Logos Multilingual Translation
Query the dictionary

Go to Homepage

Logos Library | Google | Images | Yahoo | Wikipedia | Video
nc chest'è 'a lezziona mia: tutte ll'uommene so' ppazze

Translated by: AMEDEO MESSINA

Translated in 65 languages


Translations64
en English my maxim is that all men are crazy   View Word - 5863149
it Italian questo è il mio insegnamento: tutti gli uomini sono pazzi   View Word - 5863142
es Spanish esta es mi enseñanza: todos los hombres están locos   View Word - 5863141
fr French voilà mon enseignement: tous les hommes sont des fous   View Word - 5863387
ru Russian вот моё убеждение: все люди сумасшедшие   View Word - 5864200
ar Arabic حكمتي هي: كل الرجال مجانين   View Word - 5863333
zh Chinese 我的格言就是所有人都是疯狂的   View Word - 5864096
af Afrikaans dit is my leuse: alle mense is gek   View Word - 5866236
ao Aragones ista ye a mia amostranza: toz os omes están barrenatos   View Word - 5869989
at Asturian esta ye la mio enseñanza: que tolos homes tán llocos   View Word - 5863285
eu Basque hau da nire esakunea: gizaki guztiak tentelak dira   View Word - 5864098
bl Bolognese tal qué al mî insgnamänt: la Zänt i én tótt di zucón   View Word - 5864921
bc Bresciano go capit chesto: togg j om j'è magg   View Word - 5873355
br Breton va sturienn me eo ez eo sot an holl dud   View Word - 5864239
bg Bulgarian моята максима е, че всички хора са луди   View Word - 5863468
cb Calabrese 'cchistu è lu miu 'nsegnamentu:tutti l'uomini su pacci   View Word - 5863458
ca Catalan aquest és el meu ensenyament: tots els homes són bojos   View Word - 5863210
hr Croatian moja je izreka, svi su ljudi ludi   View Word - 5865513
cs Czech vycházím z toho, že všichni lidé jsou šílenci   View Word - 5864202
da Danish min leveregel er at alle mennesker er sindssyge   View Word - 5865836
nl Dutch dit is mijn axioma: alle mensen zijn gek   View Word - 5863328
dt Dzoratâi vâitcé cein que y'einseigno: tî lè z'hommo sant bîte   View Word - 5863390
eo Esperanto jen mia precepto: ĉiuj homoj estas stultaj   View Word - 5863399
et Estonian minu õpetussõna on selline : kõik inimesed on peast segi   View Word - 5869182
fi Finnish minun elämänohjeeni on: kaikki ihmiset ovat hulluja   View Word - 5864099
fl Flemish dit is mijn axioma: alle mensen zijn gek   View Word - 5863329
fu Furlan chest al è il gnò insegnament: ducj i omps 'a son mats   View Word - 5865023
ge Galego Eonaviego este é el meu ensinamento: todos os homes están loucos   View Word - 5863286
gl Galician este é o meu ensinamento: todos os homes están loucos   View Word - 5863287
el Greek ο κανόνας μου είναι πως όλοι οι άνθρωποι είναι τρελλοί   View Word - 5863653
gr Griko Salentino tuo ene cino pu mattènno sus addhu: oli i antròpi ine pacci   View Word - 5865459
he Hebrew למדתי שכול בני אדם מטורפים   View Word - 5865436
hi Hindi मेरा मानना तो यही है कि सब लोग पागल हैं   View Word - 5863893
hu Hungarian tanításom a következő: minden ember őrült   View Word - 5864131 5864131_n.wav
is Icelandic félagsfræðingur er maður sem fer á fótboltaleik til að horfa á áhorfendurna   View Word - 5868267
ld Judeo-spanish esta es mi ensenyansa: todos los ombres estan lokos   View Word - 5868262
ko Korean 나의 좌우명은, '모든 사람들은 미쳤다.' 이다   View Word - 5863384
la Latin hoc est praeceptum meum: omnes homines stulti sunt - Quintus Horatius Flaccus   View Word - 5863146
lv Latvian mana maksima ir, ka visi cilvēki ir traki   View Word - 5867003
lh Leccese quistu è l’insegnamentu ca bbi tau: l’uemmini sò tutti pacci   View Word - 5868890
le Leonese ésti ye'l mieu ensiñu: tolos homes tán alloriaos   View Word - 5863602
lb Limburgian ich zèk alteid: de minse zin ammel zot   View Word - 5863253
lt Lithuanian mano įsitikinimu – visi žmonės yra pamišę   View Word - 5864075
mt Maltese din hi l-fehma tieghi: li l-bnedmin kollha huma mgienen   View Word - 5866950
mp Mapunzugun tüfagey ta ñi kimeltun: kom pu che ta wezwezküley   View Word - 5948587
mc Marchigiano questo è 'l mio insegnamento: tutti ji omini sò pazzi   View Word - 5863219
mo Mokshan monj kemamazae: sembae lomattj paelaezt   View Word - 5864222
md Mudnés quastaché l'è la mê lezziòun: i èn tòtt mât   View Word - 5867946
pp Papiamentu esaki ta mi enseñansa: tur hende ta loko   View Word - 5863396
fa Persian پند من این است که همه مردم دیوانه هستند   View Word - 5863392
pg Perugino quisto è 'l mì nsegnamento:tutti gl' omi sòn matti   View Word - 5864140
pi Piemontese valà mé ansegnament: tuit ij òm a son mat   View Word - 5864295
pl Polish oto moje przekonanie: wszyscy ludzie są szaleni   View Word - 5863187
pt Portuguese este é o meu ensinamento: todos os homens estão loucos   View Word - 5863212
ra Roman questo è er pensiero mio: l' ommini so' tutti pazzi!   View Word - 5863478
ro Romanian aceasta este învăţătura mea: toţi oamenii sunt nebuni   View Word - 5863366
cd Sardinian Campidanesu s' imparamentu miu custu esti: totu is òminis funti macus   View Word - 5863231
sr Serbian моје начело је да су сви људи луди   View Word - 5866377
sc Sicilian chistu è u mè 'nsignamentu: tutti l'omini sunnu pazzi   View Word - 5863224
zt Traditional Chinese 我的格言就是所有人都是瘋狂的   View Word - 5869089
um Umbro-sabino istu è ru principiu mia: tutti l'ommini suo' sciurni   View Word - 5869718
wa Wallon tot bin riwêtî, i gn'a rin d' bia   View Word - 5865483
cy Welsh fy ngwireb i yw bod pawb yn ddwl   View Word - 5864238
ji Yiddish mayn gantse khokhme bashteyt in eyn zog: yederer iz meshuge af zayn oyfn   View Word - 5864119
Logos Library | Google | Images | Yahoo | Wikipedia | Video

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: