की ईमानदारी और पुटिन का हृदय होगा   View Word - 5800456
hu Hungarian a harmadik évezred emberének Bush kultúrája, Berlusconi becsülete és Putyin jó szíve jut osztályrészül   View Word - 5772316 5772316_n.wav
ja Japanese ３千年代の人間は、ブッシュの文化とベルルスコーニの誠実さと、プーチンの心の温かさを持ち合わせていることだろう。   View Word - 5773607
ld Judeo-spanish el ombre del tresero milenio tendra la kultura de Bush, la onestidad de Berlusconi i la buendad de Putin   View Word - 5772315
kj Kurdish Kurmanji mirova hezar salên sêyem kultûrî Bush, rast u doxrî bûna Berluskonî u dilpakijiya Putîn a wê hebe   View Word - 5772169
ku Kurdish Sorani însanî hezarey sêhem kultûrî Bush, rastî Berluskonî u dill mêhrewanî Purin î debê   View Word - 5772168
la Latin tertii millennii homini erit Bush doctrina, Berlusconi probitas et Putin benevolentia   View Word - 5772074
lv Latvian trešās tūkstošgades cilvēks būs ar Buša kultūru, Berluskoni atklātību un Putina labsirdību   View Word - 5772750
le Leonese l'home del tercer mileniu tendrá la cultura de Bush, la honestidá de Berlusconi y la bondá de Putin   View Word - 5772490
lb Limburgian de mins van 't dêrde millênnium zal zoe gekultiviërd zin as Bush, zoe raechaut as Berlusconi ên zoe goed van hat as Putin   View Word - 5772084
lm Lombardo Occidentale l'òmm del terz millenni el gh'avarà la coltura del Bush, l'onestaa del Berluscon e el coeur bon del Putin   View Word - 5778212
ms Malay manusia dari alaf ketiga mempunyai budaya Bush, kejujuran Berlusconi dan kebaikan hati Putin   View Word - 5772621
mt Maltese il-bniedem tat-Tielet Millennju jkollu l-kultura ta’ Bush, l-onesta ta’ Berlusconi u t-tjieba ta’ Putin   View Word - 5772313
mv Mantuan l’om dal terrs cileni al gh avrà la cultura da Bush l’onestà da Berlusconi e la bontà da Putin   View Word - 5783343
mp Mapunzugun feyti küpalechi che may ta nieay ta Bush ñi cultura, feyti Berlusconi ñi norgen ka feyti Putin ñi küme piwkegen   View Word - 5948478
mc Marchigiano l'omo del terzo millennio c'avrà la cultura de Bush, l'onestà de Berlusconi e la bontà de Putin   View Word - 5776753
mo Mokshan kolmatsae tjozhankizanj lomantj uli Bushtj kulturats, Berluskonitj vidaeshitska Putintj sedimaraemats   View Word - 5772234
md Mudnés l'àmm dal tremèla al gh'avrà la cultùra ed Bush, l'onestè ed Berlusconi e la buntè ed Pùtin   View Word - 5783366
nc Napulitano ll'ommo r' 'o terzo millennio tenarrà 'a cultura 'e Bush, ll'unestà 'e Berlusconi e 'a buntà 'e Putin   View Word - 5772083
no Norwegian Bokmål mannen i det tredje årtusenet kommer til å ha Bush' kultur, Berlusconis hederlighet og Putins gode hjerte   View Word - 5775821
pp Papiamentu e hòmber di e di tres milenio lo tin e kultura di Bush, e onestidat di Berlusconi i e bondat di Putin   View Word - 5772777
fa Persian مرد هزاره سوم فرهنگ بوش , صداقت برلوسکونی و قلب مهربان پوتین را خواهد داشت   View Word - 5776451
pi Piemontese 'l òm dël ters milenari a l'avrà la cultura ëd Bush, l'onestà ëd Berlusconi e ël bon cheur ëd Putin   View Word - 5772720
pl Polish człowiek trzeciego tysiąclecia będzie posiadał kulturę Bush'a, uczciwość Berlusconiego i dobroć Putina   View Word - 5772239
pt Portuguese o homem do terceiro milénio terá a cultura de Bush, a honestidade de Berlusconi e a bondade de Putin   View Word - 5772095
er Romagnolo l'òm ad tèrz miléni avrìa la sapìnza ad Busch, la scietéza ad Berlusconi e la bonté ad Putin   View Word - 5773687
ra Roman l´omo der terzo millennio ciavrà la curtura de Bus, l´ onestà de Berlusconi e la bontà de Putin   View Word - 5780684
ro Romanian omul celui de al treilea mileniu va avea cultura lui Bush, cinstea lui Berlusconi şi bunătatea lui Putin   View Word - 5772298
sr Serbian човек трећег миленијума имаће Бушову културу, Берлусконијево поштење и Путинову доброту   View Word - 5776659
sk Slovak človek tretieho tisícročia bude vzdelaný ako Bush, poctivý ako Berlusconi a štedrý ako Putin   View Word - 5773575
sv Swedish det tredje millenniets man kommer att ha samma kultur som Bush, Berlusconis hederlighet och ett gott hjärta som Putin   View Word - 5775103
zt Traditional Chinese 第三個千禧年的人將會有布希的文明、貝魯斯科尼的誠實和普京的善心   View Word - 5773647
tr Turkish üçüncü bin yılın insanında Bush'un kültürü, Berlusconi'nin dürüstlüğü ve Putin'in yumuşak kalbi bulunacaktır   View Word - 5775858
uk Ukrainian людині третього тисячоліття буде властива культура Буша, чесність Берлусконі і добре серце Путіна   View Word - 5775969
va Valencian l'home del tercer mileni tindra la cultura de Bush, l'honestitat de Berlusconi i la bondat de Putin   View Word - 5774498
cy Welsh bydd gan ddyn y trydydd mileniwm ddiwylliant Bush, gonestrwydd Berlusconi a chalon garedig Putin   View Word - 5772113
ji Yiddish der ben-odem funem dritn yortoyznt vet farmogn bushes kultivirtkeyt, berleskonis erlekhkeyt un putins guthartsikeyt   View Word - 5777494
Logos Library | Google | Images | Yahoo | Wikipedia | Video

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: